Tradução de "nova entrada país" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tem agora uma nova entrada no menu. | You now have a new menu entry. |
| Criar uma nova área de trabalho ou alterar a entrada existente | Create new or change existing desktop entry |
| Pode escrever a sua entrada em qualquer idioma, de qualquer país. | You can write your entry in any language, from any country. |
| A nova população então é utilizada como entrada para a próxima iteração do algoritmo. | The new generation of candidate solutions is then used in the next iteration of the algorithm. |
| O Aeroporto Internacional de Brunei é o principal ponto de entrada para o país. | Brunei International Airport is the main entry point to the country. |
| Foi somente com a entrada do país na Segunda Guerra Mundial, em 1939, que os efeitos da Grande Depressão teriam fim no país. | World War II and recovery The common view among economic historians is that the Great Depression ended with the advent of World War II. |
| 29 de novembro Em referendo, a Noruega vota contra a entrada do país na União Europeia. | November 28 Voters in Norway decide not to join the European Union in a referendum. |
| Avaliação da compatibilidade Com a adopção e a entrada em vigor da nova lei , não existem outras | Assessment of compatibility |
| Se opõe à entrada da Turquia à União Europeia (UE), preferindo manter parcerias privilegiadas com o país. | In the European Union, the party opposes the entry of Turkey into the EU, preferring instead a privileged partnership with Turkey. |
| Na caixa de diálogo que aparece, escreva o nome que quer dar à sua nova entrada no menu. | In the dialogue box that pops up, enter the name you want your new menu entry to have. |
| Bem, a nova África do Sul é um país muito empolgante. | Well, the new South Africa is a very exciting country. |
| Ele observa que a intolerância religiosa não é nova no país | He notes that religious intolerance is not new in the country |
| Há mais ovelhas no País de Gales ou na Nova Zelândia? | Are there more sheep in Wales or in New Zealand? |
| A entrada da Eslovénia significa que os residentes neste país passaram a ser residentes na área do euro . | Slovenia 's entry means that residents of Slovenia have become residents of the euro area . |
| Situada no norte do país, engloba a região de Nova Deli ( Ni Dilli em hindi), a capital do país. | Delhi (, Dilli), officially the National Capital Territory of Delhi, is the capital territory of India. |
| Na época a Nova Zelândia não era conhecido como um país intelectual. | At the time New Zealand was not known as an intellectual country. |
| Nova , também denominada Nova Jersey (), é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região centro atlântica do país. | New Jersey is the fourth smallest state, but the 11th most populous and the most densely populated of the 50 United States. |
| Só para se ter uma ideia, até finais de 2007 deram entrada no país perto de 60 mil almas lusas. | Just to give you an idea, by the end of 2007 nearly 60,000 luso souls had entered the country. |
| Por ser a principal porta de entrada do país, Tóquio é uma região de desenvolvimento crítico para o turismo internacional. | Outside Tokyo, Narita International Airport, in Chiba Prefecture, is the major gateway for international travelers to Japan. |
| Em 1978, com a nova constituição espanhola, o País Basco consegue grande autonomia. | The Spanish government ultimately rejected this peace offer as it would go against the Spanish Constitution of 1978. |
| Nova Iorque possui a menor taxa de crescimento entre grandes estados do país. | The smallest city is Sherrill, New York, in Oneida County. |
| Dada uma entrada em L, execute A na entrada. | Given an input in L, run A on the input for one step. |
| Bangladesh continua a ser o único país que concordou repetidas vezes em aceitar a entrada de refugiados rohingyas em seu território. | Bangladesh remains the only country which has repeatedly agreed to allow Rohingya refugees inside its borders. |
| Nome entrada | enter name |
| Nome entrada | Interface |
| Entrada standard | Standard input |
| Expressão entrada | Input string |
| Entrada inválida | Invalid entry |
| Entrada dúbia | Dubious entry |
| Entrada duplicada | Duplicate entries |
| Entrada franca. | Free Admission. |
| Entrada grátis. | Free Admission. |
| Economicamente o país começou a beneficiar se extremamente da nova era de comércio transatlântico. | Economically, the country began to benefit greatly from the new era of trans Atlantic trade. |
| Após a entrada em vigor da Constituição em 4 de março de 1789, Nova Iorque se tornou a primeira capital dos Estados Unidos. | New York was the first capital under the newly enacted Constitution of the United States, from March 4, 1789, to August 12, 1790, at Federal Hall. |
| As temperaturas quentes do Mar do Caribe e o fato do país estar localizado na entrada do Golfo do México se combinam para tornar o país mais propenso a ciclones tropicais frequentes. | The warm temperatures of the Caribbean Sea and the fact that Cuba sits across the entrance to the Gulf of Mexico combine to make the country prone to frequent hurricanes. |
| Carregue na nova entrada do menu Gimp que foi criada para si sob o submenu Gráficos .O diálogo da entrada do menu à direita irá agora mudar para estar quase vazio, com a excepção do nome que deu. | The menu entry dialogue to the right will now change to be mostly empty, except for the name you already gave. |
| A Nova Zelândia é o país menos corrupto, enquanto o mais corrupto é a Somália. | New Zealand being the least corrupt and Somalia the most. |
| Os americanos impuseram uma nova constituição e se comprometeram a respeitar a soberania do país. | In 1935 he forced through the legislature a new constitution, which was also approved by plebiscite. |
| Em 1984 uma nova constituição foi aprovada, fazendo o país retornar a um regime civil. | In 1984, a new constitution was approved that returned the country to civilian rule. |
| Método de entrada | Input Method |
| Entrada de Texto | Text Entry |
| Caixa de entrada | Inbox |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Entrada livre.Programa completo. | Free. Full program. |
Pesquisas relacionadas : Nova Entrada - Entrada Nova - Nova Entrada - Entrada País - Uma Nova Entrada - País De Entrada - Nova Entrada No Mercado - País Para País - País Por País - País Por País Base - Entrada - Entrada - Entrada