Tradução de "nossas férias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Férias - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sempre passamos nossas férias junto ao mar.
We always spend our vacation by the sea.
Nós sempre passamos nossas férias na praia.
We always spend our vacation by the sea.
Passamos nossas férias em uma praia no Havaí.
We spent our holiday on a beach in Hawaii.
Já estamos em agosto e nossas férias de verão estão quase terminando.
Here it's August and our summer vacation is nearly over.
Grave turbulência durante o voo e um péssimo serviço de bordo não permitiram um começo agradável às nossas férias.
Severe turbulence during the flight and very poor cabin service didn't make for an enjoyable start to our holiday.
Eu não acho que nós deveríamos ir para o mesmo lugar nas nossas férias de verão no ano que vem.
I don't think we should go to the same place for our summer holidays next year.
Odeio férias.
I hate vacations.
Aproveite suas férias.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your vacation.
Preciso de férias!
I need a vacation!
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Preciso de férias!
I need a holiday.
Basta de férias!
Enough of vacation!
As férias acabaram agora.
The vacation is over now.
Usufrua das férias cheirosas
Enjoy an aromatic holiday
Aproveitou bem as férias?
Did you enjoy your holiday?
Minhas férias passaram rápido.
My vacation went by quickly.
Onde passou suas férias?
Where did you spend your holidays?
Estou em férias pagas.
I'm on a paid vacation.
Onde passou suas férias?
Where did you spend your vacation?
Planejaram suas primeiras férias.
They planned their first vacation.
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Eu preciso de férias!
I need a vacation!
As férias já acabaram.
Vacation's already over.
Você está de férias?
Are you on vacation?
Você já tirou férias?
Have you ever taken a vacation?
Onde passou suas férias?
Where have you spent your holidays?
Eu preciso de férias!
I need a holiday.
Eu estava de férias.
I was on vacation.
Eu gosto de férias.
I like vacations.
Estão todos de férias.
They're all on vacation.
Ela está de férias.
She's on vacation.
Ainda estou de férias.
I'm still on vacation.
Ver também Feriado Férias
State jobs are from 07 00 until 15 00.
Todos nós queremos compartilhar nossas histórias, seja o truque que vimos na festa, o dia ruim no escritório ou o lindo pôr de sol que vimos nas férias.
We all want to share our stories, whether it is the trick we saw at the party, the bad day at the office or the beautiful sunset we saw on vacation.
E, afinal, aquelas férias terminam.
And eventually that vacation's got to come to an end.
Aproveite ainda melhor as férias
Experience an ideal holiday
Ficou ali durante as férias.
He stayed there during the vacation.
Como você passou suas férias?
How did you spend your vacation?
As férias de verão acabaram.
The summer vacation is over.
Ela está ansiosa pelas férias.
She is impatient for her holidays.
Terei alguns dias de férias.
I will have some vacation days.
Estou pensando nas minhas férias.
I am thinking of my vacation.
Você deveria sair de férias.
You should take a vacation.
Eu estou tirando umas férias.
I'm taking a vacation.

 

Pesquisas relacionadas : Para As Nossas Férias - Passar As Nossas Férias - Férias - Férias - Férias Ou Férias - Nossas Necessidades - Nossas Operações - Nossas Vidas - Nossas Exigências - Nossas Capacidades - Nossas Comunidades - Nossas Instalações - Nossas Credenciais