Tradução de "no primeiro ponto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ponto - tradução : Primeiro - tradução : Ponto - tradução : Ponto - tradução : Ponto - tradução : Primeiro - tradução : No primeiro ponto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Passo ao primeiro ponto a situação no Iraque. | I will begin with the first point the situation in Iraq. |
Primeiro ponto. | That is my first point. |
Primeiro ponto. | First point. |
Primeiro Ponto Final | First End Point |
No anexo 1, ponto 3.1, primeiro travessão, e no anexo II, ponto 3.1.1.1, alínea a), primeiro travessão, é aditado o seguinte ao texto que figura entre parênteses | Prepackages |
No anexo 1, ponto 3.1, primeiro travessão, e no anexo II, ponto 3.1.1.1, alínea a), primeiro travessão, é aditado o seguinte ao texto que figura entre parênteses | Council Directive 76 765 EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to alcoholmeters and alcohol hydrometers (OJ L 262, 27.9.1976, p. |
Eis o primeiro ponto. | No 3 401 300 |
É o primeiro ponto. | That is the first point. |
E no primeiro vídeo, vocês verão o robô indo do ponto A ao ponto B através de um ponto intermediário. | And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. |
No primeiro vídeo podemos ver o robô a ir do ponto A ao ponto B através de um ponto intermédio. | And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B, through an intermediate point. |
Neste contexto, o primeiro ponto consiste no apoio ao diálogo social. | In this context, the first is support for the social dialogue. |
No primeiro travessão do ponto 2.8, é inserido o seguinte travessão | the following subindent shall be added to the first indent of point 2.8 |
No primeiro travessão do ponto 3.1, é aditado o seguinte parágrafo | in the third indent of point 2.1, the full stop is replaced by a semicolon |
Na página 4, no artigo 5.o, ponto 1, primeiro parágrafo | On page 4, in Article 5, paragraph 1, first subparagraph |
No instante do primeiro contacto, o ponto de primeiro contacto do pêndulo deve situar se a 10 mm do ponto seleccionado para o impacto. | At the time of first contact, the point of first contact of the impactor must be within a 10 mm tolerance to the selected impact point. |
Eis o primeiro ponto político. | This is my first point regarding the policy. |
Posição transformada do primeiro ponto | Transformed position of first point |
Isto é um primeiro ponto. | I emphasise this point, because it is very important. |
Esse é o primeiro ponto. | It had no effect at all. |
Este é o primeiro ponto. | (Parliament adopted the resolution) |
Primeiro ponto uma Comunidade única. | Firstly, a single Community. |
Esse é o primeiro ponto. | I should like to justify this request briefly, if I may. |
Este é o primeiro ponto. | So that is the first point. |
Este é o primeiro ponto. | The Commission proposal closes this gap. |
Este seria um primeiro ponto. | That is my first point. |
Este é o primeiro ponto. | That is the first point. |
Esse é o primeiro ponto. | That is one thing. |
Esse é o primeiro ponto. | That is my first point. |
Esse é o primeiro ponto. | That is point one. |
Este é o primeiro ponto. | That is the first issue. |
Primeiro ponto onde estamos hoje? | The first point where are we today? |
No ponto 8 , o primeiro parágrafo passa a ter a seguinte redacção | In Point 8 , the first paragraph is replaced by the following |
No ponto 12 , o primeiro parágrafo passa a ter a seguinte redacção | In Point 12 , the first paragraph is replaced by the following |
No anexo 10, o primeiro travessão do ponto 1 da rubrica C. | in Annex 10, under the heading C. |
no ponto 3, o primeiro período passa a ter a seguinte redacção | in point 3, the first sentence shall be replaced by the following |
No primeiro travessão do ponto 3.1 do anexo I e no primeiro travessão do ponto 3.1.1.1 a) do anexo II, é aditado o seguinte ao texto que figura entre parênteses | to the first indent of point 3.1 of Annex I and to the first indent of point 3.1.1.1(a) of Annex II, the following shall be added to the text in brackets |
No anexo 1, ponto 3.1, primeiro travessão, e no anexo II, ponto 3.1.1.1, alínea a), primeiro travessão, é aditado o seguinte ao texto que figura entre parênteses CH para a Suíça . | Council Directive 75 107 EEC of 19 December 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to bottles used as measuring containers (OJ L 42, 15.2.1975, p. |
Na página 26, no artigo 1.o, alínea a) do ponto 4, no primeiro travessão | On page 26 in Article 1(4)(a), first indent |
Primeiro ponto que define o planoPropertyName | First point which defines the plane |
Então esse é o primeiro ponto. | So that's the first point. |
Primeiro ponto, aprovamos a reforma antecipada. | But my group applies a number of set criteria. |
Este é o meu primeiro ponto. | That is my first point. |
O primeiro ponto respeita à imigração. | The first point concerns immigration. |
Este era o meu primeiro ponto. | So much for my first point. |
Este ponto é inscrito na ordem do dia, como primeiro ponto | The report therefore becomes the first item on the agenda. |
Pesquisas relacionadas : Primeiro Ponto - Primeiro Ponto - No Primeiro - No Primeiro - No Ponto - No Ponto - No Ponto - No Ponto - Embora No Primeiro - No Primeiro Aspecto - No Primeiro Exame - No Primeiro Contato - Enquanto No Primeiro - No Primeiro Uso