Tradução de "negócio de milhões de dólares" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Negócio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A PUMA tem 2,7 bilhões em volume de negócios, 300 milhões de dólares de lucro, 200 milhões após impostos, 94 milhões em externalidades, custos para o negócio. | PUMA has 2.7 billion dollars of turnover, 300 million dollars of profits, 200 million dollars after tax, 94 million dollars of externalities, cost to business. |
| O negócio processador embutido IBM cresceu para quase 100 milhões de dólares em receitas e atraiu centenas de clientes. | The IBM embedded processor business grew to nearly 100 million dollars in revenue and attracted hundreds of customers. |
| No topo da lista figuravam o Japão (20 mil milhões de dólares), a China (aproximadamente 15 mil milhões de dólares), a Coreia do Sul (7 mil milhões de dólares) e a Alemanha (6,8 mil milhões de dólares). | Dana terbesar dikeluarkan oleh Jepang ( 20 miliar), Tiongkok (sekitar 15 miliar), Korea Selatan ( 7 miliar), dan Jerman ( 6,8 miliar). |
| Custou 30 milhões de dólares. | It cost 30 million dollars. |
| Foi um sucesso financeiro, arrecadando 55 milhões de dólares contra seu orçamento de 17 milhões de dólares. | It was a financial success, making 55 million against its 17 million budget. |
| Ele investiu duzentos dólares em um negócio promissor. | He invested two hundred dollars in a promising business. |
| TBP Perdi 150 milhões de dólares. | TBP I lost 150 million dollars. |
| Mas isto custa milhões de dólares | But that costs millions of dollars. |
| Eu tenho três milhões de dólares. | I have three million dollars. |
| 55 mill dólares. E isso é um ótimo negócio. | 55,000, and that's an incredible deal. |
| As vendas da Atari caíram pela metade, de 38,7 milhões de dólares em 1994 para 14,6 milhões de dólares em 1995 . | By the end of 1995, Atari's revenues declined by more than half, from US 38.7 million in 1994 to 14.6 million in 1995. |
| O custo estimado inicial para construir esta nova cidade foi de 40 milhões de dólares belizenhos (20 milhões de dólares americanos). | The initial estimated cost for building this new city was 40 million Belize dollars (US 20 million). |
| Foi um estudo de dois milhões de dólares. | It was a two million dollar study. |
| Custo do desenvolvimento 300 milhões de dólares. | Cost of development 300 million dollars. |
| Acharam 12 milhões de dólares numa mala. | They found 12 million dollars in a suitcase. |
| A indústria de jogos em 2005 se tornou um negócio de 29 bilhões de dólares. | The video game industry in 2005 became a 29 billion dollar business. |
| De repente, 25 dólares por um Big Mac pode parecer um bom negócio. | Suddenly, 25 dollars for a Big Mac might be a good deal. |
| Em 2003, SEMCO teve rendimento anual de 212 milhões de dólares, frente aos US 35 milhões, em 1994 e US 4 milhões de dólares em 1982. | , Semco had annual revenue of 212 million, up from 4 million in 1982 and 35 million in 1994, with an annual growth rate of up to 40 per cent a year. |
| Cada carro custou cerca de 220 mil dólares, totalizando cerca de 3.8 milhões de dólares. | Each car costs around 220,000 US dollars, totalling around 3.8 million. |
| Cada carro custou cerca de 220 mil dólares, totalizando cerca de 3.8 milhões de dólares. | Each car costs around 220,000 US dollars, which equals around 3.8 million dollars in total. |
| Apesar de que apenas 20 milhões de dólares belizenhos (10 milhões de dólares americanos) tenham sido conseguidos, o ímpeto não se perdeu. | Only 20 million Belize dollars (US 10 million) were available, but the momentum was not to be lost. |
