Tradução de "o curso a distância" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Curso - tradução : Distância - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A que distância está o Tom?
How far away is Tom?
estimular o desenvolvimento da educaçlo a distância .
between educational exchanges of information and experience on issues common to the training systems of the Member States .
A que distância está o museu daqui?
How far is it from here to the museum?
Aumente a distância entre o equipamento e o receptor.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Queremos minimizar a distância. Queremos diminuir o espaço.
We want to minimize the class='bold'>distance. We want to contract that gap.
Vimos fumaça a distância.
We saw smoke in the class='bold'>distance.
A que distância está?
How far is it?
A que distância estamos?
How far away are we?
Ele refez o curso.
He retook the class='bold'>course.
Se os strings têm o mesmo tamanho, a distância de Hamming é um limite superior da distância Levenshtein.
If the strings are the same size, the Hamming class='bold'>distance is an upper bound on the Levenshtein class='bold'>distance.
Distância A distância das Plêiades é um primeiro passo importante na assim chamada escada das distâncias cósmicas, uma sequência de escalas de distância para todo o Universo.
class='bold'>Distance The class='bold'>distance to the Pleiades can be used as an important first step to calibrate the cosmic class='bold'>distance ladder.
A uma pequena distância, o violinista parece maior que o bombeiro, mas a uma grande distância as suas relações normais, verdadeiras são preservadas.
At a very close class='bold'>distance, the fiddler looks taller than the fireman, but at a far class='bold'>distance their normal, their true, relations are preserved.
Quando ele terminou o curso, ela se mudou com ele e não terminou o curso.
When he class='bold'>graduated, she moved across the country with him and did not finish college.
O tempo é a maior distância entre dois lugares.
Time is the longest class='bold'>distance between two places.
A essa distância funciona imediatamente.
At this class='bold'>distance, it works immediately.
Menino como a segunda distância.
Boy About the second one.
Outros estão temendo a distância
Others are dreading the class='bold'>distance
Vimos a montanha à distância.
We saw a mountain in the class='bold'>distance.
Qual é a distância daqui?
How far is it from here?
A que distância de Brno?
How far is it to Brno?
Podemos ver a ilha a distância.
We can see the island in the class='bold'>distance.
A que distância fica a estação?
How far is it to the station?
Qual a distância daqui a Ueno?
How far is it from here to Ueno?
Nós precisamos corrigir o curso.
We must class='bold'>course correct.
Primeiro, o curso na Caltech
First, the class='bold'>coursework at Caltech.
O navio mudou seu curso.
The ship changed its class='bold'>course.
Posteriormente, o jogador recebe um módulo de salto em distância para o traje HEV, possibilitando lhe aumentar a distância horizontal e a velocidade dos saltos.
Late in the game, the player receives a long jump module for the HEV suit, which allows the player to increase the horizontal class='bold'>distance and speed of jumps by crouching before jumping.
Qual é a distância de sua casa para o parque?
How far is it from your house to the park?
O desenvolvimento do ensino à distância.
the development of class='bold'>distance education
Você tem acesso a medicina a distância.
You get access to class='bold'>distance medicine.
A distância afeta a qualidade da educação.
Remoteness affects the quality of education.
A que distância fica a próxima fazenda?
How far is the next farm?
A que distância fica a estação daqui?
How far is it to the station from here?
A que distância daqui fica a estação?
How far is it to the station from here?
A que distância fica a biblioteca daqui?
How far is the library from here?
Nós vimos a montanha à distância.
We saw a mountain in the class='bold'>distance.
A que distância você está indo?
How far are you going?
Você está a que distância daqui?
How far are you from here?
A distância é sempre uma medida positiva e tem a propriedade de que a distância de um ponto A até um ponto B é idêntica à distância do ponto B até o ponto A Métrica A idéia de distância entre dois pontos é formalizada e generalizada pela matemática através do conceito de métrica.
There are two common definitions for the class='bold'>distance between two non empty subsets of a given set One version of class='bold'>distance between two non empty sets is the infimum of the class='bold'>distances between any two of their respective points, which is the every day meaning of the word, i.e.
Raios do objeto a uma distância finita estão focados mais longe da lente do que a distância focal.
Rays from an object at finite class='bold'>distance are focused further from the lens than the focal class='bold'>distance the closer the object is to the lens, the further the image is from the lens.
Eu apenas fiz o curso regular .
'I only took the regular class='bold'>course.'
O que eu aprenderei neste curso?
What will I learn in this class='bold'>course?
Fique em silêncio durante o curso.
Be quiet during the class='bold'>course.
Quando começa o curso de italiano?
When will the Italian class='bold'>course start?
O avião se desviou do curso.
The plane wandered off class='bold'>course.

 

Pesquisas relacionadas : Curso A Distância - Distância Curso - Distância Do Curso - Curso à Distância - Curso à Distância - A Distância - Seguiu O Curso - O Curso Inclui - Permanece O Curso - O único Curso - Navegar O Curso - Sobre O Curso - Terminado O Curso - Após O Curso