Tradução de "o que acontece" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Veja o que acontece às mulheres. Veja o que acontece aos homens. | Watch what happens to the women. Watch what happens to the men. |
| Então isto é o que acontece enquanto acontece a combustão. | So this is what happens as that burn gets going. |
| Então, o que acontece? | So, what is it then? |
| E o que acontece? | And then what happens? |
| O que acontece então? | What happens then? |
| Vêem o que acontece? | You see what happens? |
| E o que acontece? | You know what happens at that point? |
| Eis o que acontece. | Here is what happens. |
| O que acontece então? | What happens now? |
| Então o que acontece? | So what's happening here? |
| Veja o que acontece. | Look what happens. |
| Vejamos o que acontece. | Let's see what happens. |
| Agora, sabemos o que acontece. | Now we know what happens. |
| Eis o que acontece aqui. | But here's what's going on here. |
| O que acontece, como resultado? | Why as a result, what happens? |
| Vocês verão o que acontece. | You will see how that goes. |
| Ela disse, O que acontece? | She said, What's going on? |
| Agora o que acontece obrigado. | Now as it turns out thank you. |
| Vamos ver o que acontece. | Let's play it by ear. |
| Experiência não é o que acontece com você é o que você faz com o que acontece com você. | Experience is not what happens to you it's what you do with what happens to you. |
| O que importa o que acontece ao Tom? | What does it matter what happens to Tom? |
| E isso é o que acontece. | And this is what happens. |
| E o que acontece quando avançamos? | And what happens when we moved on? |
| Deixe me mostrar o que acontece. | So, let me show you what happens. |
| O que acontece é crescimento econômico. | What will happen is economic growth. |
| e o que acontece com isso? | What happens with that? |
| O que acontece com a educação? | What happens to education? |
| O que acontece com seu bebê? | What happens to her baby? |
| O que acontece à história escolhida? | What happens with the chosen story? |
| O que acontece em seu país? | What happens in your country? |
| Não sei o que acontece aqui. | I don't know what happens here. |
| Vamos ver o que acontece agora. | Let's see what happens now. |
| Você sabe o que acontece depois? | Do you know what happens next? |
| Acontece que o segredo era o brócolis. | Well it turns out that the secret was broccoli. |
| Então o que acontece com o lixo? | Then what happens to the waste? |
| O que acontece se o Tom perder? | What happens if Tom loses? |
| Isso acontece o tempo todo, não acontece? | That happens all the time, doesn't it? |
| Essa sensibilidade é o que nós precisamos. Quando temos esta crença, o comportamento acontece, o negócios acontece. | That sensitivity is what we need. Once this belief enters, behavior will happen, business will happen. |
| O que acontece é que estamos ficando doentes | And what's happening is, we're getting sick. |
| Aperte o botão e veja o que acontece. | Press the button and see what happens. |
| O que acontece se o Tom não aparecer? | What happens if Tom doesn't show up? |
| O que acontece se o Tom não passar? | What happens if Tom doesn't pass? |
| O que acontece na Nigéria? Algumas coisas. | What's going on in Nigeria? A couple of things. |
| Então, o que acontece quando não desanda? | So what's going on when it doesn't? |
| E é o que acontece em seguida. | So that's what happened. |
Pesquisas relacionadas : Acontece Que - Acontece Que - Acontece Que - O Que Acontece Com - O Que Acontece Quando - O Que Acontece Aqui - Tudo O Que Acontece - Ver O Que Acontece - O Que Acontece Com - O Que Acontece Quando - O Que Acontece Com - Veja O Que Acontece - O Que Acontece Depois - Esperar O Que Acontece