Tradução de "no seu país" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
País - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vocês comem arroz no seu país? | Do you eat rice in your country? |
| Comem se algas no seu país? | Do you eat seaweed in your country? |
| As pessoas bebem chá no seu país? | Do people drink tea in your country? |
| Como é o clima no seu país? | How is the climate in your country? |
| Como é o clima no seu país? | What's the climate like in your country? |
| Como é o clima no seu país? | How's the weather like in your country? |
| Já visitou um jardim zoológico no seu país? | Have you visited a zoo in your country? |
| Qual é o salário mínimo no seu país? | What's the minimum wage in your country? |
| Qual é o salário mínimo no seu país? | What's the minimum salary in your country? |
| Políticas No seu todo, o seu governo interno foi favorável ao país. | Political policies His internal government was, on the whole, beneficial to the country. |
| Celebram o Dia das Mães no seu país de origem? | Do they celebrate Mother's Day in your native country? |
| Abandonaram seu país. | They abandoned their country. |
| Seu aniversário é um dos feriados públicos mais importantes no país. | His birthday is one of the most important public holidays in the country. |
| Regressou àquele que considerava o seu país no ano de 1851. | The English constitution is the work of centuries ... |
| O país no seu próprio topo é um lugar no qual eu não estive. | The country on its own up at the top is a place I haven't been to. |
| Todos amam seu país. | Everybody loves his country. |
| Eles defenderam seu país. | They defended their country. |
| Seu país te agradece. | Your country thanks you. |
| Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país, | Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. |
| Você me perguntou sobre qual meu objetivo em estar no seu país? | You ask me about my purpose for being in your country? |
| Você aprende bastante sobre seu próprio país se você vive no estrangeiro. | You learn a lot about your own country if you live abroad. |
| Você aprende bastante sobre seu próprio país se você viver no exterior. | You learn a lot about your own country if you live abroad. |
| Literatura Os chilenos chamam seu país de país de poetas . | Literature Chileans call their country país de poetas country of poets. |
| Não tem uma única pessoa no seu país que não tenha sido atingida. | Not a single person in your country has not been touched. |
| Finalmente em seu próprio blogue, o cineasta peruano Humberto Saco postou seu documentário sobre a presença de seu país no continente . | Finally on his own personal blog, Peruvian filmmaker Humberto Saco publishes his documentary about Peru's presence on the continent . |
| Para o seu falso país. | Into their false country. |
| Ele traiu o seu país. | He betrayed his country. |
| Tom morreu por seu país. | Tom died for his country. |
| Tom traiu o seu país. | Tom betrayed his country. |
| Os patriotas sempre falam em morrer pelo seu país, e nunca em matar pelo seu país. | Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country. |
| Você podia lutar pelo seu país, podia morrer pelo seu país, podia servir seu país no serviço público, mas vocês não tinha, de fato, a informação, o conhecimento e a habilidade de ajudar a construir uma sociedade forte como tem hoje. | You could fight for your country, you could die for your country, you could serve in your country's civil service, but you didn't really have the information and the knowledge and the ability to help build the stronger society in the way that you do now. |
| Então se alguns de vocês gostaram do que ouviram e tem um tipo de lei assim no seu país, sei que Seb adoraria conhecer vocês e colaborar para colocar isto no seu país. | So if any of you out there like the sound of that and have a law like that in your country, I know that Seb would love to hear from you about collaborating and getting that into your country. |
| Hoje, ainda existem timorenses que deixam o seu país para viver no Reino Unido. | Today, there are still Timorese people leaving their own country to live in the UK. |
| Seu representante designado no país é o governador geral da Jamaica, atualmente Patrick Allen. | Her appointed representative in the country is the Governor General of Jamaica, currently Patrick Allen. |
| Vários músicos japoneses de jazz obtiveram popularidade no exterior, além de seu país natal. | A number of Japanese jazz musicians have achieved popularity abroad as well as at home. |
| O seu precioso petróleo, principal fonte de receitas, localizava se no sul do país. | Furthermore, Nigeria's oil, its primary source of income, was located in the south of the country. |
| A Geórgia é seu país natal. | Georgia is his native state. |
| Ele foi exilado de seu país. | He was exiled from his country. |
| O seu país tem armas nucleares? | Does your country have nuclear weapons? |
| O que acontece em seu país? | What happens in your country? |
| O Tom realmente ama seu país. | Tom really loves his country. |
| O Tom traiu o seu país. | Tom betrayed his country. |
| Aprovação No meio de seu segundo mandato, a aprovação de Merkel despencou no país, resultando em grandes perdas nas eleições estaduais de seu partido. | Approval ratings Midway through her second term, Merkel's approval plummeted in Germany, resulting in heavy losses in state elections for her party. |
| Carlos deixou um legado duradouro no seu reino construiu muitos edifícios e deu início a reformas no país. | Charles left a lasting legacy on his kingdom he built much and introduced reforms in the country. |
| No seu país de origem, a França, a Tatoeba virou um fenómeno cultural e social. | In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon. |
Pesquisas relacionadas : Seu País - Seu Próprio País - Seu Próprio País - Escolha Seu País - Do Seu País - Serviu Seu País - De Seu País - No Seu - No Seu - No Seu - País No Exterior - No País Treinamento - Foco No País - Entrar No País
