Tradução de "o que se alguma coisa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se segura em alguma coisa. | Hold onto something. |
| Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto? | Something odd? Something off? Something wrong with this picture? |
| Evidentemente, passa se mais alguma coisa. | Evidently, something else is going on. |
| Tom se lembra de alguma coisa? | Does Tom remember anything? |
| Vamos ver se quebrou alguma coisa. | Let's see if there's any damage. |
| Você se lembra de alguma coisa? | Do you remember anything? |
| Alguma vez o Tomás esquece alguma coisa? | Does Tom ever forget anything? |
| Se existe alguma coisa sagrada, é o corpo humano. | If any thing is sacred, the human body is sacred. |
| Mas alguma coisa aconteceu, e o que aconteceu foi, que se tornou muito popular. | But something happened to it, and what happened to it was, it became very popular. |
| Mas se qualquer um de vocês perguntar, O que aumenta? Alguma coisa aumenta? | But if any of you people ask, What actually goes up? Does anything go up? |
| se eu sabia alguma coisa sobre isso. | Did I know anything about this? |
| Me diga se precisar de alguma coisa. | Let me know if you need anything. |
| Nós nos preocupamos se acontecera alguma coisa. | We were worried something had happened. |
| E se alguma coisa acontecer com Tom? | What if something happens to Tom? |
| Tom está se esquecendo de alguma coisa. | Tom is forgetting something. |
| Será que aconteceu alguma coisa? | I wonder if something has happened. |
| Será que vale alguma coisa? | Is it worth something? |
| Acho que ouvi alguma coisa. | I think I heard something. |
| Acho que perdi alguma coisa. | I think I missed something. |
| Se alguma coisa é sagrada, o corpo humano é sagrado. | If anything is sacred the human body is sacred. |
| O que fizemos foi tropeçar em alguma coisa, | What we did stumble across was something ... |
| Parecia que o Tom estava escondendo alguma coisa. | It seemed that Tom was hiding something. |
| O Tom sentiu que precisava fazer alguma coisa. | Tom felt he had to do something. |
| Se aparecer alguma coisa que você não entenda, venha a mim. | If anything comes up that you don't understand, come to me. |
| alguma coisa). | cause distress). |
| O que seria da vida se não tivéssemos a coragem de tentar alguma coisa? | What would life be if we had no courage to attempt anything? |
| Tom viu alguma coisa no chão e se abaixou para ver o que era. | Tom noticed something on the floor and bent down to see what it was. |
| O Tom comeu alguma coisa. | Tom ate something. |
| O Tom disse alguma coisa? | Did Tom say something? |
| O Tom disse alguma coisa? | Has Tom said anything? |
| O Tom quer alguma coisa? | Does Tom want something? |
| O Tom comeu alguma coisa? | Has Tom eaten anything? |
| O Tom mudou alguma coisa? | Did Tom change anything? |
| O Tom quer alguma coisa? | Does Tom want anything? |
| Se ele tocar alguma coisa vocês viram isso? | If it hits something you people see that? |
| Se você promete alguma coisa, mantenha sua palavra. | If you promise something, keep your word. |
| Eles nos contariam se soubessem de alguma coisa. | They would tell us if they knew of anything. |
| Alguma coisa está se mexendo atrás do arbusto. | Something is moving behind the bush. |
| Eu não sei se isso significa alguma coisa. | I don't know if that means anything. |
| Nós nos preocupamos se tinha acontecido alguma coisa. | We were worried something had happened. |
| Nós estávamos preocupados se tinha acontecido alguma coisa. | We were worried something had happened. |
| Nós nos preocupamos se alguma coisa tinha acontecido. | We were worried something had happened. |
| Se eu soubesse alguma coisa, eu te diria. | If I knew anything, I'd tell you. |
| Se eu soubesse alguma coisa, eu te contaria. | If I knew anything, I'd tell you. |
| Parece que estamos conseguindo alguma coisa. | It looks like we're getting somewhere. |
Pesquisas relacionadas : O Que, Se Alguma Coisa - Se Alguma Coisa - Alguma Coisa Alguma Coisa - Alguma Coisa - Se Alguma Coisa Muda - Mas Se Alguma Coisa - Se Alguma Coisa Acontecer - Se Alguma Coisa Ocorre - Alguma Coisa Qualquer Coisa - Faltando Alguma Coisa - Mudar Alguma Coisa - Alguma Coisa Importante - Alguma Coisa Errada? - Com Alguma Coisa - Aprender Alguma Coisa
