Tradução de "nativo de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nativo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Era falante nativo de esperanto.
He was a native Esperanto speaker.
Um adaptador mod_python nativo.
A native mod_python adapter.
Tom é um nativo americano.
Tom is a Native American.
Muiriel é um nativo americano.
Muiriel is a Native American.
O Tom é uma falante nativo de francês.
Tom is a native French speaker.
Meu idioma nativo é o espanhol.
My native language is Spanish.
Tom fala francês como um nativo.
Tom speaks French as if he were a native speaker.
Tom fala francês como um nativo.
Tom speaks French like a native speaker.
Tom fala francês como um nativo.
Tom can speak French like a native.
Tom fala francês como um nativo.
Tom speaks French like a native.
Você é melhor que um nativo!
You're better than a native!
Eu não sou um falante nativo.
I am not a native speaker.
Eu não sou um falante nativo.
I'm not a native speaker.
Prefiro estudar francês com um nativo.
I'd rather study French with a native French speaker.
Prefiro estudar francês com um falante nativo de francês.
I'd rather study French with a native French speaker.
Será que um falante não nativo de Inglês poderá jamais ganhar um debate contra um falante nativo, nos níveis mais altos de uma discussão?
Can a non native English speaker ever win a debate against a native speaker at the highest levels of debate?
O inglês não é meu idioma nativo.
English is not my native language.
Você viu algum nativo americano no Canada?
Did you see any Native Americans in Canada?
O hebraico é o meu idioma nativo.
Hebrew is my native language.
Eu prefiro estudar francês com um nativo.
I'd rather study French with a native French speaker.
É muito fácil soar natural no próprio idioma nativo, e muito fácil não soar natural em um idioma não nativo.
It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language.
Sou nativo do Chile e um orgulhoso falante de espanhol.
I'm a native Chilean, and proud Spanish speaker.
Eu prefiro estudar francês com um falante nativo de francês.
I'd rather study French with a native French speaker.
O Viewer é o navegador de arquivos nativo do SkyOS.
The Viewer is the native file browser on SkyOS.
Quero aprender a soar mais como um nativo.
I want to learn to sound more like a native speaker.
Muitos estudantes estrangeiros sonham falar como um nativo.
Many foreign language students dream of speaking like a native.
Tom queria estudar japonês com um falante nativo.
Tom wanted to study Japanese with a native Japanese speaker.
Tom sabe falar francês quase como um nativo.
Tom can speak French almost like a native.
Eu prefiro falar Francês com um falante nativo.
I prefer speaking French with a native speaker.
O nativo e maior grupo étnico é Akan.
The largest ethnic group is the Ashanti people.
Eu acho que nunca vou soar como um nativo.
I don't think I'll ever sound like a native speaker.
Eu quero aprender a soar mais como um nativo.
I want to learn to sound more like a native speaker.
Esta frase deve ser checada por um falante nativo.
This sentence needs to be checked by a native speaker.
Esta frase deve ser verificada por um locutor nativo.
This sentence needs to be checked by a native speaker.
Eu queria saber falar francês como um falante nativo.
I wish I could speak French like a native speaker.
Etimologia O nome nativo para o país é Haik.
Etymology The native Armenian name for the country is .
Meu pai é um falante nativo de francês e minha mãe, de inglês.
My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker.
Primeiros anos De acordo com o Liber Pontificalis , Leão era nativo da Toscana.
Early life According to the Liber Pontificalis , he was a native of Tuscany.
É realmente possível aprendermos uma língua estrangeira como um nativo?
Can we really learn to speak a foreign language like a native?
Eu estudei inglês com um falante nativo por quatro anos.
I studied English for four years with a native speaker.
Como você sabe que Tom não é um falante nativo?
How do you know that Tom isn't a native speaker?
É gramaticalmente correto, mas um falante nativo jamais diria isso.
It's grammatically correct, but a native would never say that.
Duvido que um falante nativo iria dizê lo desse jeito.
I doubt a native speaker would say it that way.
Amiga OS é o sistema operacional nativo do PC amiga.
AmigaOS is the proprietary native operating system of the Amiga personal computer.
Nativo da Itália centro leste até ao Irão e Israel.
Central Italy east to Iran and Israel.

 

Pesquisas relacionadas : Nativo - Nível Nativo - Havaiano Nativo - Solo Nativo - Nome Nativo - Inglês Nativo - Código Nativo - Habitat Nativo - Indiano Nativo - Urso Nativo - Controle Nativo - Professor Nativo - Elemento Nativo