| Fixámos um valor de 180 milhões de dólares nos Estados Unidos fala se de 1000 milhões de dólares de plafond máximo destinados a indemnizações. | We have set a figure of USD 180 million in the United States they are talking about USD 1 billion as a maximum ceiling for covering claims payments. |
| Em abril de 2006, Love anunciou que ela tinha arranjado para vender 25 de sua participação no catálogo de música do Nirvana, em um negócio estimado em 50 milhões de dólares. | In April 2006, Love announced that she had arranged to sell 25 percent of her stake in the Nirvana song catalog in a deal estimated at 50 million. |
| A primeira verba foi de 250 milhões de dólares. | The first year budget was 250 million US dollars. |
| Este é um estádio de cem milhões de dólares. | This is a one hundred million dollar stadium. |
| Você não consegue fazer um negócio abaixo de seis dólares por mil pés cúbicos. | You cannot do a wind deal under six dollars an MCF. |
| Em 2008, 'conservancy' gerou 5,7 milhões de dólares. | In 2008, conservancy generated 5.7 million dollars. |
| E depois passaram para 612 milhões de dólares. | The next rights are sold for 612 million dollars. |
| Eles acharam 12 milhões de dólares numa mala. | They found 12 million dollars in a suitcase. |
| Elas acharam 12 milhões de dólares numa mala. | They found 12 million dollars in a suitcase. |
| O negócio terá sido realizado com dinheiro público, por ajuste directo entre o governo de Gabriel Costa e o empresário político, custando ao Estado cerca de 2 milhões de dólares americanos. | But the rice continued to be sold, leading the government via the Ministry for Commerce, Industry and Tourism to order it collected from the market and banned from sale. |
| Nós já gastamos entre 750 milhões e 800 milhões de dólares por ano. | We spend right now about 750 million to 800 million dollars a year. |
| Os 9,9 milhões de dólares foram confiscados de 67 pessoas, uma média de 147.000 dólares por pessoa. | The 9.9 million USD was confiscated from 67 individuals, an average of 147,000 per person. |
| Warner é claro, perdeu mais de 400 milhões de dólares. | Warner, of course, writes off more than 400 million dollars. |
| Tom tem mais de três milhões de dólares em ativos. | Tom has over three million dollars in assets. |
| Tom possui mais de três milhões de dólares em ativos. | Tom has over three million dollars in assets. |
| Com um PIB (PPP) de 842000 milhões de dólares (est. | In 2008 GDP was estimated at 382.3 billion ( 842 billion PPP), or 5,470 per capita ( 12,800 PPP). |
| Pensamos que a construção custaria 100 milhões de dólares. | We thought it would cost 100 million dollars to build. |
| 100 milhões de dólares ei, posso ir à lua. | 100 million bucks hey, I can go to the moon. |
| Milhões de dólares foram gastos tentando fortalecer a companhia. | Millions of dollars have been spent trying to shore up the company. |
| Milhões de dólares foram gastos tentando fortalecer a empresa. | Millions of dollars have been spent trying to shore up the company. |
| Eu vendi minha casa por três milhões de dólares. | I sold my house for three million dollars. |
| E como consequência deste negócio só o Reino Unido perdeu oito bilhões de dólares em arrecadação. | And as a consequence of this trade, Britain alone lost eight billion dollars in revenue. |
| Desculpe, eu não posso gastar mais de 10 milhões de dólares. | Sorry. I can't spend more than 10 million dollars. |
| São necessários cerca de 3 milhões de dólares na segunda vez. | Takes about 3 million dollars the second time. |
Pesquisas relacionadas : Vários Milhões De Dólares Negócio - Milhões De Dólares - Milhões De Dólares - 100 Milhões De Dólares - Ideia Milhões De Dólares - Vários Milhões De Dólares - Em Milhões De Dólares - 2 Milhões De Dólares - Dois Milhões De Dólares - Vários Milhões De Dólares Contrato - Negócio De Bilhões De Dólares - Dólares De - Milhões - De Milhões De