Tradução de "residente na Suíça" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Residente - tradução : Suíça - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A sede não da instituição é residente na UE .
The head office is non EU resident .
Estima se que 80 mil chineses são residente na nação.
An estimated 80,000 Chinese are resident in Zambia.
Ele nasceu na Suíça.
He was born in Switzerland.
Ela nasceu na Suíça.
She was born in Switzerland.
P.A. Outros Residente Admn .
Gen. Gov 't Other Residents
Residente notável Marion Raven
Thus the farm built on clay ground .
Isso é feito na Suíça?
Is this made in Switzerland?
Fala se francês na Suíça.
French is spoken in Switzerland.
Você já esteve na Suíça?
Have you ever been to Switzerland?
António Jorge, um residente na cidade de Maputo, teve uma opinião diferente
António Jorge, a resident of the city of Maputo, had a different opinion
Nos comentário da publicação acima, Elsa Beatriz, residente na capital de Angola, disse
And in the comments on the above post, Elsa Beatriz, a resident of Angola s capital, wrote
Tom está morando atualmente na Suíça.
Tom is now living in Switzerland.
Falando na Suíça, você já esteve lá na primavera?
Speaking of Switzerland, have you ever been there in spring?
Indica que a sede da instituição é residente na UE e é uma IFM .
This indicates that the head office is an EU resident and an MFI .
Especifica que a sede da instituição é residente na UE e é uma IFM .
Specifies the head office is EU resident and is an MFI .
O seu principal aliado seria Paulus Afiarta , líder da facção lombarda residente na cidade.
His main ally was one Paulus Afiarta, chief of the Lombard party within the city.
Yves Behar E eu, na pitoresca Suíça.
Yves Behar And in scenic Switzerland for me.
O álbum havia sido gravado na Suíça.
The album was recorded in Switzerland.
Na Suíça, alguns também não concordaram com a escolha, porque nenhuma integrante da banda era suíça.
In Switzerland some also opposed the selection, again on the basis that none of the group were Swiss.
Indica que a sede da instituição é residente na UE e não é uma IFM .
This indicates that the head office is an EU resident and is not an MFI .
Especifica que a sede da instituição é residente na UE e não é uma IFM .
Specifies the head office is EU resident and is not an MFI .
O relógio de pulso é fabricado na Suíça.
The watch is manufactured in Switzerland.
Minha mãe quer que eu estude na Suíça.
My mother wants me to study in Switzerland.
Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça.
Earliest mention of Thalwil, Switzerland.
residente de um dos Estados membros participantes .
establish whether the issuer is a resident of one of the participating Member States or a non resident .
Rieden (Alemanha) um município na região administrativa de Oberpfalz, estado de Baviera, na Alemanha Rieden (Suíça) uma comuna no cantão de São Galo, na Suíça
Rieden may refer to in Switzerland Rieden, Switzerland, in the canton of St. Gallen Rieden, Zurich, part of Wallisellen in Germany Rieden, Upper Palatinate, in Bavaria Rieden, Swabia, in the Ostallgäu district, Bavaria Rieden am Forggensee, in the Ostallgäu district, Bavaria Rieden, Rhineland Palatinate, in the Mayen Koblenz district, Rhineland Palatinate
Para tal será necessário identificar o emitente do título ( o devedor ) , a fim de determinar se se trata , ou não , de um residente ou de um não residente na área do euro .
To achieve this it is necessary to identify the issuer ( debtor ) of the security in order to establish whether the issuer is a euro area resident or a non resident .
Lydia é uma agricultora de 66 anos na Suíça
Lydia's a 66 year old farmer in Switzerland.
Falando na Suíça, você já esteve lá no inverno?
Speaking of Switzerland, have you ever been there in winter?
Após graduar se, seu pai o enviou para Bellerive, na Suíça, uma escola perto da vila suíça de Vevey.
After he graduated, his father sent him to Bellerive, a school near the Swiss village of Vevey.
SNM residente à excepção do Sector Público Administrativo .
Resident non MFIs other than the General Government .
Yoani Sánchez , proeminente blogueira residente em Havana, escreveu
Prominent blogger and Havana resident Yoani Sánchez wrote
Ukombe Weya, residente na cidade de Maputo, deixou um aviso para aqueles que pretendam viajar ao país
In Mozambique, some people took to social media to discuss this latest attacks against bald men in the country. Ukombe Weya, a resident of the city of Maputo, gave a warning to those intending to travel there.
Valentim Victor, residente na Zambézia, província do centro do país, está preocupado com a qualidade das estradas
Valentim Victor, a resident of Zambézia province in the centre of the country, was concerned by the quality of the roads
O , que se chama Lac Léman na França e na Suíça, , , mas que é conhecido nalguns países como Lac de Genève ( ), é um lago situado na França e na Suíça.
Lake Geneva (, Le Léman , sometimes Lac de Genève , ) is a lake on the north side of the Alps, shared between Switzerland and France.
Cesar Eurico Kawawa, cidadão residente em Nacala, elogiou ainda na mesma publicação a iniciativa da marcha tendo dito
In the same publication, Cesar Eurico Kawawa, a resident of Nacala on the country's northern coast, praised the initiative of the march
Eu nasci na Suíça e cresci em Gana, África Ocidental.
I was born in Switzerland and raised in Ghana, West Africa.
Quatro anos depois, Bowie e Iman estavam casados na Suíça.
Four days later, Bowie and Iman were married in Switzerland.
Pyotr viajou para Clarens, na Suíça para descanso e recuperação.
He traveled to Clarens, Switzerland for rest and recovery.
Adam Baron, um jornalista freelance residente no Iêmen, twittou
Adam Baron, a freelance journalist based in Yemen, tweeted
Em 2001 tinha uma população residente de 97,838 habitantes.
The market square is one of the biggest in the country.
Na Suíça, o álbum alcançou o No.1 e foi premiado com platina duplo por 100.000 cópias vendidas, o que o classificou como um dos 40 álbuns mais bem sucedidos de todos os tempos na Suíça, depois de permanecer na parada suíça por 67 semanas.
In Switzerland, the album jumped from 0 to No.1 and was awarded Double Platinum for selling 100,000 units, which was ranked in the top 40 albums of all time, after remaining on the Swiss album chart for a staggering 67 weeks.
A Suíça é uma república democrática na forma de uma confederação.
Switzerland is the closest state in the world to a direct democracy.
Derrotou depois os alamanos novamente em Vindonissa (atual Windisch), na Suíça).
He defeated them again at Vindonissa (Windisch, Switzerland), thereby strengthening the defenses of the Rhine frontier.
Foi sepultada no Cemitério Bois de Vaux , Lausana, Vaud na Suíça.
Her grave is located in the Bois de Vaux Cemetery, Lausanne, Switzerland.

 

Pesquisas relacionadas : Na Suíça - Na Suíça - Registrada Na Suíça - Impresso Na Suíça - Fabricado Na Suíça - Trabalhando Na Suíça - Na Suíça Oriental - Residente Na Áustria - Residente Na Memória - Residente Na UE - Residente Na Alemanha - Conta Bancária Na Suíça - Com Sede Na Suíça