Tradução de "nenhuma das partes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nenhuma das partes - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O resultado dessa avaliação não pode ser predeterminado por nenhuma das partes envolvidas no acordo .
The outcome of such an assessment cannot be predetermined by any of the parties to the agreement .
Inversamente, se você não tem nenhuma das três, a vida vazia, a soma é menos que as partes.
Conversely, if you have none of the three, the empty life, the sum is less than the parts.
CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS E AVALIAÇÃO DO IMPACTO Consulta das partes interessadas
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties
2 ) CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS E AVALIAÇÃO DO IMPACTO Consulta das partes interessadas
2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties
Nenhuma das garotas é estudante.
None of the girls are students.
Não conheço nenhuma das duas.
I don't know either of them.
Nenhuma das bolas é amarela.
None of the balls are yellow.
Nenhuma das duas é bonita.
Neither is beautiful.
Nenhuma das meninas é estudante.
None of the girls is a student.
CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS
CONSULTATION OF THE INTERESTED PARTIES
Consulta das partes interessadas
Consultation of interested parties
CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS
CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES
Nenhuma das explicações está totalmente errada.
Neither explanation is entirely wrong.
Nenhuma das posições é especialmente convincente.
Neither side is especially convincing.
Não conheço nenhuma das duas garotas.
I don't know either girl.
Não conheço nenhuma das duas meninas.
I don't know either girl.
Eu não conheço nenhuma das duas.
I don't know either of them.
Não conheço nenhuma das duas irmãs.
I know neither of the two sisters.
Eu não conheço nenhuma das canções.
I didn't know any of the songs.
Nenhuma das outras 10 Maiores conseguiu melhor.
None of the Big 10 did better.
Eu não conheço nenhuma das cinco mulheres.
I don't know any of the five ladies.
Eu não conheço nenhuma das duas garotas.
I don't know either girl.
Eu não conheço nenhuma das duas meninas.
I don't know either girl.
Nenhuma das árvores velhas sobreviveu ao incêndio.
None of the old trees survived the fire.
Nenhuma das flores é feita de plástico.
None of the flowers are made of plastic.
Eu não escutei nenhuma das suas músicas.
I haven't listened to any of his songs.
Eu não li nenhuma das suas cartas.
I haven't read any of his letters.
Confiança das partes interessadas nas regras .
Stakeholders confidence in the rules .
Partes das exigências são as seguintes
Excerpts of the demands are as follow
Apesar das inúmeras tentativas, o artista nunca aprovou nenhuma das mixagens.
Despite numerous retries, the artist never approved any of the mixes.
Mas isso não segue nenhuma das tendências normais.
But this does not follow any of the usual trends.
Nenhuma das demonstrações até agora mencionadas é construtiva.
None of the proofs mentioned so far is constructive.
Nenhuma das duas mulheres foi recebida na corte.
Neither lady was ever received at court.
Entretanto, nenhuma das propostas recebidas se mostrou viável.
None of the submissions, however, turned out to be suitable.
Pela definição do conjunto das partes, formula_9.
The set of all such pairs, i.e.
Nenhuma das duas tinha tentado mudar uma à outra.
Neither of us had tried to change the other.
Eles nunca tinham tido nenhuma informação das ilhas Phoenix.
They'd never had any information from the Phoenix Islands.
Não gosto de nenhuma das músicas que Tom canta.
I don't like any of the songs that Tom sings.
Tom nunca ri de nenhuma das piadas da Mary.
Tom never laughs at any of Mary's jokes.
Não consegui responder a nenhuma das perguntas de Tom.
I couldn't answer any of Tom's questions.
A cristalização não produz nenhuma das estruturas cristalinas simples.
Gallium does not crystallize in any of the simple crystal structures.
Consulta das partes interessadas e avaliação de impacto
Consultation of interested parties and impact assessment
CONSULTA DAS PARTES INTERESSADAS E ANÁLISE DAS CONSEQUÊNCIAS Consulta das partes interessadas A proposta baseia se num trabalho de preparação exaustivo levado a cabo nos últimos anos .
EN
Nenhuma das coisas que você verá neste vídeo foi ensaiada.
None of the things you will see in this particular video are trained.
Eu não gosto de nenhuma das músicas que Tom canta.
I don't like any of the songs that Tom sings.

 

Pesquisas relacionadas : Nenhuma Das Partes - Se Nenhuma Das Partes - Nenhuma Das Partes, Nem - Por Nenhuma Das Partes - Nenhuma Das Partes Poderá - Nenhuma Das Partes Poderá - Das Partes - Das Partes - Qualquer Das Partes - Obrigações Das Partes - Nome Das Partes - Partes Das Quais - Das Partes Interessadas - Igualdade Das Partes