Tradução de "no discurso comum" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele estava fazendo um discurso no parque. | He was giving a speech at the park. |
| ) e no Discurso sobre o método (1637). | He rejects the typical method which looks for a definition, e.g. |
| O qual eu entendi após ter traduzido do discurso da arquitetura para o Inglês comum, basicamente quando se faz os logos. | Which I understood after I translated it from architecture speech in to regular English, basically as logo making. |
| Crença No discurso comum, uma declaração da verdade é uma típica expressão de fé ou confiança em uma pessoa, num poder ou em outra entidade o que inclui visões tradicionais. | Belief In common speech, a statement of belief is typically an expression of faith and or trust in a person, power or other entity while it includes such traditional views, epistemology is also concerned with what we believe. |
| Eu costumava dar este discurso no Pentágono no início dos anos 1990. | I used to give this brief inside the Pentagon in the early 1990s. |
| Certamente, Robert Kennedy sugeriu no final do discurso exatamente isso | Certainly Robert Kennedy suggested at the end of the speech exactly that. |
| No Twitter, os usuários reagiram ao discurso de diferentes maneiras. | On Twitter, tweeps reacted to the speech in different ways. |
| comum que poderá conduzir , no momento próprio , a uma defesa comum . | If there is a change in circumstances having a substantial effect on a question subject to joint action , the Council shall review the principles and objectives of that action and uke the necessary decisions . |
| Este período culmina na Última Ceia e no Discurso de despedida. | This period culminates in the Last Supper and the Farewell Discourse. |
| O que parece progressista no discurso de Marina é, no fim das contas, regressista. | What seems progressive in Silva's speech is, at the end of the day, regressive. |
| Discurso de Stockholm. | Discurso de Estocolmo. |
| Para mim, trata se de reinventar esse discurso cultural no contexto internacional. | For me, it is about re imagining this cultural discourse in an international context. |
| Estava programado para Bobby Kennedy fazer um discurso no centro de Indianápolis. | Bobby Kennedy was scheduled to bring an inner city message in Indianapolis. |
| Esta só viria a surgir no século XIX, com o discurso médico. | Bring them out to us so that we can have sex with them. |
| Cada membro pode fazer não mais que um discurso por moção, exceto por quem propôs a moção que pode fazer um discurso no começo do debate e outro no fim. | Each member may make no more than one speech on a motion, except that the mover of the motion may make one speech at the beginning of the debate and another at the end. |
| Poligamia é muito comum no Quênia. | Polygamy is widely practiced in Kenya. |
| Não há mais discurso | There's no discourse anymore. |
| Foi um discurso extraordinário. | It was a remarkable speech. |
| Que discurso estúpido! libya | What a stupid speech! libya |
| O Discurso do Rei. | The King's Speech. |
| Ele proferiu um discurso. | He delivered a speech. |
| Ele proferiu um discurso. | He gave a speech. |
| Foi um belo discurso. | It was a beautiful speech. |
| Tom fez um discurso. | Tom made a speech. |
| Vou resumir meu discurso. | I am going to summarize my speech. |
| Gostei do seu discurso. | I liked your speech. |
| Gostei de teu discurso. | I liked your speech. |
| A Ordem do Discurso. | The Discourse Reader. |
| formula_9 Emissor comum Coletor comum Fonte comum Dreno comum Gate comum | An alternative analysis technique is based upon two port networks. |
| Uma política comum no domínio dos transportes | ( f ) a common policy in the sphere of transport |
| É um discurso sobre acréscimo. | It's a conversation about augmentation. |
| É um discurso sobre potencial. | It's a conversation about potential. |
| Foi um discurso profundamente confuso. | It was a deeply confused speech. |
| Em seu discurso, Farhadi disse | Tavalode Sabz says says Fars News embellished on Farhadi's speech and changed his words to |
| Proferiu um longo discurso ontem. | He delivered a very long speech yesterday. |
| Seu discurso nos impressionou muito. | His speech impressed us very much. |
| O discurso durou trinta minutos. | The speech lasted thirty minutes. |
| Ninguém estava ouvindo o discurso. | Nobody was listening to the speech. |
| Ninguém estava escutando o discurso. | Nobody was listening to the speech. |
| O discurso dele nos comoveu. | His speech moved us. |
| O discurso dele nos emocionou. | His speech moved us. |
| Todos entenderam o seu discurso. | They all understood your speech. |
| Gostaria de fazer um discurso. | I'd like to make a speech. |
| Quem pronunciará o discurso principal? | Who's giving the main speech? |
| Aquele foi um belo discurso. | That was a beautiful speech. |
Pesquisas relacionadas : Discurso Comum - Discurso Comum - No Discurso - No Meu Discurso - Entrar No Discurso - Engajar No Discurso - No Senso Comum - No Uso Comum - No Entanto Comum - Novo Discurso No Ano - Discurso Introdutório - Acolhedor Discurso
