Tradução de "nenhum dinheiro de volta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não tenho nenhum dinheiro. | I don't have any money at all. |
| Queremos nosso dinheiro de volta. | We want our money back. |
| Infelizmente, estou sem nenhum dinheiro. | Unfortunately, I don't have any money with me now. |
| Nunca obteve o dinheiro de volta. | She never got the money back. |
| Eu quero meu dinheiro de volta. | I want my money back. |
| Tom quer seu dinheiro de volta. | Tom wants his money back. |
| Na verdade, não possuo nenhum dinheiro. | I don't actually have any money. |
| Não quero receber nenhum dinheiro seu. | I don't want you to give me any money. |
| Tom nunca me deu nenhum dinheiro. | Tom never gave me any money. |
| Tom não está com nenhum dinheiro. | Tom doesn't have any money on him. |
| O Tom não precisa de nenhum dinheiro agora. | Tom doesn't need any money now. |
| Na verdade, eu não tenho nenhum dinheiro. | I don't actually have any money. |
| Eu não vou lhe dar nenhum dinheiro. | I'm not giving you any money. |
| O melhor Acoplador que nenhum dinheiro pode comprar. | The finest dock no money can buy. |
| Não quero que você me dê nenhum dinheiro. | I don't want you to give me any money. |
| Eu estava com vontade de sair, mas não tive dinheiro nenhum. | I felt like going out, but I had no money at all. |
| O problema é que nós não temos nenhum dinheiro. | The trouble is that we have no money. |
| O problema é que nós não temos nenhum dinheiro. | The problem is that we have no money. |
| Tive que recorrer a ameaças para conseguir meu dinheiro de volta. | I had to resort to threats to get my money back. |
| Não traga nenhum dinheiro à festa, traga apenas você mesmo. | Don't bring any money to the party just bring yourself. |
| Tudo porque ela não tinha documento de identificação, dinheiro, e nenhum lugar para ir. | All because she did not have any identity card, no money, nowhere to go. |
| Você dá a eles mais dinheiro eles pagam de volta após um tempo. | You give them more money they repay you that over a time. |
| Ela lhe deve muito dinheiro, mas provavelmente não poderá pagá lo de volta. | She owes him a lot of money, but she probably won't be able to pay it back. |
| O que está faltando é uma classe de pessoas que tenham muito poder, mas nenhum dinheiro. | What is completely lacking is a class of people who have immense amounts of power, but no money at all. |
| Foi revistada na viagem de volta, e encontraram uma quantia considerável de dinheiro em sua posse. | A large amount of cash was found on her. |
| A primeira é que eu não tinha nenhum dinheiro eu usava muito este sinal. | The first story is I didn t have any money that s a sign I used a lot. |
| Mas nenhum dinheiro fará os Zhous e Yang se mudarem nessa altura da vida. | But no amount of money will make the Zhous or Yang want to leave at this point in their lives. |
| Uma vez que mais nenhum jackpot é obtido, a máquina volta para sua configuração original. | Once no more jackpots have been made, the pachinko machine reverts to its original setting. |
| nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| Quero meu dinheiro de volta porque esse programa de computador não é tão eficiente como eles me prometeram. | I wanna my money back because this computer program is not efficient like they promissed. |
| Hikaru deu um jeito, com Sai, de pegar o dinheiro de volta, devolvendo se ele entrasse para o clube. | Isumi also unknowingly helps Hikaru get over his grief for Sai when their practice game makes Hikaru realize that by playing, he can find Sai within his moves, the Go that Sai passed on to Hikaru. |
| Ela pega esse dinheiro e encontra mães solteiras em sua comunidade para mandá las de volta à escola. | She takes that money and finds single mothers in her community to send back to school. |
| Nenhum dos filmes chegou a ser feito, e Schindler acabou por gastar todo o dinheiro da MGM. | Neither film was ever made, and Schindler quickly spent the money he received from MGM. |
| Nenhum prêmio em dinheiro é dado para uma luta decidida por um fusenshō ou vitória por desistência. | No bout prize money is awarded for a bout decided by a fusenshō or forfeit victory. |
| Por volta de 1470 Pulci necessitava de dinheiro e entrou ao serviço de Robert Sanseverino, um condottiere do norte de Itália. | Even so, sometime around 1470 Pulci needed more money and went into the service of Robert Sanseverino, a northern condottiere . |
| Então todos receberam um envelope com o dinheiro da pesquisa, e lhes dissemos que no fim, deveriam nos pagar de volta o dinheiro que eles não mereciam levar. OK? | So everybody got an envelope with all the money for the experiment, and we told them that at the end, we asked them to pay us back the money they didn't make. OK? |
| Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
| Agora estou trabalhando em um plano com o Banco Mundial, sobre o resgate de ativos, tratando de fazer o que podemos para recuperar o dinheiro que foi levado ao exterior dinheiro dos países em desenvolvimento para trazer esse dinheiro de volta. | I'm working on an initiative now, along with the World Bank, on asset recovery, trying to do what we can to get the monies that have been taken abroad developing countries' moneys to get that sent back. |
| Tivemos uma infância incrível. Não tínhamos nenhum dinheiro, mas passávamos a maior parte do tempo ao ar livre. | We had an amazing childhood. We didn't have any money, but we were outdoors most of the time. |
| Por volta de 1883, a construção da ferrovia estava progredindo rapidamente, mas a Canadian Pacific Railway estava perdendo dinheiro rapidamente. | By 1883, railway construction was progressing rapidly, but the CPR was in danger of running out of funds. |
| De fato, preferiam jogar os cereais no lago Michigan em vez de gastar mais dinheiro para transportá los de volta às fazendas. | And in fact, would even dump the grain in Lake Michigan, rather than spend more money transporting it back to their farms. |
| Mas ao invés disso, na Internet o que é genial as pessoas encontraram uma maneira de trabalhar juntas sem nenhum dinheiro envolvido. | But instead, what we're finding on the Internet and one of the great geniuses of it is that people have found a way to work together without any money involved at all. |
| E portanto todo o propósito de uma apresentação a um IR é convencê los que você é o empreendedor no qual ele vai investir o seu dinheiro e ganhar muito dinheiro de volta. | And so therefore, the entire purpose of a VC pitch is to convince them that you are the entrepreneur in whom they are going to invest their money and make a lot of money in return. |
| Após inicialmente aceitar o dinheiro com alegria, Snieguirióv atira o de volta para Aliócha por orgulho e corre para sua casa. | After initially accepting the money with joy, Snegiryov throws the money back at Alyosha out of pride and runs back into his home. |
| nos EUA, mas em apenas um mês o baterista Lombardo deixou a banda, declarando Eu não estava fazendo nenhum dinheiro. | 's US tour, but just one month in, drummer Lombardo left the band I wasn't making any money. |
Pesquisas relacionadas : Nenhum Dinheiro - Dinheiro De Volta - Dinheiro De Volta - Quase Nenhum Dinheiro - Quase Nenhum Dinheiro - Quase Nenhum Dinheiro - Receber Dinheiro De Volta - Garantia Dinheiro De Volta - Dar Dinheiro De Volta - Obter Dinheiro De Volta - Make Dinheiro De Volta - Reivindicação Dinheiro De Volta - Ganhar Dinheiro De Volta - Nenhum Resgate Em Dinheiro