Faremos nosso melhor.	We will do our best.
Façamos o nosso melhor.	Let's do our best.
E apesar disso, no melhor do nosso conhecimento, estamos sós.	And yet, to the best of our knowledge, we are alone.
Acredito que estamos no nosso melhor quando encaramos grandes problemas.	I believe we're at our best when we're confronted with big issues.
Poderá ser nosso melhor momento.	This could be our finest hour.
Nosso restaurante é o melhor.	Our restaurant is the best.
Nosso melhor amigo é médico.	Our best friend is a doctor.
Obrigado. Faremos o nosso melhor.	Thank you. We'll do our best.
Tentamos fazer o nosso melhor.	We try to do our best.
Deveríamos dar sempre o nosso melhor.	We should always give our best.
Temos de fazer o nosso melhor.	We have to do our best.
Tom é o nosso melhor piloto.	Tom is our best pilot.
Tom é o nosso melhor jogador.	Tom is our best player.
Nós tentamos fazer o nosso melhor.	We try to do our best.
Vocês querem tornar o nosso amanhã melhor.	You are somebody who wants to make our tomorrow better.
Nós temos de fazer o nosso melhor.	We have to do our best.
Os nossos fãs merecem o nosso melhor.	Our fans deserve our best.
Ele é o melhor jogador do nosso time.	He is the best player on our team.
Nosso restaurante é melhor do que aquele outro.	Our restaurant is better than that restaurant.
Este poderia ser nosso melhor século por causa das conquistas, Ou poderia ser nosso pior.	This could be our best century ever because of the achievements, or it could be our worst.
O seu time é melhor do que o nosso.	Your team is stronger than ours.
Devemos fazer o nosso trabalho o melhor que pudermos.	We must do our job as best as we can.
Em todos os evendos, nós fizemos o nosso melhor.	At all events we have done our best.
Tom é de longe o melhor jogador do nosso time.	Tom is by far the best player on our team.
Muitas pessoas dizem que Tom é o melhor jogador do nosso time.	A lot of people say Tom is the best player on our team.
Porém, quando se mantém um horário fixo, nosso organismo se adapta melhor.	See also List of cycling topics References External links
(Para uma melhor compreensão dos diferentes clusters de monitoramento no Irã, veja nosso novo mapa interativo online da blogosfera iraniana ).	(For a broader understanding of the different attentive clusters in Iran check out our new online interactive Iran blogosphere map).
Está tudo bem dizer, Vamos fazer o nosso melhor para apresentar a evidência.	It's all very well to say, Let's do our best to present the evidence.
Temos que fazer o nosso melhor para que não tenham morrido em vão...	We must do all we can to make sure they didn t die for nothing
E qual jeito melhor de fazê lo do que interpretando os sinais naturalmente produzidos pelo nosso cérebro, nosso centro de controle e experiência.	And what better way to do this than by interpreting the signals naturally produced by our brain, our center for control and experience.
de maneira que, apesar de todos os nosso recursos, elas irão fazer melhor que nós.	In ways that, despite our resources, they can do it better than us.
Então, você sabe, nosso melhor este ótimos marcadores, toda uma lista de coisas, sabe Bom!	So, you know, our great these wonderful long bullet points, a whole list of things, you know good!
Até lá, temos de, juntos, dar o nosso melhor para desarmarmos a bomba relógio nuclear.	Until then, we must do our best to defuse the nuclear time bomb together.
Investimos em partes mais emocionalmente importantes de nossas vidas, e a vida torna se melhor, daí ficamos mais felizes no nosso dia a dia.	We invest in more emotionally important parts of life, and life gets better, so we're happier day to day.
Ele entrou no nosso estudo.	He entered our trial.
Tom está no nosso time.	Tom is on our team.
E com certeza, no nosso caso, nosso trabalho começou a parecer igual.	And for sure, in our case, our work started to look the same.
Esse é o nosso regime, nosso governo nosso governo atroz, que cometeu cada crime para permanecer no poder.	That is our regime, our government our atrocious government, that has done every crime in order to stay in power.
Então criamos, com o nosso supercomputador, o melhor modelo da malária do mundo, que vamos mostrar agora.	So we've created, using our supercomputer, the world's best computer model of malaria, which we'll show you now.
Na verdade, eu acho que Darwin é uma das pessoas que melhor explica nosso processo de projetar.	In fact, I actually think that Darwin is one of the people who best explains our design process.
Vocês podem ver que somamos tudo ao nosso esforço de fazer a vida melhor para as pessoas.	So you can see that we added everything to our endeavor to make life better for the people.
No mesmo ano, o filme recebeu quatro indicações no Festival de Cannes Melhor Diretor (Fernando Meirelles), Melhor Argumento Adaptado, Melhor Fotografia e Melhor Montagem.	Also, at the 2004 Cannes Film Festival, the movie received four nominations Best Director, Best Adapted Screenplay, Best Cinematography, and Best Film Editing.
Ja criaram raízes no nosso quotidiano .	They have already taken root in our daily lives.
O caminhão bateu no nosso carro.	The truck bumped into our car.
O nosso cão está no canil.	Our dog is in the kennel.

Pesquisas relacionadas : Nosso Melhor - No Nosso - O Nosso Melhor - Tentando Nosso Melhor - O Nosso Melhor - No Melhor - No Melhor - No Nosso Quintal - No Nosso Quintal - No Nosso Edifício - No Nosso Jardim - No Nosso Mercado - No Nosso Mais - No Nosso Servidor

Display this page in English