Tradução de "no nosso departamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Departamento - tradução : Nosso - tradução :
Our

Nosso - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele é o chefe do nosso departamento.
He is the boss of our department.
Tom é o chefe do nosso departamento.
Tom is the head of our department.
OK, nosso departamento jurídico preparou um aviso. E aqui está.
Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is.
Ele entrou no nosso estudo.
He entered our trial.
Tom está no nosso time.
Tom is on our team.
E com certeza, no nosso caso, nosso trabalho começou a parecer igual.
And for sure, in our case, our work started to look the same.
Esse é o nosso regime, nosso governo nosso governo atroz, que cometeu cada crime para permanecer no poder.
That is our regime, our government our atrocious government, that has done every crime in order to stay in power.
Todos nós sabemos o que devemos ao nosso país. O departamento de impostos deixa nos saber.
We all know what we owe to our country. The tax department lets us know.
Ja criaram raízes no nosso quotidiano .
They have already taken root in our daily lives.
O caminhão bateu no nosso carro.
The truck bumped into our car.
O nosso cão está no canil.
Our dog is in the kennel.
Há algumas rotinas no nosso escritório.
There are few routines in our office.
Nosso bebê nascerá no próximo mês.
We are going to have a baby next month.
Tempestades no mar impediram nosso progresso.
Storms at sea impeded our progress.
Estamos colocando manteiga no nosso pão.
We are applying butter on our bread.
Precisamos encontrar nosso lugar no mundo.
We need to find our place in the world.
Nosso apartamento é no terceiro andar.
Our apartment is on the third floor.
Tom não está no nosso grupo.
Tom isn't in our group.
Peter Diamandis no nosso próximo grande passo
Peter Diamandis on our next giant leap
Você não está no nosso plano estratégico .
You're not part of our strategic plan.
Eric está no nosso time de futebol.
Eric is on our soccer team.
Há evidência de superstição no nosso mundo.
There is evidence of superstition in our world.
O nosso cachorro enterra ossos no jardim.
Our dog buries bones in the garden.
Nosso vizinho esteve no cabeleireiro outra vez.
Our neighbour has been at the hairdresser s again.
Tom colocou nosso velho computador no porão.
Tom put our old computer in the cellar.
Estudos sobre o nosso lugar no mundo.
Estudos sobre o Nosso Lugar no Mundo.
Estamos muito felizes pela a oportunidade de ter este anjo no mundo. Não somente em nosso país, Venezuela. No nosso mundo.
We are very happy because we have the opportunity to have this angel in the world not only in our country, Venezuela, but in our world.
Vocês podem ver tudo isso no nosso website.
You can see this for yourself on our website.
Mas no processo, nós estabelecemos nosso próprio isolamento.
But in the process, we set ourselves up to be isolated.
Encontro 18 exemplos disto no nosso sistema solar.
I find 18 examples of it in our solar system.
David Deutsch sobre o nosso lugar no cosmos
David Deutsch on our place in the cosmos
Nenhum animal quer ser jantar no nosso prato.
No animal wants to be dinner on your plate.
Nosso cachorro enterra os ossos dele no jardim.
Our dog buries its bones in the garden.
A regra não se aplica no nosso caso.
The rule does not apply in our case.
Nosso escritório se encontra no centro da cidade.
Our office is located in the center of the town.
Conhecemos nosso professor no primeiro dia de aula.
We met our teacher on the first day of school.
O que fizemos na Wired foi que conseguimos que nosso departamento de desenho gráfico re formulasse esse relatórios de laboratório.
What we did at Wired was we went, and I got our graphic design department to re imagine these lab reports.
Nosso chefe aprovou nosso plano.
Our boss approved our plan.
E então, é claro, este, nosso governador no momento.
And then of course, this one, our governor at the moment.
Você pode correr no nosso time de atletismo feminino.
You can run on our women's track team here.
Quem quiser entrar no nosso clube será bem vindo.
Whoever wants to join our club will be welcome.
Nosso professor de matemática desenhou um círculo no quadro.
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
O sol está no centro de nosso sistema solar.
The sun is at the center of our solar system.
Também pode finalmente revelar as ideias mais profundas sobre nosso lugar no universo e realmente o valor do nosso planeta.
It can also, I think, finally reveal the most profound ideas to us about our place in the universe and really the value of our home planet.
Sua declaração sobre AFRICOM que já merece alguns observações é uma indicação de como o nosso departamento de assuntos externos é fraco.
His statement on AFRICOM which now deserves some white washing is an indication of how lax our foreign affairs department is.

 

Pesquisas relacionadas : Nosso Departamento - No Nosso - Do Nosso Departamento - Do Nosso Departamento - Em Nosso Departamento - Nosso Departamento Financeiro - Nosso Departamento Jurídico - No Departamento - No Departamento - No Departamento - No Departamento - Nosso Departamento De Conta - Nosso Departamento De Contabilidade - Dentro Do Nosso Departamento