Tradução de "na sequência do parecer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Seqüência - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Conselho Europeu , na sequência deste parecer e da consulta ao Parlamento Europeu , procederá à nomeação do novo Vice Presidente do BCE . | Following the Governing Council 's opinion and an opinion of the European Parliament , the new Vice President of the ECB will be appointed by the European Council . |
| Na sequência da adopção , o parecer é transmitido à autoridade que procede à consulta acompanhado de uma carta do presidente ou do vice presidente do BCE redigida na língua oficial do Estado Membro interessado ( ou na língua em que é apresentado o pedido de parecer , se existir mais do que uma língua oficial ) . | Following adoption , the opinion is transmitted to the consulting authority with a letter from the ECB 's President or Vice President in the official language of the respective Member State ( or in the same language as the consultation request if there is more than one official language ) . |
| Parecer do BCE sobre estatísticas nacionais na Estónia | ECB Opinion on national statistics in Estonia |
| Parecer do BCE sobre supervisão financeira na Alemanha | ECB Opinion on financial supervision in Germany |
| Parecer do BCE sobre a introdução do euro na Eslováquia | ECB Opinion on the introduction of the euro in Slovakia |
| Parecer do BCE sobre a supervisão bancária na Polónia | ECB Opinion on banking supervision in Poland |
| Parecer do BCE sobre medidas de estabilização na Estónia | ECB Opinion on stabilisation measures in Estonia |
| Parecer do BCE sobre serviços de pagamento na Eslováquia | ECB Opinion on payment services in Slovakia |
| Parecer do BCE sobre serviços de pagamento na Roménia | ECB Opinion on payment services in Romania |
| Parecer do BCE sobre a legislação bancária na Polónia | ECB Opinion on Polish banking legislation |
| Parecer do BCE sobre a supervisão do mercado financeiro na Eslováquia | ECB Opinion on financial market supervision in Slovakia |
| Parecer do BCE sobre investimento de capital do Estado na Eslovénia | ECB Opinion on Slovenian State capital investments |
| Adicionar à sequência na linha a. | Add to the sequence in row a. |
| Parecer do BCE sobre medidas de estabilidade financeira na Lituânia | ECB Opinion on financial stability measures in Lithuania |
| Parecer do BCE sobre cheques , letras e livranças na Roménia | ECB Opinion on cheques , bills of exchange and promissory notes in Romania |
| Parecer do BCE sobre medidas de apoio financeiro na Irlanda | ECB Opinion on financial support measures in Ireland |
| Parecer do BCE sobre medidas de estabilidade financeira na Dinamarca | ECB Opinion on financial stability measures in Denmark |
| Parecer do BCE sobre requisitos de informação estatística na Alemanha | ECB Opinion on German statistical reporting requirements |
| Parecer do BCE sobre a recapitalização dos bancos na Irlanda | ECB Opinion on the recapitalisation of banks in Ireland |
| Parecer do BCE sobre medidas de estabilidade financeira na Eslovénia | ECB Opinion on financial stability measures in Slovenia |
| Parecer do BCE sobre medidas de estabilidade financeira na Hungria | ECB Opinion on financial stability measures in Hungary |
| Parecer do BCE sobre medidas de estabilidade financeira na Suécia | ECB Opinion on financial stability measures in Sweden |
| Parecer do BCE sobre medidas de estabilidade financeira na Finlândia | ECB Opinion on financial stability measures in Finland |
| Parecer do BCE sobre medidas de apoio financeiro na Irlanda | ECB Opinion on financial support measure in Ireland |
| Parecer do BCE sobre as reservas mínimas obrigatórias na Estónia | ECB Opinion on Estonian minimum reserve requirements |
| Parecer do BCE sobre instrumentos de política monetária na Letónia | ECB Opinion on Latvian monetary policy instruments |
| Parecer do BCE sobre as reservas mínimas obrigatórias na Letónia | ECB Opinion on Latvian minimum reserve requirements |
| Parecer do BCE sobre a integração da supervisão na Polónia | ECB Opinion on the integration of supervision in Poland |
| Parecer do BCE sobre a prestação de garantias do Estado na Suécia | ECB Opinion on State guarantees in Sweden |
| Parecer do BCE sobre a prevenção do branqueamento de capitais na Eslovénia | ECB Opinion on the prevention of money laundering in Slovenia |
| Parecer do BCE sobre a remuneração do armazenamento de numerário na Suécia | ECB Opinion on remuneration for cash storage in Sweden |
| Parecer do BCE sobre o regime de tesouraria do Estado na Eslováquia | ECB Opinion on the Slovak state treasury system |
| Parecer do BCE sobre a concessão de avales do Estado na Eslovénia | ECB Opinion on Slovenian State guarantees |
| Parecer do BCE sobre a concessão de avales do Estado na Letónia | ECB Opinion on Latvian State guarantees |
| A apreciação contida neste parecer limita se à legislação jurisdição na sua redacção à data da emissão do parecer . | This Opinion is confined to the laws of jurisdiction as they exist as on the date of this Opinion . |
| O Superintendente de Polícia de Banten foi demitido do cargo na sequência do incidente. | The Banten Chief police was stripped off his rank following the incident. |
| Tornou se o rei aos vinte anos, na sequência do assassinato do seu pai. | Alexander was proclaimed king by the nobles and army at the age of 20. |
| Na sequência do lançamento do álbum, Metallica apoiou Ozzy Osbourne numa turnê nos EUA. | Following the release of the album, Metallica supported Ozzy Osbourne on a U.S. tour. |
| foi fundado em 1932 na sequência do falecimento do Wigan Borough no ano anterior. | History Local leagues 1932 1978 Wigan Athletic was formed in 1932, following the winding up of Wigan Borough the previous year. |
| Na sequência, apresentamos quatro destas bravas profissionais. | In this post, we introduce you to four of these brave female journalists. |
| Parecer do BCE sobre o regime de reservas mínimas na Roménia | ECB Opinion on the Romanian minimum reserves regime |
| O presente parecer será publicado no sítio do BCE na Internet . | This opinion will be published on the ECB 's website . |
| Parecer do BCE sobre medidas de estabilidade financeira na República Checa | ECB Opinion on financial stability measures in the Czech Republic |
| Parecer do BCE sobre um plano de estabilidade financeira na Bélgica | ECB Opinion on a financial stability scheme in Belgium |
| Parecer do BCE sobre a recolha de informação estatística na Polónia | ECB Opinion on the collection of statistical information in Poland |
Pesquisas relacionadas : Na Sequência Do - Na Sequência - Na Sequência - Na Sequência - Na Sequência Do Inquérito - Na Sequência Do Mandato - Na Sequência Do Pedido - Na Sequência Do Desenvolvimento - Alteração Na Sequência - Quando Na Sequência - Primeiro Na Sequência - Potência Na Sequência - Na Sequência Do Pedido Do Cliente - Relator Do Parecer
