Tradução de "no discurso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Discurso - tradução : Discurso - tradução :
Palavras-chave : Speech Address Giving Gave Heard

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele estava fazendo um discurso no parque.
He was giving a speech at the park.
) e no Discurso sobre o método (1637).
He rejects the typical method which looks for a definition, e.g.
Eu costumava dar este discurso no Pentágono no início dos anos 1990.
I used to give this brief inside the Pentagon in the early 1990s.
Certamente, Robert Kennedy sugeriu no final do discurso exatamente isso
Certainly Robert Kennedy suggested at the end of the speech exactly that.
No Twitter, os usuários reagiram ao discurso de diferentes maneiras.
On Twitter, tweeps reacted to the speech in different ways.
Este período culmina na Última Ceia e no Discurso de despedida.
This period culminates in the Last Supper and the Farewell Discourse.
O que parece progressista no discurso de Marina é, no fim das contas, regressista.
What seems progressive in Silva's speech is, at the end of the day, regressive.
Discurso de Stockholm.
Discurso de Estocolmo.
Para mim, trata se de reinventar esse discurso cultural no contexto internacional.
For me, it is about re imagining this cultural discourse in an international context.
Estava programado para Bobby Kennedy fazer um discurso no centro de Indianápolis.
Bobby Kennedy was scheduled to bring an inner city message in Indianapolis.
Esta só viria a surgir no século XIX, com o discurso médico.
Bring them out to us so that we can have sex with them.
Cada membro pode fazer não mais que um discurso por moção, exceto por quem propôs a moção que pode fazer um discurso no começo do debate e outro no fim.
Each member may make no more than one speech on a motion, except that the mover of the motion may make one speech at the beginning of the debate and another at the end.
Não há mais discurso
There's no discourse anymore.
Foi um discurso extraordinário.
It was a remarkable speech.
Que discurso estúpido! libya
What a stupid speech! libya
O Discurso do Rei.
The King's Speech.
Ele proferiu um discurso.
He delivered a speech.
Ele proferiu um discurso.
He gave a speech.
Foi um belo discurso.
It was a beautiful speech.
Tom fez um discurso.
Tom made a speech.
Vou resumir meu discurso.
I am going to summarize my speech.
Gostei do seu discurso.
I liked your speech.
Gostei de teu discurso.
I liked your speech.
A Ordem do Discurso.
The Discourse Reader.
É um discurso sobre acréscimo.
It's a conversation about augmentation.
É um discurso sobre potencial.
It's a conversation about potential.
Foi um discurso profundamente confuso.
It was a deeply confused speech.
Em seu discurso, Farhadi disse
Tavalode Sabz says says Fars News embellished on Farhadi's speech and changed his words to
Proferiu um longo discurso ontem.
He delivered a very long speech yesterday.
Seu discurso nos impressionou muito.
His speech impressed us very much.
O discurso durou trinta minutos.
The speech lasted thirty minutes.
Ninguém estava ouvindo o discurso.
Nobody was listening to the speech.
Ninguém estava escutando o discurso.
Nobody was listening to the speech.
O discurso dele nos comoveu.
His speech moved us.
O discurso dele nos emocionou.
His speech moved us.
Todos entenderam o seu discurso.
They all understood your speech.
Gostaria de fazer um discurso.
I'd like to make a speech.
Quem pronunciará o discurso principal?
Who's giving the main speech?
Aquele foi um belo discurso.
That was a beautiful speech.
Nunca fiz um discurso antes.
I've never given a speech before.
Charles improvisou um breve discurso.
Charles made up a brief speech.
Charles improvisou um breve discurso.
Charles improvised a short address.
O discurso dela nos comoveu.
Her speech moved us.
O discurso dela nos emocionou.
Her speech moved us.
Gostei do discurso do Tom.
I enjoyed Tom's speech.

 

Pesquisas relacionadas : No Discurso Comum - No Meu Discurso - Entrar No Discurso - Engajar No Discurso - Novo Discurso No Ano - Discurso Introdutório - Acolhedor Discurso - Discurso Presidencial - Discurso Público - Discurso Jantar - Discurso Espera - Discurso Motivacional