Tradução de "nada mais é" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nada é mais precioso quanto o tempo. | Nothing is so precious as time. |
| Nada é mais importante que o tempo. | Nothing is more important than time. |
| Nada é mais prazeroso do que viajar. | Nothing is more pleasant than traveling. |
| Nada é mais importante que a empatia. | Nothing is more important than empathy. |
| Nada é mais importante que a amizade. | There's nothing more important than friendship. |
| Nada é mais importante que a amizade. | Nothing is more important than friendship. |
| Nada é mais fácil que denunciar o malfeitor nada mais difícil que entendê lo, Dostoievsky nos diz. | Nothing is easier than to denounce the evildoer nothing more difficult than understanding him, Dostoyevksy tells us. |
| Nada é mais valioso do que a saúde. | Nothing is more valuable than health. |
| Ele não é nada mais que um covarde. | He is nothing more than a coward. |
| Nada é mais importante do que seus amigos. | Nothing is more important than your friends are. |
| Feliz é aquele que não deseja mais nada. | Happy the one who desires no more! |
| Nada é mais permanente que uma dificuldade temporária. | Nothing is more permanent than a temporary fix. |
| Nada é mais nocivo que a ambição desmedida. | Translated by A. F. Hort. |
| Você não é nada mais que um parasita social! | You're nothing more than a social parasite! |
| Ele não é nada mais que um idiota útil. | He's nothing more than a useful idiot. |
| Nada é mais escuro do que um buraco negro. | Nothing is darker than a black hole. |
| Mais nada digo! | Enough said! |
| Nada mais justo. | Fair enough. |
| Direi mais nada!! | Wagner Operas. |
| Um transistor nada mais é que um interruptor de parede. | A transistor is nothing more than a wall switch. |
| De repente, diplomas não valem mais nada. Não é verdade? | Suddenly, degrees aren't worth anything. Isn't that true? |
| Então, o que é o câncer, antes de mais nada? | So, what is cancer, first of all? |
| Nada mais a acrescentar. | There's nothing more to it than that. |
| Nada no mundo é mais forte que a vontade de sobreviver. | Nothing in the world is stronger than the will to survive. |
| Não fazer nada é a coisa mais fácil de se fazer. | Doing nothing is the easiest thing to do. |
| Não é preciso recuperação, nada nada. | There's no recovery needed, no nothing. |
| AV Nada mais a dizer. | AV Nothing more to be said. |
| Mas mais nada tem também. | But nothing else does either. |
| Ele não disse mais nada. | He didn't say anything else. |
| Eu não vi mais nada. (...) | I didn t see anymore. |
| Não posso fazer mais nada. | I can't do anything else. |
| Não posso adicionar mais nada. | I can't add anything else. |
| Não posso fazer mais nada. | There's nothing else I can do. |
| Não conseguia comer mais nada. | I couldn't eat anything else. |
| Tom não disse mais nada. | Tom didn't say anything else. |
| Eu não tenho mais nada. | I have nothing else. |
| Não quero tentar mais nada. | I don't want to try anything else. |
| Eu não quero mais nada. | I don't want anything more. |
| Eu não tenho nada mais. | I've got nothing left. |
| O papel do velho Ocidente no novo mundo é se tornar a fundação do mundo moderno nada mais, nada menos. | The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world nothing more, nothing less. |
| Seria porque é uma opção fácil, não temos mais nada a fazer? | Is it because it's a soft option we have nothing else to do? |
| Ela disse, Mas o que mais me aflige não é nada disso. | She said, But what I worry about the most is not any of that. |
| Nada é mais importante do que isto conhecer se a si mesmo. | Nothing is more important than this to know yourself. |
| Odiar, amar, pensar, sentir, ver tudo isso nada mais é que perceber. | To hate, to love, to think, to feel, to see all this is nothing but to perceive. |
| Não é nada de mais deixar que nossos filhos nos vejam chorar. | It's OK to let your children see you cry. |
Pesquisas relacionadas : Não é Nada Mais - é Nada - Nada Mais - Nada Mais - Mais Nada - Nada Mais - Nada Mais - Mais Nada - Nada Mais Mais - Nada é Planejado - Nada é Real - Nada é Certo - Nada é Sagrado - Nada é Melhor
