Tradução de "o coração de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Coração - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O coração de Conacri palpita. | The heart of Conakry is still beating. |
| Era de partir o coração. | It was heart breaking. |
| Agradeço de todo o coração. | I thank you with all my heart. |
| Abram o coração. | Open your heart. |
| Ouçam o coração. | Listen to your heart. |
| O meu coração saltou de alegria. | My heart leapt with joy. |
| Ela o amava de todo o coração. | She loved him with all her heart. |
| Ouça o seu coração. | Listen to your heart. |
| É de doer o coração ver isso. | It's absolutely heartbreaking to see. |
| O exclusivo campo no coração de Vysočina | An exclusive course in the heart of the Vysočina Region |
| O coração do tirano amoleceu de compaixão. | The tyrant's heart melted with compassion. |
| O sistema circulatório transporta o sangue oxigenado para longe do coração e retorna o sangue desoxigenado de volta para o coração. | Systemic circulation is the part of the cardiovascular system which carries oxygenated blood away from the heart to the body, and returns deoxygenated blood back to the heart. |
| E no coração de nossos desafios O coração do desafio é reconstituir nosso senso de habilidade e de inteligência. | And at the heart of our challenges At the heart of the challenge is to reconstitute our sense of ability and of intelligence. |
| O lar é onde o coração está e meu coração está sempre com minha família. | Home is where the heart is and my heart is always with my family. |
| Zeus conseguiu resgatar o coração ou, o coração foi salvo, por Atena, Reia, ou Deméter. | Zeus rescued the heart or, the heart was saved, variously, by Athena, Rhea, or Demeter. |
| Eu quero observar o coração, | I want to look at the heart. |
| Assim é o coração humano. | That's human heart. |
| O seu coração funciona mal. | Her heart is malfunctioning. |
| Finalmente ganhei o coração dele. | I have finally won his heart. |
| O coração é um músculo. | The heart is a muscle. |
| Não me partas o coração. | Don't break my heart. |
| Não me parta o coração. | Don't break my heart. |
| Tu me partiste o coração. | You broke my heart. |
| Vós me partistes o coração. | You broke my heart. |
| Você me partiu o coração. | You broke my heart. |
| O seu coração batia desenfreadamente. | Her heart was beating wildly. |
| Ele partiu o seu coração. | He melted her heart. |
| Você conquistou o coração dela. | You've won her heart. |
| Estou com o coração partido. | I'm broken hearted. |
| O meu coração está doendo. | My heart aches. |
| Você me parte o coração. | You break my heart. |
| O coração também foi retirado. | The heart was missing. |
| Ouvia o peito. Escutava o coração. | I would percuss the chest. I would listen to the heart. |
| O punhal penetrou lhe o coração. | The dagger penetrated his heart. |
| O bom vinho alegra o coração. | Good wine gladdens the heart. |
| O Tom é um homem de bom coração. | Tom is a good hearted man. |
| Um coração terno é o começo de todo o saber. | A loving heart is the beginning of all knowledge. |
| O que faz o coração ser único? | What makes the heart unique? |
| Faça o que lhe dita o coração. | Do as your heart dictates. |
| O ódio é o inverno do coração. | Hatred is the winter of the heart. |
| Não é o coração. E agora? | It's not the heart. What do you do? |
| Qual é o coração desse poema? | What's the heart of this poem? |
| O meu coração está latejando rápido. | My heart is beating fast. |
| Ele estava com o coração partido. | He was heartbroken. |
| O coração do George partiu se. | George's heart was broken. |
Pesquisas relacionadas : Envolver O Coração - Derramar O Coração - Aquece O Coração - Afetar O Coração - Reparar O Coração - O Coração Leve - Conquistar O Coração - Tornou O Coração - Tocar O Coração - Golpear O Coração - Formam O Coração - Agitar O Coração - Parando O Coração - Chocar O Coração
