Tradução de "o prazo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Prazo - tradução : Prazo - tradução :
Palavras-chave : Deadline Schedule Term Long-term Date

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

o prazo da operação
the maturity of the operation
o prazo da operação
the maturity of the operation
o prazo da operação
the maturity of the operation
o prazo da operação
the type of operation
o prazo da operação
the maturity of the operation
O prazo era ontem.
The deadline was yesterday.
O prazo é segunda.
The deadline is Monday.
Bem, o curto prazo é uma beleza, mas o longo prazo é um desastre.
Well, the short run, it's hunky dory, but the long run, it's humpty dumpty.
Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) SNM
MFIs By maturity ( 3 bands )
e ) As posições a prazo são valorizadas isoladamente , ao preço de mercado a prazo para o prazo residual da operação .
( e ) forward positions shall be valued on an isolated basis against the forward market price for the remaining duration of the transaction .
Prazo e juros O prazo dos depósitos ao abrigo desta facilidade é overnight .
Maturity and interest terms The maturity of deposits under the facility is overnight .
Prazo e juros O prazo dos depósitos ao abrigo desta facilidade é overnight .
MATURITY AND INTEREST TERMS The maturity of deposits under the facility is overnight .
PT o prazo da operação
EN
Estou tentando cumprir o prazo.
I'm trying to meet the deadline.
O prazo final era ontem.
The deadline was yesterday.
Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos )
By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands )
PRAZO E JUROS O crédito ao abrigo desta facilidade é concedido pelo prazo overnight .
MATURITY AND INTEREST TERMS The maturity of credit extended under the facility is overnight .
d ) Prazo e juros O prazo dos depósitos ao abrigo desta facilidade é overnight .
( d ) M a t u r i t y a n d i n t e r e s t t e r m s The maturity of deposits under the facility is overnight .
Prazo e juros O crédito ao abrigo desta facilidade é concedido pelo prazo overnight .
Maturity and interest terms The maturity of credit extended under the facility is overnight .
Prazo e juros O crédito ao abrigo desta facilidade é concedido pelo prazo overnight .
MATURITY AND INTEREST TERMS The maturity of credit extended under the facility is overnight .
Crescimento de longo prazo O PIB anual não é um indicador de longo prazo.
The major disadvantage is that it is not an actual measure of standard of living.
Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos )
By maturity ( 3 bands ) By maturity ( 3 bands ) By maturity ( 3 bands )
Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos )
By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands )
Ou o prazo rnais próximo disponível .
Or closest ava lable bond maturity .
O curto prazo de longa duração
The Long Short Run
O prazo para cadastro está acabando.
The registration deadline is coming up.
O prazo seria de 24 horas.
...
O prazo de execução e o prazo de execução máximo relevante para a prestação dos serviços de pagamento
the execution time and the relevant maximum execution time for the payment services to be provided
d. Prazo e juros pelo prazo overnight .
d. Maturity and interest terms
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado
With agreed maturity General government
O financiamento por dívida de curto prazo ( com prazo original até um ano ) inclui empréstimos de curto prazo , títulos de dívida de curto prazo emitidos e depósitos no passivo da administração central .
Short term debt financing ( with an original maturity of up to one year ) includes short term loans , short term debt securities issued and deposit liabilities of central government .
Prazo
Maturity
o prazo dos depósitos não é normalizado
the maturity of the deposits is not standardised
o prazo dos depósitos não é normalizado
the maturity of the deposits is not standardised
O prazo dos depósitos não é normalizado
The maturity of the deposits is not standardised
O Eurosistema utiliza nas suas prazo fixado .
This day count convention is applied in Eurosystem monetary policy operations .
o prazo dos depósitos não é normalizado
the maturity standardised of the deposits is not
O Hamas tem objectivos a longo prazo.
Hamas is playing a long game.
Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos )
By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) 12
Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos )
By maturity ( 3 bands ) By maturity ( 3 bands )
Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos )
By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands )
Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos )
By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands )
Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos )
By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) CHF By maturity ( 2 bands )
Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos )
By maturity ( 2 bands ) Rest of the world Deposits All currencies By maturity ( 2 bands )
Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos )
Other financial intermediaries By maturity ( 3 bands )

 

Pesquisas relacionadas : Mente O Prazo - Encurtar O Prazo - Para O Prazo - Observe O Prazo - Cumprir O Prazo - Até O Prazo - Observando O Prazo - é O Prazo - Mover O Prazo - O Aparece Prazo - Perder O Prazo - Adiar O Prazo - Após O Prazo - Segure O Prazo