Tradução de "no sábado a tarde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, deixe livre a tarde do próximo sábado. | Please leave next Saturday afternoon free. |
| Ela espera que ele apareça sábado de tarde. | She expects him to show up on Saturday afternoon. |
| No sábado à tarde as actividades variam, dependendo do contexto cultural, étnico e social. | Saturday afternoon activities vary widely depending on the cultural, ethnic and social background. |
| Chegarei no sábado. | I'll be there on Saturday. |
| Também trabalhas no sábado? | Do you work on Saturday as well? |
| Mais tarde na manhã de sábado, o fenômeno climático foi reclassificado como uma tempestade tropical e no dia 2 de setembro passou a ser furacão. | Later Saturday morning, the weather phenomenon was reclassified as a tropical storm, and on 2 September was upgraded to hurricane status. |
| A corregedoria de polícia esteve na casa do Tenente Nascimento na tarde desse sábado, mas ele não foi encontrado. | The Police force in charge of the task paid visit to his home this Saturday, but he was nowhere to be found. |
| No 1º Sábado do mês realiza se em Canas de Senhorim, no 2º Sábado do mês realiza se em Nelas, no 3º Sábado do mês realiza se em Carvalhal Redondo e no último Sábado do mês realiza se em Santar. | Monthly markets are held on Saturdays, with the primary attractants occurring on the first Saturday of the month in Canas de Senhorim the second Saturday of the month in Nelas the third Saturday of the month in Carvalhal Redondo, and on the last Saturday of the month in Santar. |
| Meu pai está livre no sábado. | My father is free on Saturday. |
| Muitas pessoas casam se no sábado. | Lots of people get married on Saturdays. |
| Eu não poderei ir no sábado. | I can't go on Saturday. |
| O encontro e os trabalhos dedicados a jornalismo cidadão e novos media na lusofonia, tomarão lugar ao longo da tarde de sábado, no dia 14 de Dezembro, no Maus Hábitos. | The meeting and the items dedicated to citizen journalism and new media in the Lusophone world will take place throughout Saturday afternoon on 14 December in Maus Hábitos (Bad Habits) . |
| Saralynn, missionário baseado em Jos, descreveu a situação no sábado | Saralynn, a missionary based in Jos, described the situation on Saturday |
| Ela não tem que ir para a escola no sábado. | She doesn't have to go to school on Saturday. |
| A que horas você vai dormir no sábado à noite? | What time do you go to sleep Saturday night? |
| Que tal ir ao cinema no sábado? | How about going to the movies on Saturday? |
| Seria bom ligar para nós no sábado. | It would be good to call us on Saturday. |
| Havia muitas pessoas no show sábado passado. | There were too many people at the concert last Saturday. |
| Desde então, tentei ir às compras na sexta, depois da igreja, e no sábado por volta das duas da tarde das duas vezes, apenas a multidão no estacionamento me convenceu a nem tentar entrar no supermercado. | Since then, I have tried to shop Friday after church, and Saturday around two in the afternoon both times, just the crunch in the parking lot convinced me not to even venture into the store. |
| No sábado, dia 13, a primeira rodada de partidas foram disputadas. | On Saturday the 13th, the first round of matches were played. |
| No sábado à noite, ele disse parto amanhã . | Saturday night he said 'I'm leaving tomorrow.' |
| Ele está indo visitar sua avó no sábado. | She is going to visit her grandmother on Saturday. |
| Por que você não pôde vir no sábado? | Why couldn't you come on Saturday? |
| Vou comprar o dicionário bilíngue no próximo sábado. | I'm going to buy the bilingual dictionary next Saturday. |
| Trabalho de segunda a sábado. | I work from Monday through Saturday. |
| Sábado é a sua folga. | Saturday is his day off. |
| No sábado passado, nossos filhos brincaram no parque perto do lago. | Last Saturday, our kids played in the park near the lake. |
| No sábado, 28 de maio de 2011, ele escreveu | On Saturday May 28, 2011, he wrote |
| Você foi à festa de Ming no sábado passado? | Did you go to Ming's party last Saturday? |
| Nós temos cinco aulas todo dia, exceto no sábado. | We have five classes every day except Saturday. |
| No sábado de páscoa, pela tarde, a Charanga faz a famosa lavagem, arrastando uma multidão eufórica pelas ruas da cidade, dançando ao som dos sambas de lavagem, marchinhas de carnaval e outras melodias. | In the afternoon of the Saturday of Holy Week, Charanga, the famous festival takes place, dragging a euphoric crowd through the streets of the town, dancing to the sound of sambas de washing, marchinhas of carnival and other melodies. |
| É sábado. | It is Saturday. |
| É sábado. | It's Saturday. |
| Sem mais respostas para a situação, no sábado, ativistas voltaram a ocupar o local. | Without any other solutions to the situation, on Saturday, December 14, activists returned to occupy the space. |
| A sessão seguinte de audiência foi realizada no sábado, dia 8 de dezembro. | The next hearing session will be held next Saturday, December 8. |
| Eu trabalho de segunda a sábado. | I work from Monday through Saturday. |
| Sábado Santo ou Sábado de Aleluia É o dia da espera. | Holy Saturday Mass is not celebrated on what is liturgically Holy Saturday. |
| O encontro aconteceu em Washington , no sábado 14 de março. | The meeting took place in Washington, this Saturday March 14. |
| Você se importaria em vir e me ver no sábado? | Would you care to come and see me on Saturday? |
| As ruas de Tóquio são cheias de gente no sábado. | The streets in Tokyo are full on Saturdays. |
| Poucos alunos estão interessados no jogo do sábado que vem. | Few students are interested in the game next Saturday. |
| Nós assistimos filmes no DVD todas as noites de sábado. | We watch movies on the DVD every Saturday night. |
| Nós assistimos filmes no DVD todas as noites de sábado. | We watch films on DVD every Saturday night. |
| É sábado, hoje. | It's Saturday today. |
| Hoje é sábado. | Today is Saturday. |
Pesquisas relacionadas : Sábado à Tarde - No Sábado - No último Sábado - No Próximo Sábado - Trabalho No Sábado - No Domingo A Tarde - Segunda A Sábado - No Sábado à Noite - Vejo Você No Sábado - No Sábado à Noite - A Tarde - Tarde No Tempo
