Tradução de "na hora do Natal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não vejo a hora de chegar o Natal. | I'm looking forward to Christmas. |
| Está na hora do jantar. | It's time for dinner. |
| Está na hora do jantar. | Time for dinner. |
| Está na hora do recreio. | Jurafsky, D. and J. Martin 2000. |
| Fui pego na hora do rush. | I was caught in the rush hour. |
| Não está na hora do almoço? | Isn't it time for lunch? |
| Está quase na hora do almoço. | It's almost lunchtime. |
| Está na hora do Tom acordar. | It's time for Tom to wake up. |
| Está na hora do Tom ir embora. | It's time for Tom to go. |
| Já é Natal na Europa. | It's already Christmas in Europe. |
| Estou na presença do Espírito do Natal Ainda Por Vir? perguntou Scrooge. | I am in the presence of the Ghost of Christmas Yet To Come? said Scrooge. |
| Ela supostamente deveria voltar na hora do almoço. | She's supposed to be back by lunchtime. |
| Uma estrela brilha na hora do nosso encontro. | A star shines on the hour of our meeting. |
| Não fale sobre trabalho na hora do almoço. | Don't talk about work at meal time. |
| Já está quase na hora do encontro começar. | It's almost time for the meeting to start. |
| Quando Jack entra na 'Cidade do Natal' é algo escandalosamente Seuusniano. | When Jack enters Christmas Town, it's an outrageous Dr. Seuss esque setpiece. |
| Na última hora | In the past hour |
| Está na hora. | It's time. |
| Está na hora? | Is it time? |
| Estarei na hora. | I'll be on time. |
| Casaram se na véspera de Natal. | They got married on Christmas Eve. |
| Acredito que devemos chegar na hora. Mas eu senti que na prática, por exemplo, nós começamos na hora, nós terminamos na hora. | I believe you should be on time. But I felt at practice, for example, we start on time, we close on time. |
| Não se esqueçam à hora na frente do relógio | Don t forget to be in front of the astronomical clock on the hour! |
| Ele não estará em casa na hora do almoço. | He won't be home at lunch time. |
| Havia quatro pessoas no carro na hora do acidente. | Four people were in the car when the accident happened. |
| Está na hora de tirar a torta do forno. | It's time to take the pie out of the oven. |
| Diga me onde você estava na hora do assassinato. | Tell me where you were at the time of the murder. |
| Como é o Natal na sua casa? | What's Christmas like at your house? |
| Como é o Natal na tua casa? | What's Christmas like at your house? |
| Já está na hora. | It's about time. |
| Está quase na hora. | It's almost time. |
| Sempre chegue na hora. | Always arrive on time. |
| Já estava na hora. | It was about time. |
| Chegamos bem na hora. | We were just in time. |
| Já estava na hora! | About time too! |
| Quem não gosta do Natal? | Who doesn't like Christmas? |
| Você pode me dizer onde estava na hora do assassinato? | Can you tell me where you were at the time of the murder? |
| Na hora do acidente quase todos os passageiros do ônibus estavam dormindo. | At the time of the accident, almost all of the passengers on the bus were sleeping. |
| Eles foram à igreja na véspera de Natal. | They went to church on Christmas Eve. |
| Tom colocou os enfeites na árvore de Natal. | Tom hung the ornaments on the Christmas tree. |
| Eu cheguei na hora certa na escola. | I arrived at school on time. |
| Estamos na hora da virada. | We're in a tipping point moment. |
| e na mesma hora, invadimos. | just as we rush in. |
| Está na hora de Bolotnitsa! | It's time for Bolotnitsa! |
| Eles chegaram bem na hora. | They were just in time. |
Pesquisas relacionadas : Na Hora - Na Hora - Na Hora - Na época Do Natal - Na Hora Do Chá - Na Hora Do Almoço - Na Hora Do Rush - Na Hora Do Rush - Na Hora Do Almoço - Na Hora Do Almoço - Na Terra Natal - Moída Na Hora - Cobrados Na Hora - Exatamente Na Hora