Tradução de "novo para algo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Amy quer algo novo para vestir. | Amy wants something new to wear. |
| Algo de novo? | Anything new? |
| Quero algo novo. | I want something new. |
| Sempre algo novo, mas raramente algo bom. | Always something new, but rarely something good. |
| Algo de novo hoje? | Anything new today? |
| Escutei algo novo hoje. | I heard something new today. |
| Isso é algo novo. | This is something new. |
| Diga me algo novo. | Tell me something new. |
| Eu quero algo novo. | I want something new. |
| Veja, você precisa de algumas coisas para trazer algo novo. | See, you need some kind of infrastructure to bring a new thing. |
| Tom quebrou algo de novo? | Did Tom break something again? |
| Tom quebrou algo de novo? | Has Tom broken something again? |
| Igualmente, de novo, é possível é algo que você não é algo que se irradia para fora. | And also, again, it can also, it's something that you it is not something that is radiating outside. |
| Ao mesmo tempo, algo novo aconteceu, | At this point, something else happened. |
| Você descobriu algo de novo hoje? | Have you discovered anything new today? |
| Vós descobristes hoje algo de novo? | Have you discovered anything new today? |
| Aprenda algo novo todos os dias. | Learn something new every day. |
| E era hora de tentar algo novo. | This time I said let's try something different. |
| O Tom sempre quer tentar algo novo. | Tom always wants to try something new. |
| Hoje o senhor descobriu algo de novo? | Have you discovered anything new today? |
| Descobriram os senhores hoje algo de novo? | Have you discovered anything new today? |
| E você pode comer algo novo todo dia. | And you can eat something new everyday. |
| Está fazendo algo novo. Tem coisas novas acontecendo. | It's doing something new. There's new things happening. |
| Matt Cutts Tente algo novo por 30 dias | Matt Cutts Try something new for 30 days |
| Eu tento aprender algo novo todos os dias. | I try to learn something new every day. |
| Indica sempre que algo novo está a começar. | He brings things out of the darkness into the light. |
| Homem Então, Shreddies está elaborando um novo produto, Que é algo muito excitante para eles. | Man So, Shreddies is actually producing a new product, which is something very exciting for them. |
| Com isto, tenho que me adaptar a algo novo. | With that, I have to adapt to something new. |
| Você deveria tentar aprender algo novo todos os dias. | You should try to learn something new every day. |
| E o Chris tinha dito em um email que, sabe, devíamos trazer algo novo para o TED, algo que não tivéssemos apresentado a ninguém. | And Chris had said in an email that, you know, we should really bring something new to TED, something that we haven't shown anyone. |
| e a nossa própria oportunidade de fazer algo novo lá? | And our own opportunity to make something new there? |
| Alguma coisa, de novo, que voltasse a algo mais fundamental. | Something, again, that went back to something more fundamental. |
| Quando eu leio este livro, sempre encontro algo novo nele. | When I read this book, I always find something new in it. |
| Então decidimos ir em frente e fazer algo completamente novo. | ' So we decided to move on and do something completely new. |
| Então, as pessoas começaram a sentir que algo novo estava acontecendo. | And then people started to feel that there's something new happening. |
| Estou aberta às possibilidades de não saber e encontrar algo novo. | So, I'm open to the possibilities of not knowing and finding out something new. |
| Blogar é algo novo, motivador, recompensante e dinâmico que atravessa barreiras. | Blogging is something new, motivating, rewarding, and dynamic that crosses barriers. |
| Mas deixei Malthus para trás. Porque acho que podemos estar a 150 anos de algo como um novo iluminismo. | But I'm moving past Malthus, because I think that we just might be about 150 years from a kind of new enlightenment. |
| Se puder encontrar algo novo, qualquer coisa, você tem sua carreira feita.' | If you could find something new, anything, you will get your career made. |
| Eu não quero experimentar algo novo. Quero que tudo continue o mesmo. | I don't want to try something new. I want things to stay the same. |
| Eles certamente quando encontram algo novo, vão se perguntar, o que é isso? | Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it? |
| em lugar disso ocorre nos que há algo novo que precisa ser inventado. | Instead of all of that we thought there is something new needs to be invented. |
| Sempre que há algo novo, o Tom fica cheio de entusiasmo, mas não demora muito até isso se tornar em algo velho. | Whenever there's something new, Tom's always full of enthusiasm, but it doesn't last long before it becomes something old. |
| E isso significa que novamente temos algo em que podemos lançar tecnologia, mas a tutoria que é requerida para ir de um simples e novo sistema de mensagens instantâneas iChat para algo com profundidade está faltando. | That means that we, once again, have a thing where we can put technology out, but the mentoring that is required to go from a simple new iChat instant messaging system to something with depth is missing. |
| E onde esta energia se encontra com a água, algo novo emerge a vida. | And where that energy touches water, something new emerges life. |
Pesquisas relacionadas : Algo Novo - Algo Novo Sobre - Experiência Algo Novo - Make Algo Novo - Algo Completamente Novo - é Algo Novo - Começar Algo Novo - Aprenda Algo Novo - Criar Algo Novo - Tente Algo Novo - Trazer Algo Novo - Algo Para Algo - Para Algo - Para Algo
