Tradução de "no Iraque" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Iraque - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Iraque. Estive no Iraque. | Iraq, and then Iraq, and then Iraq. |
| Apresentadora Mais violência no Iraque. | News Anchor More violence in Iraq. |
| D. Hadid nasceu no Iraque. | D. Hadid was born in Iraq. |
| Servimos juntos no Iraque e no Afeganistão. | We served together in Iraq and Afghanistan. |
| Disseram que não poderíamos no Iraque. | They said we couldn't do Iraq. |
| Eu apoiei a guerra no Iraque. | I supported the war in Iraq. |
| Em 2004 abriram um canal chamado Alhurra Iraque, que lida especificamente com eventos que ocorrem no Iraque e é transmitida para o Iraque. | And in 2004, they developed a channel called Alhurra Iraq, which specifically deals with events occurring in Iraq and is broadcast to Iraq. |
| Teve ramificações no Iraque, Jordânia e Líbano. | He escaped to Lebanon, but later went to Iraq. |
| Ele foi convidado a viver no Iraque. | He refrained from taking part in Iraqi politics. |
| Está agora no Museu do Iraque, Bagdá. | It is now in Iraq Museum, Baghdad. |
| Pode ser encontrada no Irã, Iraque, Israel. | In Israel, it can be found around pools and spring fed, slow moving streams. |
| Samarra ( Sāmarrā) é uma cidade no Iraque. | Sāmarrā () is a city in Iraq. |
| Mas provamos que eles estavam errados no Iraque. | But we proved them wrong in Iraq. |
| Você é um muçulmano árabe vivendo no Iraque. | You're Arab Muslim living in Iraq. |
| Ninguém pode fazer um golpe militar no Iraque. | No one can pull off a military coup in Iraq. |
| A guerra no Iraque aconteceu dez anos atrás. | The war in Iraq happened ten years ago. |
| A guerra no Iraque aconteceu há dez anos. | The war in Iraq happened ten years ago. |
| E é isto que perdemos no Afeganistão e Iraque. | And this is what we've lost in Afghanistan and Iraq. |
| As eleições no Iraque chegaram e já se foram. | Elections have come and gone in Iraq. |
| No centro desta estratégia estava o petróleo do Iraque. | At the center of this strategy was Iraq's oil. |
| Um cenário semelhante já está a desenrolar se no Iraque. | A similar scenario is already unfolding in Iraq. |
| Hammorabi especula sobre o fracasso iminente dos norte americanos no Iraque. | Hammorabi wonders about the imminent failure of the Americans in Iraq. |
| Foram encontrados no que é atualmente o Iraque e o Irã. | They were found in present day Iraq and Iran. |
| Igualmente, as pessoas também dizem mas e a guerra no Iraque? | Likewise, people are also saying, but what about the Iraq war? |
| Ele foi a vítima da primeira das bombas suicidas no Iraque. | He was the victim of the first ever suicide bomb in Iraq. |
| Cerca de 1 200 iranianos morreram no contra ataque do Iraque. | 1,200 Iranian soldiers were killed in the counter attack. |
| 2003 Invasão do Iraque Logo nas primeiras horas da manhã, os Estados Unidos e três outros países iniciam as operações militares no Iraque. | 2003 Invasion of Iraq In the early hours of the morning, the United States and three other countries (the UK, Australia and Poland) begin military operations in Iraq. |
| Bush não sabe o que está acontecendo no Afeganistão, no Iraque e em Guantánamo. | Bush doesn't know what's going on in Afghanistan, Iraq and Guantanamo. |
| Comecemos pelo Iraque. | Let's start with Iraq. |
| Agora, ponha se no lugar no ponto de vista de um muçulmano árabe vivendo no Iraque. | Now, put yourself in the shoes, go back to the shoes of an Arab Muslim living in Iraq. |
| Ele foi inventado por fazendeiros no Iraque e na Síria em particular. | It was invented by farmers in Iraq and Syria in particular. |
| Era isso que a minha mãe no Iraque costumava dizer para mim. | That's what my mother in Iraq used to tell me. |
| Quantos mercenários teria necessário a fim de ganhar a guerra no Iraque? | How many mercenaries would it have been necessary to use in order to win the war in Iraq? |
| Entre 2003 e 2007, havia cerca de 450 soldados dinamarqueses no Iraque. | Between 2003 and 2007, there were approximately 450 Danish soldiers in Iraq. |
| A bandeira do Iraque é um dos símbolos oficiais da República do Iraque. | History of the Iraq flag 1921 1959 The first flag of modern Iraq was the Kingdom of Iraq, and was adopted in 1921. |
| Isso é o Iraque. | This is Iraq. |
| O Presidente Barack Obama terminou com as guerras desastrosas da América no Iraque e no Afeganistão. | President Barack Obama has ended America s ruinous wars in Iraq and Afghanistan. |
| Depois, dois anos mais tarde, Eu cobri outra guerra a guerra no Iraque. | Then, two years later, I covered another war the war in Iraq. |
| Os possíveis efeitos das operações militares no Iraque foram inicialmente difíceis de avaliar . | The possible effects of the military operations in Iraq were initially difficult to assess . |
| No entanto, o que significaria a independência curda para o resto do Iraque? | What, however, would Kurdish independence mean for the rest of Iraq? |
| A segunda fonte de informação é o trabalho arqueológico realizado no Iraque moderno. | The second source of information is archaeological work in modern Iraq. |
| O Irã, como de costume, respondeu lançando mísseis Scud contra alvos no Iraque. | Iran responded by launching Scud missiles and air attacks at Iraqi targets. |
| O Iraque utilizou este tipo de armamento no Irão na década de 1980, o Egipto utilizou o no Iémen em 1960, e o Iraque utilizou o contra a sua própria população curda. | Iraq used them against Iran in the 1980 s, Egypt in Yemen in the 1960 s, and Iraq against its own Kurds. |
| Na guerra do Iraque, no início da primeira guerra no Iraque, os militares americanos, a força aérea, enviaram dois esquadrões de F 15E Fighter Eagles ao deserto do Iraque, equipados com essas câmeras de cinco milhões de dólares que lhes permitiam ver toda a superfície do deserto. | In the Iraq War, at the beginning of the first Iraq War, the U.S. military, the air force, sent two squadrons of F 15E Fighter Eagles to the Iraqi desert equipped with these five million dollar cameras that allowed them to see the entire desert floor. |
| Guerra do Iraque Anders Fogh foi um forte apoiante da invasão do Iraque de 2003. | War in Iraq As Prime Minister, Rasmussen strongly supported the 2003 Iraq War. |
Pesquisas relacionadas : Guerra No Iraque - Guerra No Iraque - Iraque Norte - Al-Iraque - Iraque Central - Iraque Norte - Irã-Iraque Guerra - Invasão Do Iraque - República Do Iraque - Capital Do Iraque - Unidade Monetária Do Iraque - Iraque Invade O Kuwait - Serviço De Inteligência Do Iraque
