Tradução de "número indeterminado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Indeterminado - tradução : Número - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Casamento de padrões com um número indeterminado de referências anteriores, como suportado em ferramentas atuais, é NP difícil.
However, pattern matching with an unbounded number of back references, as supported by numerous modern tools, is still context sensitive.
O presente acordo vigorará por tempo indeterminado .
This agreement shall be of unlimited duration .
Isto é, simplesmente um grande sistema indeterminado.
It is simply a larger indeterminate system.
A greve do Metrô continua por tempo indeterminado.
The subway strike continues indefinitely.
Em vez disso, o processo permanece aberto e indeterminado.
Rather, the process remains open and indeterminate.
Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado PT
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate
3.2 . Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate European Banking Authority
Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado PT
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate European Insurance and Occupational Pensions Authority
O conflito foi a guerra mais mortal na história dos Estados Unidos, resultando na morte de cerca de 750 mil soldados e um número indeterminado de vítimas civis.
It remains the deadliest war in American history, resulting in the deaths of an estimated 750,000 soldiers and an undetermined number of civilian casualties.
Presidente da República , sob proposta do Conselho Parlamentar de Supervisáo Indeterminado Conselho Directivo
President of the Republic on a proposal of the Parliamentary Supervisory Council Indefinite Legislation in order to comply with the requirements of the Treaty on European Union is under consideration .
O segundo sismo ocorreu no dia 19 de setembro, causando danos graves e deixando um número indeterminado de mortos na capital e em pelo menos cinco regiões administrativas no centro do país.
The second, which occurred on September 19, killed at least 250 people and severely damaged parts of Mexico City and five states in country's center.
Bancos e feiras foram fechados por tempo indeterminado pelo governo, alegando preocupações com a segurança.
Banks and markets have been indefinitely closed by the government, citing security concerns.
Todas as universidades foram fechadas por período indeterminado e os estudantes tiveram poucas horas para deixar os dormitórios.
All universities were declared closed for an indefinite period, with students being given a few hours to vacate the dormitories.
Uma pessoa que teve um resultado indeterminado deve ser testada novamente, já que testes posteriores podem ser mais conclusivos.
Tests in which less than the required number of viral bands are detected are reported as indeterminate a person who has an indeterminate result should be retested, as later tests may be more conclusive.
Este esquema rotativo irá funcionar por um período indeterminado , uma vez que irá depender da sequência do alargamento da área do euro .
The length of time during which this rotation scheme will be in operation is uncertain since it depends on the sequencing of euro area enlargement .
No dia 29 de março de 2011, Rodríguez Arana decidiu arquivar o caso por tempo indeterminado e devolver o dinheiro para Stahl.
On March 29, 2011, Rodríguez Arana decided to indefinitely shelve the case and return the money to Stahl.
Número favorito. Adoro esse número.
Favorite number. I love that number.
John descobre que sua fonte de energia, uma cápsula de urânio, duraria apenas um dia, mas foi informado por Vale que a kryptonita duraria por tempo indeterminado.
Corben discovered that his power source, a capsule of uranium, would only last a day, but was told by Vale that kryptonite would provide him an indefinite power supply.
Pegue um número, qualquer número 2.
Take a number, any number two.
Todo número perfeito é um número triangular, bem como um número hexagonal.
Equivalently, a perfect number is a number that is half the sum of all of its positive divisors (including itself) i.e.
Ver também Número hiper real Número surreal
Introduction to the theory of infinitesimals.
A rescisão de um contrato quadro concluído por um período superior a 12 meses ou por um período indeterminado será isenta de encargos para o utilizador de serviços de pagamento .
The termination of a framework contract which has been concluded for a period of 12 months or more or for an indefinite period shall be free of charges for the payment service user .
O governo reagiu com dureza à agitação impondo um toque de recolher que começou às 8 horas da noite de ontem (22 de agosto) e vai vigorar por período indeterminado.
The Government clamped down on the unrest by declaring a curfew from 8 PM yesterday (August 22) for an indefinite period.
Mesmo que a versão atual do SOPA tenha sido colocada em espera por tempo indeterminado esta semana, o PIPA, a versão do Senado do projeto de lei, ainda está vivo.
Even though the current version of SOPA was put indefinitely on hold this week, PIPA, the Senate version of the bill, is still alive.
71 (setenta e um, LXXI) é um número natural, um número inteiro e um número racional.
1 is divisible by 71 but 71 is not one more than a multiple of 9, 71 is a Pillai prime.
O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar.
Even times odd is even, odd times odd is odd.
Tradicionalmente, Anatólia é considerada a se estender ao leste de uma linha por tempo indeterminado correndo a partir do Golfo de İskenderun ao Mar Negro, coincidente com o Planalto de Anatólia.
Traditionally, Anatolia is considered to extend in the east to an indefinite line running from the Gulf of İskenderun to the Black Sea, coterminous with the Anatolian Plateau.
De acordo com a Constituição do Tartaristão, o Presidente só pode ser eleito pelo povo tártaro, mas devido à Lei Federal Russa, esta lei da República foi suspensa por tempo indeterminado.
According to the Constitution of the Republic of Tatarstan, the President can be elected only by the people of Tatarstan, but due to Russian federal law this law was suspended for an indefinite term.
Em química, isótonos são átomos que diferem no número atômico (número de prótons) e no número de massa, porém apresentam o mesmo número de nêutrons.
Odd neutron numbers for which there is a stable nuclide and a primordial radionuclide are 27 (50V), 65 (113Cd), 81 (138La), 85 (147Sm), and 105 (176Lu).
Número 2
Number 2
Número 4
Number 4
Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 1 ) ( milhares ) Número de depósitos overnight transferíveis ( 2 )
Number of offices Number of overnight deposits held by non MFIs ( 1 ) ( thousands ) Number of transferable overnight deposits ( 2 )
Um número inteiro qualquer é dito par se, ao ser dividido pelo número dois, resulta em um número inteiro, caso contrário esse número é dito ímpar.
In an odd base, the number is even according to the sum of its digits it is even if and only if the sum of its digits is even.
O número de prótons no núcleo é conhecido como número atômico.
One or more protons are present in the nucleus of an atom.
Por exemplo, o número binário 1010011 representa o número decimal 83.
For example to convert 100101011012 to decimal The result is 119710.
Em Matemática, um número de Fermat é um número inteiro positivo que assume a forma formula_1sendo formula_2 um número natural.
In mathematics, a Fermat number, named after Pierre de Fermat who first studied them, is a positive integer of the form formula_1where n is a nonnegative integer.
Número de filhos
Child count
Um número enorme.
That's an enormous amount of cars.
Número não zero.
Non zero number.
Número de ordem
Number Name
Número do apartado .
The post office box number
Número do parecer
Number of Opinion
Que número grande!
What a big number!
Memorizou este número?
Have you committed this number to memory?
Então demos a escolha entre o número 3 e o número 4
We then gave them the choice between number three and number four.

 

Pesquisas relacionadas : Indeterminado - Indeterminado - Indeterminado - Resultado Indeterminado - Prazo Indeterminado - Tempo Indeterminado - Relacionamento Indeterminado - Estaticamente Indeterminado - Período Indeterminado - Período Indeterminado - Prazo Indeterminado - Estado Indeterminado - Demasiado Indeterminado