Tradução de "na Suíça oriental" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Oriental - tradução : Oriental - tradução : Oriental - tradução : Suíça - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O alto é falado na meseta suíça, sendo subdividido em oriental e ocidental. | High Alemannic is spoken in most of the Swiss Plateau, and is divided in an eastern and a western group. |
| Os cantões de São Galo, Turgóvia e Appenzell foram administrados sob o Gau Ostschweiz (Suíça Oriental). | The cantons of St. Gallen, Thurgau und Appenzell were administered under Gau Ostschweiz (East Switzerland). |
| A mais baixa e a Cordilheira Oriental, na parte oriental do país. | The lowest of the ranges is the Cordillera Oriental , in the eastern part of the country. |
| Ele nasceu na Suíça. | He was born in Switzerland. |
| Ela nasceu na Suíça. | She was born in Switzerland. |
| Angela Merkel nasceu na Alemanha Oriental. | Angela Merkel was born in East Germany. |
| Isso é feito na Suíça? | Is this made in Switzerland? |
| Fala se francês na Suíça. | French is spoken in Switzerland. |
| Você já esteve na Suíça? | Have you ever been to Switzerland? |
| Não há um transepto na parte oriental. | There is no transept at the eastern end. |
| Tom está morando atualmente na Suíça. | Tom is now living in Switzerland. |
| Falando na Suíça, você já esteve lá na primavera? | Speaking of Switzerland, have you ever been there in spring? |
| Yves Behar E eu, na pitoresca Suíça. | Yves Behar And in scenic Switzerland for me. |
| O álbum havia sido gravado na Suíça. | The album was recorded in Switzerland. |
| Derbyshire é um condado na região de Midlands Oriental, na Inglaterra. | ) is a county in the East Midlands of England. |
| Na Suíça, alguns também não concordaram com a escolha, porque nenhuma integrante da banda era suíça. | In Switzerland some also opposed the selection, again on the basis that none of the group were Swiss. |
| A Cordilheira dos Andes está localizada na fronteira oriental. | The Andes Mountains are located on the eastern border. |
| Nos cinemas na Alemanha Oriental também passaram filmes estrangeiros. | Cinemas in the GDR also showed foreign films. |
| Na parte oriental da cidade, a pronúncia é Abu . | In the eastern part of the city, the pronunciation is Abu . |
| O Il 2 teve participação crucial na Frente Oriental. | The Il 2 aircraft played a crucial role on the Eastern Front. |
| O relógio de pulso é fabricado na Suíça. | The watch is manufactured in Switzerland. |
| Minha mãe quer que eu estude na Suíça. | My mother wants me to study in Switzerland. |
| Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça. | Earliest mention of Thalwil, Switzerland. |
| Rieden (Alemanha) um município na região administrativa de Oberpfalz, estado de Baviera, na Alemanha Rieden (Suíça) uma comuna no cantão de São Galo, na Suíça | Rieden may refer to in Switzerland Rieden, Switzerland, in the canton of St. Gallen Rieden, Zurich, part of Wallisellen in Germany Rieden, Upper Palatinate, in Bavaria Rieden, Swabia, in the Ostallgäu district, Bavaria Rieden am Forggensee, in the Ostallgäu district, Bavaria Rieden, Rhineland Palatinate, in the Mayen Koblenz district, Rhineland Palatinate |
| O Tratado de Verdun de 843 outorgou a alta Borgonha (a parte ocidental da Suíça atual) a Lorena e o Reino Alemão (a parte oriental) ao reino oriental de Luís o Germânico, que formaria parte do Sacro Império Romano Germânico. | The Treaty of Verdun of 843 assigned Upper Burgundy (the western part of what is today Switzerland) to Lotharingia, and Alemannia (the eastern part) to the eastern kingdom of Louis the German which would become part of the Holy Roman Empire. |
| E somente 30 milhões de pessoas estão na área oriental. | And only 30 million people are in its eastern areas. |
| E no entanto existem razões para optimismo na Ásia Oriental. | And yet there are grounds for optimism in East Asia. |
| A capital é a cidade de Stanley, na Malvina Oriental. | The islands' capital is Stanley on East Falkland. |
| Planos para entrar na Alemanha Oriental naquele ano foram abandonados. | Plans to enter East Germany that year were abandoned. |
| Vladivostok possui uma das maiores comunidades armênias na Rússia Oriental. | It is possible to get to Vladivostok from several of the larger cities in Russia. |
| A península da Coreia é uma península na Ásia Oriental. | The Korean Peninsula is a peninsula in East Asia. |
| Berlim Oriental foi a capital da Alemanha Oriental (RDA). | East Berlin was the de facto capital of East Germany. |
| Lydia é uma agricultora de 66 anos na Suíça | Lydia's a 66 year old farmer in Switzerland. |
| Falando na Suíça, você já esteve lá no inverno? | Speaking of Switzerland, have you ever been there in winter? |
| Após graduar se, seu pai o enviou para Bellerive, na Suíça, uma escola perto da vila suíça de Vevey. | After he graduated, his father sent him to Bellerive, a school near the Swiss village of Vevey. |
| O , que se chama Lac Léman na França e na Suíça, , , mas que é conhecido nalguns países como Lac de Genève ( ), é um lago situado na França e na Suíça. | Lake Geneva (, Le Léman , sometimes Lac de Genève , ) is a lake on the north side of the Alps, shared between Switzerland and France. |
| Após alguns anos, havia vários jornais na Europa Central e Oriental. | After a few years, they had several newspapers in central and eastern Europe. |
| É a religião oriental na Índia, China e países asiáticos vizinhos. | It's Eastern religion in India and China and neighboring Asian countries. |
| também ensombraram as perspectivas para o crescimento económico na Ásia Oriental . | Concerns about the impact of the SARS virus also clouded the outlook for economic growth in East Asia . |
| O movimento Solidariedade prenunciou o colapso do comunismo na Europa Oriental. | The Solidarity movement heralded the collapse of communist regimes and parties across Europe. |
| As Filipinas têm uma reivindicação pendente na parte oriental de Sabah. | The Philippines has a dormant claim to the eastern part of Sabah. |
| Kuching é a capital do Estado de Sarawak, na Malásia Oriental. | Kuching (Jawi ), officially the City of Kuching, is the capital and the most populous city in the state of Sarawak in Malaysia. |
| Essa redução deu se fundamentalmente na Ásia Oriental e do Sul. | Most of this improvement has occurred in East and South Asia. |
| Eu nasci na Suíça e cresci em Gana, África Ocidental. | I was born in Switzerland and raised in Ghana, West Africa. |
| Quatro anos depois, Bowie e Iman estavam casados na Suíça. | Four days later, Bowie and Iman were married in Switzerland. |
Pesquisas relacionadas : Na Suíça - Na Suíça - Registrada Na Suíça - Impresso Na Suíça - Fabricado Na Suíça - Trabalhando Na Suíça - Residente Na Suíça - Na Europa Oriental - Na Alemanha Oriental - Na Ásia Oriental - Oriental
