Tradução de "negativamente afetado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Negativamente afetado - tradução : Negativamente afetado - tradução : Afetado - tradução : Afetado - tradução : Negativamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O crescimento econômico do Nepal continua a ser negativamente afetado pela incerteza política. | Nepal's economic growth continues to be adversely affected by the political uncertainty. |
Os estudos efetuados demonstraram que estes dois medicamentos podem ser misturados e injetados em conjunto, sem que qualquer dos medicamentos seja afetado negativamente. | Studies have shown that these two medicines can be mixed and injected together, without either product being adversely affected. |
O risco benefício do sunitinib não aparentou ser negativamente afetado pela idade e tamanho corporal inferiores, devendo se principalmente à sua exposição plasmática. | Sunitinib benefit risk did not appear to be negatively affected by younger age or lower body size, and was mainly driven by its plasma exposure. |
Afetado! | Affected! |
Respondi negativamente. | My reply was negative. |
Tudo é afetado. | Everything is affected. |
É lá Afetado! | It's Affected There! |
Fadil foi seriamente afetado. | Fadil was severely damaged. |
arrogante, afetado e provocador. | arrogant, thin skinned, conspiratorial. |
Tenho mais íngreme, negativamente. | Got steeper, negatively. |
Negativamente inclinada para FourPlay. | The negatively skewed for FourPlay. |
Preliminares, foi, negativamente inclinada. | Foreplay, was, negatively skewed. |
afetar negativamente relações diplomáticas | cause financial loss or facilitate improper gain or advantage for individuals or companies |
Eu fui afetado pelo calor. | I was affected by the heat. |
Todo o mundo foi afetado. | Everyone has been affected. |
negativamente (ver secção 4. 5). | section 4.5) |
Hum, então, foi negativamente inclinada. | Um, so, it was negatively skewed. |
Mas nosso trabalho não foi afetado. | So our work wasn't affected. |
Tire esse sorriso afetado da cara. | Wipe that smirk off your face. |
Fiquei muito afetado por essa visão... . | I was much affected by this sight ... . |
SIMBRINZA pode ser afetado pelo álcool. | Simbrinza can be affected by alcohol. |
Suave e afetado como areia movediças. | Soft and caressing as quick sand! |
Estas proteínas são bem carregadas negativamente. | These proteins are very negatively charged. |
Ficaram felizes? Ou estão negativamente correlacionadas? | Or are they negatively correlated? |
Todos os restantes indicadores evoluíram negativamente. | All other indicators developed negatively. |
E aquilo não tinha me afetado tanto. | And it didn't affect me as much. |
Normalmente somente um dos olhos é afetado. | Usually only a single eye is affected. |
Até o elenco foi afetado pela produção. | Even the cast were affected by the production and political struggles. |
O seu ritmo cardíaco pode ser afetado. | It may affect your heart rhythm. |
SIRTURO pode ser afetado por outros medicamentos. | Other medicines may affect SIRTURO. |
Me perdoe, mulher, mas estou muito afetado. | But I'm real pissed. |
Estas coisas desenvolvem se negativamente nas pessoas. | These kinds of things play out in lots of bad ways in humans. |
podem condicionar negativamente a própria con tratação? | standards that are already outdated, such as a maximum working week of 48 hours. |
O gene exato afetado ainda não foi identificado . | The exact gene affected has not yet been identified. |
A radiação deve ter afetado a sua mente. | The radiation must have affected his mind. |
Se for afetado não conduza nem utilize máquinas. | If affected do not drive or operate machinery. |
Caso seja afetado, não conduza nem utilize máquinas. | If affected, do not drive or operate machines. |
Se for afetado, não conduza ou opere máquinas. | If affected, do not drive or use machines. |
Se afetado, não deve conduzir ou utilizar máquinas. | If affected, you should not drive or use machines. |
Se for afetado, não conduza nem utilize máquinas. | If you are affected, do not drive or use machines. |
Medicamentos cujo metabolismo pode ser afetado pelo pitolisant | Medicinal products that pitolisant may affect metabolism |
O estado geral dos animais não foi afetado. | The general health of the animals was not affected. |
Sabemos que podem afectar negativamente a capacidade reprodutiva. | We know that they can result in lower reproductive capacity. |
Foi o país mais afetado de todo o mundo. | It was the hardest hit of any country in the world. |
Mas o nosso trabalho não foi afetado. E pensei | So our work wasn't affected. |
Pesquisas relacionadas : Ser Afetado Negativamente - Foi Afetado Negativamente - Conotada Negativamente - Negativamente Associado - Afectar Negativamente - Afetar Negativamente - Afetar Negativamente - Influenciam Negativamente - Cobrado Negativamente - Perceber Negativamente