Tradução de "o equipamento do utilizador final" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Equipamento - tradução : Equipamento - tradução : Equipamento - tradução :
Rig

Equipamento - tradução : Final - tradução : Final - tradução : Final - tradução : Final - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Guia do Utilizador do KDE
KDE User's guide
Adiciona o agente do utilizador desejado.
Add the desired user agent accordingly.
O utilizador do Twitter BarataJorge relatou
Acordos de Lusaka.
Guia do utilizador
User guide
Nome do utilizador
User name
Guia do utilizador
Legal framework User guide
Manual do utilizador
User manual
Manual do utilizador do Anjuta
Anjuta user's manual
Mudança do Agente do Utilizador
The User Agent Changer
Falha do equipamento Falha no equipamento é um tipo de acidente possível.
Equipment failure Equipment failure is one possible type of accident.
Imagem do utilizador do Twitter ahmedj85.
Image by Twitter user ahmedj85.
Inserir nome do utilizador actual
Insert name of current user
Manual de utilizador do expEYES
expEYES User Manual
Avaliações na perspectiva do utilizador
Assessments from user perspective
Fotografia do Flickr, utilizador lepetitNicolas.
Photo by Flickr user lepetitNicolas.
Escolha, aquisição e instalação do equipamento didáctico e administrativo, incluindo equipamento da biblioteca
Selection, purchase and installation of administrative and teaching equipment, including library equipment
No final da turnê em Honolulu em Fevereiro de 1997, Shepherd atirou o seu baixo para o ar, frustrado após uma falha de equipamento, saindo do palco.
At the tour's final stop in Honolulu, Hawaii on February 9, 1997, Shepherd threw his bass into the air in frustration after suffering equipment failure, and subsequently stormed off the stage.
E qual é o peso do equipamento que carregas?
BG What's the weight of the equipment you're carrying?
Usar a Mudança do Agente do Utilizador
Using the User Agent Changer
Se quiser correr uma aplicação como um utilizador diferente, verifique a caixa com nome Correr como utilizador diferente e escreva o nome do utilizador apropriado na caixa de texto.
If you want to run your application as a different user, check the box labelled Run as a different user and enter the appropriate user name in the text box.
Descrição XML do interface de utilizador
XML description of the user interface
Interface gráfico para utilizador do depurador
Graphical debugger frontend
Foto por Volye101, utilizador do Clashdot.
Photo by Clashot user Volye101.
Imagem no Flickr do utilizador xomorrito.
Image on Flickr by user xomorrito.
Imagem no Flickr do utilizador szeke.
Image on Flickr by szeke.
Equipamento 20 do montante total do subsídio
Equipment maximum 20 of the total grant
Incapaz de criar o interface de utilizador do Novo Ficheiro
Unable to build user interface for New File
O finger está associado normalmente com um endereço utilizador máquina, que pode ou não ser o mesmo que o endereço de email do utilizador.
Finger is normally associated with a user hostname address, which may or may not be the same as a users email address.
Qual é a idade do equipamento?
How old it is?
Quase nenhuma. Todo o nosso equipamento, incluindo o equipamento de filmagem, era recarregado pelo sol.
Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.
O utilizador Canan Kumas escreveu
Twitter user Canan Kumas wrote
Quando o utilizador se liga, o xdm corre o Xstartup como root e depois o Xsession como utilizador.
When the user logs in, xdm runs Xstartup as root and then Xsession as user.
Procuramos escolher o equipamento corretamente.
We make sure that we select our equipment properly.
E o seu equipamento também.
(Applause ends) And his equipment as well.
Plugin de Interface de Utilizador do Anjuta
Anjuta Plugin User Interface
O utilizador do Twitter Ozlem Isler partilhou uma fotografia dos jornais
Twitter user Ozlem Isler shared a photograph of the newspapers
Informação utilizador
General Class Properties
Nome utilizador
Username
Nome Utilizador
UserName
Email utilizador
Email address
Nome utilizador
Hostname
Ferramentas Utilizador
User Tools
Informação utilizador
General Information
Email utilizador
User email address
Nome utilizador
User name

 

Pesquisas relacionadas : Utilizador Final - O Ambiente Do Utilizador Final - Indústrias Do Utilizador Final - Local Do Utilizador Final - Aplicação Do Utilizador Final - Requisitos Do Utilizador Final - Manual Do Utilizador Final - Dispositivo Do Utilizador Final - Equipamento Final - Utilizador Final Conduzido - Notificação Utilizador Final - Impacto Utilizador Final - Utilizador Final Comercial - Apoio Utilizador Final