Tradução de "no caminho do crescimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Será que os Estados Unidos construirão um caminho para um relançamento do crescimento? | Will the United States engineer a path to renewed growth? |
| Eles parecem seguir por um caminho mais humilde de crescimento. | They seem to go in a more humble growth way, you know. |
| Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho. | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
| E assim estávamos no caminho do prato. | And then it was onto the saucer. |
| No meio do caminho, tinha uma pirâmide | In the middle of the road, there was a pyramid |
| Ficamos sem gasolina no meio do caminho. | We ran out of gas on our way there. |
| Os países em desenvolvimento, em rápido crescimento, não poderão apenas seguir o caminho de crescimento económico trilhado pelos países ricos. | The rapidly growing developing countries cannot simply follow the economic growth path that today s rich countries traveled. |
| O que está no meio do caminho disto? | Now, what stands in the way of this? |
| Comeremos no caminho. | We'll eat on the way. |
| A América no caminho | America in the Way |
| Estou no caminho certo? | Am I on the right road? |
| Eles estão no caminho. | They are in the way. |
| Estou no teu caminho? | Am I in your way? |
| Enganámo nos no caminho. | We got lost. |
| Enganámo nos no caminho. | We lost our way. |
| Estamos no caminho certo. | We're on the right track. |
| Aqui estou eu dormindo no avião a caminho do Alasca. | So here I am sleeping on the airplane heading up to Alaska. |
| Você sabe, talvez fizemos algo errado no meio do caminho. | You know, maybe we made an error somewhere along the way. |
| E uma única figura humana permaneceu no meio do caminho. | And only one figure remained in the middle of the road. |
| Saia do caminho. | Get out of the way. |
| Não quero ficar no caminho. | I want to stay out of the way. |
| Você está no caminho certo. | You're on the right track. |
| Você está no meu caminho. | You are in my way. |
| No caminho, você perdeu algo. | Along the way, you lost something. |
| Nós o encontramos no caminho. | We met him on the way there. |
| Eu estava no caminho errado. | I was on the wrong track. |
| Nós estamos no caminho certo. | We're on the right track. |
| Eu estou no caminho certo? | Am I on the right track? |
| No simbolismo budista, o nobre caminho óctuplo é frequentemente representado pela roda do dharma, cujos oito aros representam os oito elementos do caminho. | In Buddhist symbolism, the Noble Eightfold Path is often represented by means of the dharma wheel (dharmachakra), whose eight spokes represent the eight elements of the path. |
| Com frequência há obstáculos no meio do caminho, acidentes na estrada. | There are often bumps along the road, accidents along the way. |
| A queda do regime de Ben Ali em janeiro do ano passado preparou o caminho para o crescimento do uso das mídias sociais em toda a Tunísia. | The toppling of the Ben Ali regime last January paved the way for a growth in the use of social media across Tunisia. |
| Eu passei no supermercado no caminho de casa. | I stopped by the supermarket on my way home. |
| No caminho, ele compôs Hey Jude no carro. | I always feel sorry for kids in divorces ... |
| Tom saiu do caminho. | Tom got out of the way. |
| Sai do meu caminho! | Get out of my way. |
| Aqui, é no caminho da escola. | This is on the way to school. |
| Aqui, é no caminho para casa. | This is on the way home. |
| Ele me manteve no caminho certo. | He kept me on the right track. |
| Eu encontrei o Tom no caminho. | I met Tom on the way. |
| O carro dela quebrou no caminho. | Her car broke down on the way. |
| A reforma profunda do mercado de trabalho está igualmente no bom caminho . | Substantive labour market reform is also well underway . |
| No caminho, ele viaja com seu cavalo em uma longa ponte, que começa a desmoronar quando eles chegam à metade do caminho. | On the way to this confrontation, he travels on horseback across a long bridge which begins to collapse as he is halfway across. |
| Caminho do ficheiro binário do Valgrind | Valgrind binary file path |
| Caminho do directório raiz do projecto | Project root path |
| A parte do crescimento real no crescimento do PIB nominal em dólares nos principais países emergentes foi de 20 . | The share of real growth in the main emerging countries nominal US dollar GDP growth was 20 . |
Pesquisas relacionadas : Caminho Do Crescimento - No Caminho - No Caminho - No Caminho - No Caminho - Caminho De Crescimento - Caminho De Crescimento - No Curso Do Crescimento - Do Caminho - Do Caminho - No Caminho Para - No Seu Caminho - No Bom Caminho - No Caminho Dela