A noiva entrou na sala, com todos olhando para ela.	The bride came into the room, with everyone staring at her.
Aí vem a noiva!	Here comes the bride!
A noiva riu subitamente.	The bride suddenly laughed.
Minha irmã ficou noiva.	My sister got engaged.
Pode beijar a noiva.	You may kiss the bride.
Não conheço a noiva.	I don't know the bride.
Aos 5 anos de idade, descobri que estava noiva, e que me casaria tão logo chegasse à puberdade.	When I was five years old, I found out that I was engaged to be married as soon as I reached puberty.
A noiva parecia muito bonita.	The bride looked very beautiful.
A noiva riu de repente.	The bride suddenly laughed.
Minha irmã ficou noiva dele.	My sister is engaged to him.
A Mary é minha noiva.	Mary is my fiancée.
Eu não conheço a noiva.	I don't know the bride.
Ele é o pai da noiva.	He is the father of the bride.
Ele é o pai da noiva.	He's the father of the bride.
Tom é o pai da noiva.	Tom is the father of the bride.
A jovem viúva ficou novamente noiva.	The young widow got engaged once more.
Fadil sabia que Layla estava noiva.	Fadil knew that Layla was engaged.
Enquanto diz seus votos, Ross utiliza o nome de Rachel no altar, ao invés do da sua noiva, para o choque de sua noiva e dos convidados.	While saying his vows, Ross uses the wrong name at the altar (Rachel's), to the shock of his bride and the guests.
Casas como se fossem bolos de noiva	Houses like wedding cakes
Noiva, foto do blog Teto de Estrelas	Bride, photo from blog Teto de Estrelas
A jovem viúva tornou se noiva novamente.	The young widow got engaged once more.
A jovem viúva tornou se novamente noiva.	The young widow got engaged once more.
Anunciante O que pode ser bobagem para uns... Noiva 3 Você é meu, homenzinho.	Announcer What may be a little thing to some ... Bride 3 You are mine, little man.
Cada menina noiva tem uma história para contar, mas os finais felizes são raros.	Each child bride has her own tale, but happy endings are a rarity.
O diplomata levou Carolina para o Palácio de St. James e, ao ver a sua noiva pela primeira vez, o Príncipe de Gales disse Harris não me sinto bem, por favor traga me um copo de brandy .	The diplomat brought Caroline to St. James's Palace on first sight of his bride, the Prince stated, Harris, I am not well, pray get me a glass of brandy.
Ele também garante Aida para serve como uma serva de sua noiva, a princesa Amneris.	He also ensures Aida serves as a handmaiden to his betrothed, Princess Amneris.
A garota vestida de branco é sua noiva.	The girl dressed in white is his fiancée.
A garota vestida de branco é noiva dele.	The girl dressed in white is his fiancée.
Maria fez ela mesma seu vestido de noiva.	Mary sewed her own wedding dress.
Fadil ignorou o fato de Layla estar noiva.	Fadil ignored the fact that Layla was engaged.
A mais famosa é o véu da noiva.	Geography References
Atualmente vive em Gotemburgo com sua noiva Lisa.	He lives in Gothenburg, Sweden with his wife Lisa, and three daughters.
Entrando no quarto de sua noiva, Radames encontra Aida e compartilhar sua crescente atração para ela.	Bursting into his fiancée's chamber, Radames steals a moment with Aida to share his growing attraction to her.
Quem ama o casamento quase tanto quanto a noiva?	Who loves the wedding almost as much as the bride?
Noiva 2 Então por que ela tem o meu?	Bride 2 Then why does she have my invitation?
A menina vestida de branco é a sua noiva.	The girl dressed in white is his fiancée.
A menina vestida de branco é a noiva dele.	The girl dressed in white is his fiancée.
Esta noiva está cobrindo a cara com um véu.	This bride is covering her face with a veil.
Toda noiva é bonita no dia de seu casamento.	Every bride is beautiful on her wedding day.
Ele retorna ao passado e tenta salvar sua noiva.	The I.C.E.
Ela estava ainda mais bela em seu vestido de noiva.	She was all the more beautiful dressed in her wedding costume.
No casamento de Nelson, Guilherme insistiu em acompanhar a noiva.	At Nelson's wedding, William insisted on giving the bride away.
Em 27 de abril, Hudson anunciou estar noiva de Bellamy.	Bellamy and Hudson became engaged in April 2011.
Jennifer Aniston está, desde 2012, noiva do também ator Justin Theroux.	On August 12, 2012, Aniston and Theroux announced their engagement.
Alvíss vem à Thor reivindicar a filha do deus como sua noiva.	Plot Alvíss comes to Thor to claim Thor's daughter as his bride, saying that she had been promised to him earlier.

Pesquisas relacionadas : Fica Noiva - Noiva Casamento - Lado Noiva - Nova Noiva - Noiva Corada - Ficar Noiva - Futura Noiva - Futura Noiva - Noiva Criança - Noiva Noivo - Bela Noiva - Fica Noiva

Display this page in English