Tradução de "o livro diz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Livro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E a segunda cabra diz Não, o livro é melhor. | And the second goat says, No, the book was better. |
| E ela acompanha um livro que diz Leia meus broches . | And it goes with a book that says, Read My Pins. |
| E diz, Assistimos ao seu TEDTalk no meu clube do livro. | And she said, We watched your TEDTalk in my book club. |
| O livro, escrito por um Coronel Ardenti, diz que um manuscrito codificado revelou um plano secreto dos Templários para dominar o mundo. | The book, by a Colonel Ardenti, claims a hidden coded manuscript has revealed a secret plan of the medieval Templars to take over the world. |
| Em seu livro Postmodern Hollywood , Booker diz que o filme torna o passado com uma ténica impressionista, e não uma grande precisão. | In his book Postmodern Hollywood , Booker says the movie renders the past with an impressionist technique, not a precise accuracy. |
| No contexto deste livro, que diz Desenhos que nunca viram nem nunca verão na The New Yorker , é o humor perfeito. | Now, in fact, within a context of this book, which says, Cartoons you never saw and never will see in The New Yorker, this humor is perfect. |
| No epílogo do livro, Alex Haley diz que Malcolm X revelou a ele que ele utilizou um truque. | In the epilogue to the book, Alex Haley states that Malcolm X revealed to him that he palmed the round. |
| Charles Taylor do site Salon diz que o filme substitui a crueldade e a comédia do livro com um lirismo e romantismo manufaturado . | In Salon , Charles Taylor wrote that it replaces the book's cruelty and comedy with manufactured lyricism and mopey romanticism. |
| Em seu livro, Power em exposição, Leonard Tennenhouse diz que o problema em Sonho de Uma Noite de Verão é o problema de autoridade ido arcaico. | In his book Power on Display , Leonard Tennenhouse says the problem in A Midsummer Night's Dream is the problem of authority gone archaic . |
| Todas as edições publicadas de GURPS Cyberpunk contém, uma citação na capa que diz O livro que foi confiscado pelo Serviço Secreto dos EUA! . | All published editions of GURPS Cyberpunk have a tagline on the front cover, which reads The book that was seized by the U.S. Secret Service! |
| Ele diz o que, mas não diz onde. | It tells you the what, but it doesn't tell you the where. |
| Beatty diz que eventualmente um bombeiro rouba um livro por curiosidade, mas, se devolvido em 24 horas, tudo ficava bem. | Beatty adds casually that all firemen eventually steal a book out of curiosity if the book is burned within 24 hours, the fireman and his family will not get in trouble. |
| O Guru Granth Sahib Também denominado Adi jbhubhibhuGranth ( Livro do Começo , Livro Original ), o Guru Granth Sahib ( o Senhor Mestre Livro ) é o livro sagrado do sikhismo. | Therefore, as evident from the message of the Guru Nanak (first Guru) Shabad (or word) was always the Guru (the enlightener) however, as Sikhism stand on the dual strands of Miri Piri, the Guru in Sikhism is a combination of teacher leader. |
| O autor diz | The author says |
| O blogueiro diz | The blogger says |
| O blogueiro diz | The blogger says |
| O editorial diz | The op ed says |
| O texto diz | It reads |
| Diz o dia do mês, mas não diz as horas! | 'It tells the day of the month, and doesn't tell what o'clock it is!' |
| Não é o que você diz, mas como você diz. | It's not what you say, but how you say it. |
| É inadmissível que um homem a quem Deus concedeu o Livro, a sabedoria e a profecia, diga aos humanos Sede meusservos, em vez de o serdes de Deus! Outrossim, o que diz, é Sede servos do Senhor, uma vez que sois aqueles que estudame ensinam o Livro. | It is not for a mortal to whom God reveals the Book and the judgement and the prophethood to say to the people Be my votaries instead of God's, but (to say) Become learned in divine law, by virtue of teaching and studying the Book. |
| Eu estava pensando no que Moshe Safdie disse ontem sobre beleza, porque em seu livro, Hyde diz que às vezes o ardiloso se inclina para a beleza. | I was thinking about what Moshe Safdie said yesterday about beauty because in his book, Hyde says that sometimes trickster can tip over into beauty. |
| Pediste o livro? | Did you order the book? |
| Feche o livro. | Close the book. |
| Feche o livro. | Shut the book. |
| Quero o livro. | I want the book. |
| Comprei o livro. | I bought the book. |
| Fechei o livro. | I closed the book. |
| O livro azul . | and Hacker, P.M.S. |
| O livro castanho . | and Hacker, P.M.S. |
| Mais importante que o que você diz é a maneira como o diz. | It's important not what you say, but how you say it. |
| Notem o título do livro, O Livro Que Nunca Foi Retirado Titanic | Notice the title of the book, The Book That Was Never Checked Out Titanic. |
| O livro é esse Killed Strangely , é um livro histórico. | And here is this Killed Strangely, and it's this historical book. |
| Então, mais composições deste livro aqui McLuhan diz, A nova mídia não é uma ponte entre Homem e Natureza, ela é a Natureza. | So, a couple spreads from the book here McLuhan says, The new media are not bridges between Man and Nature they are Nature. |
| O que isso diz? | What does it say? |
| Como diz o lema . | As the slogan goes One man, one vote, one time. |
| Como o site diz | As the site says |
| Ele diz o seguinte | It says |
| Diz o que pensas. | Speak your mind. |
| O que você diz? | What do you say? |
| O que me diz? | What do you say? |
| O que você diz? | What say you? |
| O que isso diz? | What does it say? |
| O que ela diz? Ela diz, Estou no céu e é incrível. | What does Granny say? She says, I'm in heaven and it's wonderful. |
| O professor leu o livro. | The teacher read the book. |
Pesquisas relacionadas : O Site Diz - Diz O Conto - O Site Diz - Diz O Tempo - Diz O Relatório - Diz O Ditado - O Documento Diz - Diz O Contrário - O Sinal Diz - Diz O Seguinte - O Que Diz - Diz O Seguinte - O Título Diz - O Aviso Diz
