Tradução de "o desgaste do verão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Verão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela vive afastada do desgaste do mundo. | She lives remote from the wear and tear of the world. |
| Somente o custo da gasolina. Há também poluição, desgaste do carro, e tempo. | That's just the gasoline cost. There is also pollution, wear on the car, and time. |
| A madeira do canto que uso como almofada agora magoa me o pescoço, do desgaste pelo uso. | The wood from the edge that I use as pillow now pains me in the head, from wear and tear. |
| Koster concordou, lembrando que o custava somente um desgaste nos tape heads . | Koster agreed and allowed Reznor to use it whenever it was empty, commenting that it cost him just a little wear on tape heads . |
| Antes do outono, veio o verão. | Before Autumn came Summer. |
| O pior do verão é o calor. | The worst thing about summer is the heat. |
| O meu pai odeia o calor do verão. | My father hates the summer heat. |
| Meu pai odeia o calor do verão. | My father hates the summer heat. |
| Durante o verão, vários eventos musicais têm lugar como parte do Verão Cultural de Bratislava. | During the summer, various musical events take place as part of the Bratislava Cultural Summer at Bratislava Castle, Park kultúry a oddychu and elsewhere. |
| Eu não gosto do calor durante o verão. | I don't like the heat during the summer. |
| Você gosta do verão? | Do you like summer? |
| Não gosto do verão. | I don't like summer. |
| Sinto falta do verão! | I miss summer! |
| países do que em outros . Quanto mais tempo uma nota estiver em circulação , maior será o grau de desgaste e de sujidade . | The longer a banknote is in circulation , the more it wears out and becomes soiled . |
| Ambas as guitarras são baseadas em extensas medições do instrumento original, cada um com diferentes graus de desgaste. | Both guitars are based on extensive measurements of the original instrument, each featuring varying degrees of wear. |
| O verão acabou. | Summer is gone. |
| O verão acabou. | The summer is over. |
| Chegou o verão. | Summer has come. |
| O verão chegou. | Summer has come. |
| O verão acabou. | Summer is over. |
| O verão chegou. | Summer is here. |
| Eu já estou acostumado com o calor do verão. | I'm already accustomed to the heat of summer. |
| Pode ser um desgaste ou o próprio corpo acaba dizendo, Não aguento mais, e joga a toalha. | You know, a burnout, or eventually the body says, I can't take it anymore, and throws in the towel. |
| Entretanto, o maior sinal do desgaste republicano era a superprodução de café, durante a crise de 1929, alimentada pelo governo com constantes valorizações . | However, the greatest sign of wear of the Old Republic was overproduction of coffee during the crisis of 1929, fueled by the government through constant price increases. |
| Eu não gosto do verão. | I don't like summer. |
| Eu gosto mais do verão. | I like summer the best. |
| No verão, o melhor é estar na região do equador. | In summer, you might as well be at the equator. |
| Eu gosto do verão, mas eu não suporto o calor. | I like summer, but I can't stand the heat. |
| Eu adoro o verão. | I love summer. |
| O verão está aqui. | Summer is here. |
| A mais cara é a David Gilmour Relic Stratocaster que possui a cópia mais próxima do desgaste da guitarra original. | The most expensive is the David Gilmour Relic Stratocaster which features the closest copy of wear on the original guitar. |
| Usufrua do verão na Riviera tcheca | Enjoy summer on the Czech Riviera! |
| Algumas pessoas gostam do verão, outras do inverno. | Some people like summer, and others like winter. |
| Minha mãe não gosta do calor do verão. | My mother doesn't like the summer heat. |
| Eu gosto mais do verão do que do inverno. | I like summer better than winter. |
| Nos últimos anos, a transição do verão para o inverno e do inverno paraa verão tem sido rápida, com curtos períodos de outono e primavera. | Recently, the transitions from winter to summer and summer to winter have been rapid, with short autumn and spring periods. |
| Vocês verão o que acontece. | You will see how that goes. |
| O que fizeste neste verão? | What did you do this summer? |
| Como foi o seu verão? | How was your summer? |
| Já me acostumei ao calor do verão. | I'm already accustomed to the heat of summer. |
| Eu deveria ter completado antes do verão. | I should have completed it before summer. |
| Você me prometeu voltar antes do verão. | You promised me to come back before summer. |
| Na artrose ocorre o desgaste progressivo da cartilagem das juntas (articulações) e uma alteração óssea, os chamados bicos de papagaio . | Phosphorus(III) oxide, P4O6 (also called tetraphosphorus hexoxide) is the anhydride of P(OH)3, the minor tautomer of phosphorous acid. |
| A principal fonte de mercúrio (na forma de vapor de mercúrio) na atmosfera é o desgaste natural da crosta terrestre. | Mercury(II) oxide, the main oxide of mercury, arises when the metal is exposed to air for long periods at elevated temperatures. |
| Elas só retomam o crescimento na primavera, amadurecendo até o início do verão. | They resume growing in the springtime and mature in late spring or early summer. |
Pesquisas relacionadas : O Desgaste Do Motor - O Desgaste Do Rolamento - O Desgaste Do Dia - O Desgaste Do Tempo - Durante O Verão - Até O Verão - Sentir O Verão - Desde O Verão - Todo O Verão - Aproveite O Verão - Para O Verão - Durante O Verão - O Verão Chegou - O Verão Acabou