Tradução de "nossa idade" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Idade - tradução :

Palavras-chave : Young Enough Girl Ours House Home

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nossa escola tem 80 anos de idade.	Our school is 80 years old.
E podemos mentir sobre nossa idade muito facilmente.	And we can lie about our age online, too, pretty easily.
A idade é outro ponto que modifica nossa atitude em relação à nossa aparência.	Age is another thing when our attitude toward our appearance changes.
A idade de ouro está à nossa frente, não atrás de nós.	The golden age is before us, not behind us.
Vejam, a evolução nos protege durante nossa idade fértil, e então, depois da idade de 35 ou 40 ou 45, ela diz que não importa mais, porque eles tiveram seus descendentes.	See, evolution protected us during our childbearing years and then, after age 35 or 40 or 45, it said It doesn't matter anymore, because they've had their progeny.
Nossa poesia é nossa mutação, nossa vida.	Our poetry is our mutation, our life.
Aqueles dentre nós, que tem uma certa idade e cresceram esperando que, por agora, nós teríamos Rosie, a robô dos Jetsons, em nossa casa.	Those of us of a certain age grew up expecting that by now we would have Rosie the Robot from The Jetsons in our house.
REDIRECT Idade Média Alta Idade Média	Ordinary clerks used regnal years, i.e.
REDIRECT Idade Média Baixa Idade Média	), Cambridge Cambridge University Press.
Não mede sequer nossa astúcia, nem nossa coragem, nem nossa sabedoria, nem nosso aprendizado, nem nossa compaixão, nem nossa devoção ao país.	It measures neither our wit nor our courage, neither our wisdom nor our learning, neither our compassion nor our devotion to our country.
De forma nenhuma idade como patologia idade como potencial.	Age not at all as pathology age as potential.
Sítios da Idade Média, Idade do Ferro, Idade do Bronze e até a Idade da Pedra estão há poucas horas do centro da cidade.	Medieval, Iron Age, Bronze Age and even Stone Age sites are all within a few hours drive from the city.
Idade? 16	Age? 16.
A idade do Bronze foi seguida pela Idade do Ferro.	The Bronze Age was followed by the Iron Age.
É a nossa habilidade de deixar coisas por escrito, nossa linguagem e nossa consciência.	It's our ability to write things down, our language and our consciousness.
A Kali Yuga (Idade de Ferro), Dvâpara Yuga (Idade de Bronze), Tetrâ Yuga (Idade de Prata) e Krita Yuga (Idade de Ouro) correspondem às quatro idades gregas.	The Kali yuga (Iron Age), Dwapara (Bronze Age), Treta yuga (Silver Age) and Satya yuga (Golden Age) correspond to the four Greek ages.
Nossa.	Wow.
Caçoam de nossa piedade. Duvidam de nossa preocupação.	It mocks our pieties. It doubts our concern.
Eles roubaram nossa bandeira! Eles roubaram nossa bandeira!	They stole our flag! They stole our flag!
Nossa alegria cultural, nossa alegria nacional está desaparecida.	Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen.
Nós vivemos nossa vida e morremos nossa morte.	We live our life and die our death.
Há micróbios nele que são comumente associados a nossa pele e a nossa boca, nossa saliva.	It has microbes on it that are commonly associated with our skin and with our mouth, our spit.
Idade como patologia.	Age as pathology.
na Idade Média).	in medieval Europe).
Lar 3ª Idade.	References
Essa é nossa poesia. Essa é nossa linda história.	That is our poetry. That is our beautiful story.
Nossa credibilidade?	Our credibility?
CA Nossa.	CA Wow.
Nossa, obrigada	Uh, well, thank you.
Nossa, inacreditável!	Gee, unbelievable!
É nossa saúde, nosso comportamento social e também nossa produtividade.	It's our health, our social behavior, and our productivity as well.
A grande imagem é nossa história, nossa poesia, nosso romanticismo.	The big image is our story, our poetry, our romanticism.
É parte de nossa cultura, é parte de nossa história.	It's part of our culture, it's part of our history.
É onde se localizam nossos sentidos, nossos sentidos especiais nossa visão, nossa fala, nossa audição, olfato e paladar.	It's where our senses are located, our special senses our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste.
E a tecnologia da informação está absorvendo cada mais aspectos das nossas vidas, desde nossa música até nossa produção até a nossa biologia, nossa energia, nossos materiais.	And information technology is increasingly encompassing all of our lives, from our music to our manufacturing to our biology to our energy to materials.
Seis anos de idade.	Six years old.
Perguntou me minha idade.	She asked me how old I was.
Somos da mesma idade.	We're the same age.
Eu sei sua idade.	I know how old you are.
Ele mentiu sua idade.	He lied about his age.
Ele mentiu a idade.	He lied about his age.
Qual a sua idade?	How old are you?
Mary mentiu sua idade.	Mary lied about her age.
Tenho a sua idade.	I'm your age.
Havia um garota de oito anos de idade, uma de 10 anos de idade.	There was an eight year old girl, a 10 year old girl.

Pesquisas relacionadas : Da Nossa Idade - Idade Em Idade - Recebíveis Idade - Tenra Idade - Endurecimento Idade - Minha Idade - Idade Internet - Mid Idade - Mesma Idade - Idade Atual - Idade Adulta - Sem Idade - Alta Idade

Display this page in English