Tradução de "na minha barriga" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Barriga - tradução : Barriga - tradução : Barriga - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bem, minha barriga que era a minha barriga que eu odiava.
Well my stomach it was my stomach I hated.
Minha barriga está doendo.
My tummy hurts.
Às vezes tenho dor na barriga.
I sometimes have pain in my stomach.
9 metros de intestinos na sua barriga.
30 feet of intestines in your stomach.
Que tal para um chute na barriga?
How's that for a kick in the stomach?
Minha barriga era a prova que eu tinha falhado, que ela tinha falhado comigo, que ela estava errada.
My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken.
Os órgãos luminosos na sua barriga estão piscando, luzes das nadadeiras.
It's got light organs on its belly that are flashing, fin lights.
Foi gerado na barriga de uma prostituta de apenas 15 anos.
Despite four years of schooling and an I.Q.
Estou de barriga cheia.
My stomach is full.
Deite de barriga para baixo.
Lie on your stomach.
Estou com dor de barriga.
I have stomach ache.
Onde a barriga mais dói?
Where does your belly hurt the most?
Tem dias em que essa canção me deixa com um frio na barriga.
There are days when this song puts knots in my stomach.
A Dança e o Ventre aparência corporal na contemporaneidade o mito da barriga.
Even so, many Turkish belly dance costumes reflect the playful, flirty style of Turkish belly dance.
O menino estava de barriga cheia.
The boy was full.
Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga.
It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly.
Está caído morto, de barriga para baixo.
It's laying dead on its belly.
Aquela dor de barriga me fez suar.
That stomachache made me sweat.
A barriga de Ganesha contém infinitos universos.
Ganesha has the head of an elephant and a big belly.
Posições possíveis incluem A mulher deita se de barriga para cima, como missionário na posição.
Possible positions include The woman lies on her back as in the missionary position.
Ambos os trailers terminavam com a imagem do pôster, a garota segurando a rosa na barriga.
Both trailers ended with the poster image of a girl holding a rose.
Cookie só queria que lhe coçassem a barriga.
Cookie just wanted a belly rub.
Lembro me deste plano, vindo da frustração, de um menino que sempre me chamava Zé Colmeia, e apontava para minha barriga dizendo Muitas cestas de piquenique.
And I remember this plan, born out of frustration from a kid who kept calling me Yogi, then pointed at my tummy and said, Too many picnic baskets.
Olha cara, ler não enche a barriga de ninguém.
Boy Look man, reading don't feed no one.
Este dispositivo em particular é o Escutador de Barriga .
So this particular device is called the Gut Listener.
Câmeras das aeronaves Na maioria dos voos internacionais da JAL, câmeras nas aeronaves estão disponíveis, tanto nas asas, na barriga ou na cauda.
Aircraft cameras On most JAL international flights, on plane cameras are available, either on the wings, the belly or on the tail.
A plumagem da gaivota prateada é cinzenta no dorso e asas e branca na cabeça, garganta e barriga.
It is smaller than L. a. argentatus with more black and less white in the wingtips and paler upperparts.
Ele tem uma barriga de cerveja em suas artérias coronárias.
He's got a beer belly in his coronary arteries.
Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Não coma demais para não ficar com dor de barriga.
Don't get a stomachache by eating too much.
Minha caneta está na minha mão.
My pen is in my hand.
Um homem com a barriga cheia acha que ninguém tem fome.
A man with a full belly thinks no one is hungry.
Deixei a minha calculadora na minha mesa.
I left my calculator on my desk.
Olhem a imagem desta dama que será que ela olha? e o texto diz Ela sabe me dar frio na barriga.
Look at the image of this lady who knows what she's going through? and the copy says He knows just how to give me goosebumps.
Depois do sexo, adormeci com a cabeça deitada sobre a barriga dela.
After sex, I fell asleep with my head on her belly.
A minha esposa e eu estávamos na Promenade des Anglais na minha scooter.
My wife and I were on the Promenade des Anglais on my scooter .
Eles tinham grandes câmeras montadas na barriga do avião, e com um compartimento de bombas truncado usado para carregar bombas de flash.
They had large cameras mounted in the belly of the plane, and with a truncated bomb bay used for carrying photo flash bombs.
Eles tremem a barriga e impressionam até os fotógrafos incrédulos observando o espetáculo.
They rumble the belly and leave even photographers in awe watching the spectacle.
Ele estava lá fazia três dias, e estava deitado de barriga para cima.
It's been there for three days, and it's laying on its back.
A dor está aqui, não é certo? Essa é uma dor de barriga.
The pain is here, right? That's a stomach ache.
O alto da cabeça é escuro, com a cabeça, pescoço e barriga brancos.
The dark phase has a blackish head, neck and upperparts, and dark streaked buff underparts.
E eu disse, Bem, acho que eu também mas também ouço através das minhas mãos, através dos meus braços, minhas maçãs do rosto, minha barriga, meu tórax, minhas pernas, e assim por diante.
And I said, Well, I think I do too but I also hear it through my hands, through my arms, cheekbones, my scalp, my tummy, my chest, my legs and so on.
Não na minha mesa!
Don't put it on my desk.
Na minha mesa, não!
Not on my desk!
Mentiste na minha cara.
You lied to my face.

 

Pesquisas relacionadas : Esfregar Na Barriga - Barriga - Barriga - Barriga Para Barriga - Na Minha Opinião - Na Minha Ordem - Na Minha Cama - Na Minha Família - Na Minha Faculdade - Na Minha Prateleira - Na Minha Cidade