Agora pense no seu local de trabalho.	Now imagine your workplace.
Não é recomendável comer no local de trabalho.	You're not supposed to eat on the job.
Achamos que o local de trabalho pode ser partilhado.	We think workplaces should be shared.
Ok, o mesmo acontece em nosso local de trabalho.	Okay, same thing is true in our workplaces.
Este é um trabalho novo, é um programa novo.	This is a new work, it's a new program.
O local de trabalho. Nós realmente não falamos sobre isso.	The workplace, we haven't really talked about it.
A atmosfera deste local de trabalho não é muito inclusiva.	The atmosphere in that workplace is not very inclusive.
Eu adoro o meu novo trabalho.	I love my new job.
Tom está procurando um novo trabalho.	Tom is looking for a new job.
Então voltamos ao trabalho. Vocês vão trabalhar de novo.	So we re back to work. You guys are going to get back to work again.
Quero dizer, este é o local de trabalho do futuro, eu acho.	I mean, this is really the workplace of the future, I think.
A sua área de trabalho pode ser um local eficiente para trabalhar.	Your desktop can be an efficient place to work.
Conferência Europeia Sobre a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho Actas.	European Conference on Preventing Racism at the Workplace Proceedings.
O assédio sexual pode ser um problema sério no local de trabalho.	Sexual harassment can be a serious problem in the workplace.
Ele me perguntou sobre meu novo trabalho.	He asked me about my new job.
Tom me perguntou sobre meu novo trabalho.	Tom asked me about my new job.
Tom é o novo cara no trabalho.	Tom is the new guy at work.
Um novo ícone é criado na sua área de trabalho.	A new icon will be created on your desktop.
Quem nos vai agora dar um novo posto de trabalho?	Who will provide us with new jobs?
Tom se atrasou para o trabalho de novo esta manhã.	Tom was late for work again this morning.
Acontece muito também no local de trabalho, geralmento do chefe com o funcionário.	You see it especially in the workplace, especially from boss to employee.
Ou talvez o local de trabalho de seus amigos aqui estamos pensando à frente.	Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking.
Compêndio Europeu de Práticas recomendadas para a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho	European Compendium of Good Practice for the Prevention of Racism at the Workplace.
Ele ainda é muito novo para esse trabalho.	He is still too young for the job.
Isto deve lhe apresentar um novo ambiente de trabalho do KDE.	This should present you with a new shining KDE desktop.
Estou começando a me divertir no meu novo trabalho.	I'm starting to have fun on my new job.
A divisão do trabalho dentro das famílias foi afetada pelo aumento da entrada das mulheres no local de trabalho, no século XX.	The division of labor within households was affected by the increased entry of women into workplaces in the 20th century.
Para que o local fosse conservado, eles formaram uma equipe de trabalho em jornada integral.	A team stayed on to work full time on preserving the place.
COMPÊNDIO EUROPEU DE PRÁTICAS RECOMENDADAS PARA A PREVENÇÃO DO RACISMO NO LOCAL DE TRABALHO UM RESUMO	EUROPEAN COMPENDIUM OF GOOD PRACTICE FOR THE PREVENTION OF RACISM AT THE WORKPLACE A SUMMARY
Se eu fosse um garoto, tenho a certeza de que seria só um local de trabalho.	If I was guy, I can be sure that this is just space of work.
No entanto, a redução ou eliminação de determinados compostos do local de trabalho pode ser eficaz.	Reducing or eliminating compounds known to sensitive people from the work place may be effective.
Isso é como um tipo de novo conceito de área de trabalho do computador.	It's kind of like a new approach to desktop computing.
Vocês viram o novo trabalho que fizeram nas Waltz Towers?	Have you seen the new work they've done to the Waltz Towers?
Quero compartilhar dois lugares que estão em meu novo trabalho.	I'm going to share two directions that are new in my work.
O novo aeroporto é finalmente inaugurado em 1974, após dez anos de trabalho.	On 8 March 1974 the airport, renamed Charles de Gaulle Airport, opened.
Invés de pedir ajuda a amigos ou familiares, eles se voltaram ao local de trabalho do David.	Instead of turning to friends or relatives, they looked to David's workplace.
Utilizo muito tempo ensinando adultos a usar linguagem visual e a rabiscar no local de trabalho.	I spend a lot of time teaching adults how to use visual language and doodling in the workplace.
Com certeza, eu não pensava Ei, tenho um novo trabalho aqui.	I was certainly not thinking, hey, I got new work here.
As mulheres jovens, principalmente, sofrem de discriminação no local de trabalho quando são vistas como muito atraentes esteticamente.	Young women, especially, suffer from discrimination in the workplace when they are seen as too aesthetically appealing.
Os membros do pessoal devem observar a política de Dignidade no Local de Trabalho adoptada pelo BCE . 0.7 .	Giving and accepting gifts 0.10.1 .
O site também destaca o trabalho da estação de rádio local na comunidade de Guamote e áreas vizinhas.	The site also highlights the work of the local radio station in the community of Guamote and surrounding areas.
Ministro do Trabalho Em 1953, com o agravamento desse impasse, Vargas nomeia Jango o novo Ministro do Trabalho.	Minister of Labor In 1953, after becoming aggravated with the deadlock, Vargas appointed Jango as the Minister of Labor.
E eu digo retornando ao mercado de trabalho, porque esse fenômeno não é novo.	And I say back into the job market, because this is not new.
E aprender sobre o Matthieu me deu uma novo forma de olhar meu trabalho.	And learning about Matthieu gave me a new angle to look at my work.
Um Consultor Social independente proporciona aconselhamento confidencial aos membros do pessoal sobre questões relacionadas com o trabalho e medeia conflitos interpessoais no local de trabalho .	An independent Social Counsellor provides confidential counselling to staff members on work related matters and mediates in interpersonal conflicts at the workplace .

Pesquisas relacionadas : Novo Local - Novo Trabalho - Um Novo Local - Trabalho Local - Trabalho Local - Local De Trabalho - De Trabalho Local - Local De Trabalho - Local De Trabalho - Local De Trabalho - Local De Trabalho - Local De Trabalho - Local De Trabalho - Local De Trabalho

Display this page in English