Tradução de "nega o fato" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O Governo sudanês nega as. | The Sudanese Government denies them. |
Ainda nega que o ama? | Do you still deny he is your lover? |
Nasceu nega. | She was born blind. |
Nega isto? | Do you deny that? |
O advogado de defesa nega que... | Does the counsel deny that |
Ela nega que o tenha traido. | She denies having betrayed you. |
Ele nega tudo. | He denies everything. |
Epstein se nega? | Epstein refuses, eh? |
Epstein se nega. | Epstein refuses. |
Mas anda, nega. | Go on, deny it. |
Nega se puderes. | Twist it if you can. |
Nega estar implicado ? | You deny meddling in the election? |
Eggman Nega É o descendente de Eggman. | E 102 Gamma , a.k.a. |
Uma linguagem que nega a escolha, que nega a responsabilidade pelas nossas acções. | A language that denies choice, denies responsibility for our actions. |
Tom nega qualquer infração. | Tom denies any wrongdoing. |
Morrissey, no entanto, nega. | Morrissey himself, however, denies this. |
Vai, cu de nega! | Get the hell out of here! |
Penso que ninguém nega. | I do not think anyone can deny this. |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | None denies it but the sinful transgressors. |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | And none will deny it, except every transgressor, rebel. |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | and none cries lies to it but every guilty aggressor. |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | And none belieth it save each trespasser, sinner. |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | And none can deny it except every transgressor beyond bounds, (in disbelief, oppression and disobedience of Allah, the sinner!) |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | But none denies it except the sinful aggressor. |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | Yet none gives the lie to it except the transgressor immersed in sin |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | Which none denieth save each criminal transgressor, |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | and none denies it except every sinful transgressor. |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | None belies it except every guilty sinner. |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | And none deny it except every sinful transgressor. |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | No one rejects it except the sinful transgressors |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | And none gives the lie to it but every exceeder of limits, sinful one |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | No one denies it except for the evil aggressor. |
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador. | And none can deny it but the Transgressor beyond bounds the Sinner! |
Ainda nega que Satanás é o seu mestre? | Do you still deny that Satan is your master? |
Quem é o mentiroso, senão aquele que nega que Jesus é o Cristo? Esse mesmo é o anticristo, esse que nega o Pai e o Filho. | Who is the liar but he who denies that Jesus is the Christ? This is the Antichrist, he who denies the Father and the Son. |
Quem é o mentiroso, senão aquele que nega que Jesus é o Cristo? Esse mesmo é o anticristo, esse que nega o Pai e o Filho. | Who is a liar but he that denieth that Jesus is the Christ? He is antichrist, that denieth the Father and the Son. |
Você nega ter ido lá? | Do you deny that you went there? |
Tom nega ter feito isso. | Tom denies having done it. |
Tom nega tê lo feito. | Tom denies having done it. |
Se nega, tenho de processar. | If he rejects that claim, I have to sue. Yeah? |
Nega que ele quer o dinheiro por sua causa? | Can you deny he wants the money for you? |
É possível fazer isso, ninguém nega. | So that this is possible to do this is not deniable. |
Ele nega totalmente a acusação, senhor. | Robert denies the accusation most emphatically, sir. |
Ninguém lhe nega os seus direitos. | Nobody's denying him his rights. We are. |
Ele nega , disse o Rei deixe de fora esta parte . | 'He denies it,' said the King 'leave out that part.' |
Pesquisas relacionadas : Nega O Direito - Nega O Pedido - Ele Nega - Não Nega - Não Nega - Nega Que - Nega Denúncias - Nega Veementemente - Explorando O Fato - Enfatizar O Fato - Embora O Fato - Então O Fato - Perdeu O Fato