Tradução de "na hora do almoço" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Almoço - tradução : Almoço - tradução : Almoço - tradução : Hora - tradução : Na hora do almoço - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não está na hora do almoço? | Isn't it time for lunch? |
| Está quase na hora do almoço. | It's almost lunchtime. |
| Ela supostamente deveria voltar na hora do almoço. | She's supposed to be back by lunchtime. |
| Não fale sobre trabalho na hora do almoço. | Don't talk about work at meal time. |
| É hora do almoço. | It's lunch time. |
| Ele não estará em casa na hora do almoço. | He won't be home at lunch time. |
| Eu tiro uma hora de almoço. | I take lunch hour. |
| E quando era a hora do almoço, eles diziam Tudo bem, nós lhes serviremos um almoço. | And since it was near lunch time, they said, All right, we'll give you some lunch. |
| A hora do almoço para os estudantes é das doze à uma. | The students' lunch period is from twelve to one. |
| O Tom frequentemente tira um cochilo de uma hora depois do almoço. | Tom very often takes a nap for an hour after lunch. |
| Quando eu tiver terminado meu almoço, eu me deitarei por uma hora. | When I have finished my lunch, I will lie down for an hour. |
| Percebe muita atividade no restaurante Tre Scalini, lembrando lhe que hora do almoço, e ela está faminta. | Notices a lot of activity at the Tre Scalini restaurant, is reminded that it is lunchtime and she's hungry. |
| Na hora do almoço, Carmelita Spats avisa aos Baudelaire que eles devem se encontrar com o treinador Genghis, no pátio da escola, ao pôr do Sol. | At lunch, Carmelita Spats delivers the message that the Baudelaire orphans are to meet Coach Genghis on the front lawn at sundown, the time of Nero's violin concert. |
| Mesmo se não estiver com fome, você deve comer algo. Senão não vai suportar até a hora do almoço. | Even if you aren't hungry, you should eat something. Otherwise you won't last until lunch time. |
| Almoço todas as sextas feiras na pastelaria do centro. | I eat lunch every Friday at the pastry shop in the center of town. |
| Saí depois do almoço. | I left after lunch. |
| Está na hora do jantar. | It's time for dinner. |
| Está na hora do jantar. | Time for dinner. |
| Está na hora do recreio. | Jurafsky, D. and J. Martin 2000. |
| Fui pego na hora do rush. | I was caught in the rush hour. |
| Está na hora do Tom acordar. | It's time for Tom to wake up. |
| Podemos ir embora depois do almoço. | We can leave after lunch. |
| Podemos ir embora depois do almoço. | We can go after the lunch. |
| Eles estão no intervalo do almoço. | They're on their lunch break. |
| Isso tudo aconteceu antes do almoço. | That all happened before lunch. |
| Na Espanha, serve se o almoço lá pelas duas. | In Spain they serve lunch at about two o'clock. |
| Está na hora do Tom ir embora. | It's time for Tom to go. |
| Ele fumava um cigarro depois do almoço. | He smoked a cigar after lunch. |
| Eu lavo minhas mãos antes do almoço. | I wash my hands before lunch. |
| Lavo as minhas mãos antes do almoço. | I wash my hands before lunch. |
| Mary pagou cinco dólares do seu almoço. | Mary paid five dollars for her lunch. |
| Vou tirar uma soneca depois do almoço. | I'll have a nap after lunch. |
| Vou tirar uma soneca depois do almoço. | I'll take a nap after lunch. |
| Provavelmente resumidos pelo estilo ou alternativas disponíveis aqui, que generosamente nos foi proporcionado na hora do almoço, o Maxin , que é uma espécie de desenvolvimento avançado, e novamente, inspirado por um tipo de sensação inacreditável. | Probably summed up in a way by the stylish or alternative available here, as we generously had gifted at lunchtime, the unclear , which is a further kind of development and again, inspired by the incredible sort of sensual feel. |
| Uma estrela brilha na hora do nosso encontro. | A star shines on the hour of our meeting. |
| Já está quase na hora do encontro começar. | It's almost time for the meeting to start. |
| E no almoço do domingo, abrimos o '47. | And at lunch on Saturday, we opened the '47. |
| O almoço é como o recreio do trabalho. | Lunch is like the recess for work. |
| Depois do almoço, eles geralmente tiram uma soneca. | After lunch, they usually have a nap. |
| Tom quer o nosso relatório antes do almoço. | Tom wants our report before lunch. |
| Eu vou tirar um cochilo depois do almoço. | I'll take a nap after lunch. |
| Eu vou tirar uma soneca depois do almoço. | I'll take a nap after lunch. |
| O Tom fez isso logo depois do almoço. | Tom did that right after lunch. |
| Na última hora | In the past hour |
| Está na hora. | It's time. |
Pesquisas relacionadas : Hora Do Almoço - Hora Do Almoço - Hora Do Almoço - Hora Do Almoço - é Hora Do Almoço - Hora Amanhã Almoço - Na Hora - Na Hora - Na Hora - Até A Hora Do Almoço - Na Hora Do Chá - Na Hora Do Natal
