Tradução de "no seu celular" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom deixou o seu celular no carro de Maria. | Tom left his phone in Mary's car. |
| Carregue o seu celular. | Charge your phone. |
| Cadê o seu celular? | Where's your phone? |
| Tom perdeu seu celular. | Tom lost his phone. |
| Desligue o seu celular. | Turn off your cellphone. |
| Onde está o seu celular? | Where's your phone? |
| Seu celular não está funcionando. | Your cell phone's not working. |
| O seu celular está tocando. | Your cellphone's ringing. |
| Tom perdeu o seu celular. | Tom lost his phone. |
| Esse é o seu celular? | Is this your cellphone? |
| Eu disse, Ela ficará feliz. Ela ligará para você no seu celular. | I said, She'll be happy. She'll ring you up on the mobile. |
| Seria suficiente para carregar seu celular. | That would be enough to power your cell phone. |
| Você me dá o seu celular? | Can you give me your cell number? |
| Seu celular tocou há um minuto. | Your cell phone rang a minute ago. |
| Você me empresta o seu celular? | Can I have your mobile number? |
| Por que seu celular estava desligado? | Why was your phone off? |
| Tom está jogando em seu celular. | Tom is playing a game on his phone. |
| Você está com seu celular aí? | Do you have your cell on you? |
| Tom quase nunca usa seu celular. | Tom almost never uses his phone. |
| Tom é viciado em seu celular. | Tom is addicted to his phone. |
| Você poderia me emprestar o seu celular? | May I borrow your phone? |
| Você recarregou a bateria do seu celular? | Did you charge the battery of your mobile phone? |
| Não esqueça de recarregar o seu celular. | Don't forget to charge your cell phone. |
| O seu celular está tocando de novo. | Your phone is ringing again. |
| Por que o seu celular estava desligado? | Why was your phone off? |
| Qual é a marca do seu celular? | What is your cellphone's brand? |
| Pode me dar o número do seu celular? | Can I have your cellphone number? |
| Tom mostrou o seu celular novo para Maria. | Tom showed Mary his new phone. |
| Posso pegar o seu celular emprestado, por favor? | Can I borrow your cellphone, please? |
| E eles são parecidos com os aplicativos no seu celular, no sentido que eles parecem ser bem simples. | And they're kind of like the apps on your phone, in the sense that they look quite simple. |
| Meu celular caiu no chão. | My cellphone fell on the floor. |
| Ela vai dormir com seu celular, e eu também. | She sleeps with her cellphone, so do I. |
| Você pode me dar o número do seu celular? | Can you give me your cell number? |
| Eu posso pegar o seu celular emprestado, por favor? | Can I borrow your cellphone, please? |
| E se você pudesse imprimir todo mundo que está no seu celular, essa sala ficaria lotada. | And if you were able to print out everybody in your cell phone, the room would be very crowded. |
| Coloquei meu celular no modo silencioso. | I've put my mobile on silent. |
| Você deve ter deixado seu celular cair na sua pressa. | You must have dropped your phone in your haste to catch the bus. |
| As proteínas têm também papéis importantes na sinalização celular, resposta imunitária, adesão celular, transporte activo através de membranas e no ciclo celular. | Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle. |
| Não sei se vocês perceberam, mas quando você disca 411 no seu celular, eles te cobram dois dólares. | I don't know if you realize this. When you call 411 on your cellphone, they charge you two bucks. |
| O seu crescimento celular cessa no 4N, 8N e 16N, tornando se granular e começando a produzir plaquetas. | The cell ceases its growth at 4N, 8N or 16N, becomes granular, and begins to produce platelets. |
| Então imaginem isso Que tal um robô acessório para seu celular? | So imagine this What about a robot accessory for your cellphone? |
| O outro rapaz saca seu celular e liga para o 911. | The other guy whips out his cell phone and calls 911. |
| Eu coloquei meu celular no modo silencioso. | I've put my mobile on silent. |
| Tudo chegava no meu laptop e no meu celular. | It was all coming into my laptop and cell phone. |
| Robson Souza tirou muitas fotografias com seu telefone celular e as publicou em seu blogue. | Robson Souza has taken many pictures with his mobile phone and published them on his blog. |
Pesquisas relacionadas : No Celular - Do Seu Celular - Em Seu Celular - Em Seu Celular - Aplicativo No Celular - No Meu Celular - No Meu Celular - No Seu - No Seu - No Seu - Celular
