Tradução de "o que define" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Primeiro ponto que define o planoPropertyName | First point which defines the plane |
Segundo ponto que define o planoObjectClass | Second point which defines the plane |
O que é que define uma história? | What defines a story? |
LONDRES O que define o Homem moderno? | LONDON What defines a modern human? |
Define o elemento. | It defines the element. |
Isto é o que define um elemento. | So this is what defines an element. |
E isso é o que nos define | And that is what defines us |
E isto é o que nos define | We got creative, and we got loud. |
O protão é na verdade o que define | And the proton is actually the defining |
Define o tamanho do pacote máximo que pode ser enviado nesta rede. O valor '0' define o MTU automaticamente. | Sets the size of the largest packet that can be transmitted on this network. '0 'sets the MTU automatically. |
Isso define o futuro que nosso amigos Húngaros imaginaram, Robicsek, Teszler e Bartok, assim como define o meu. | This defines the imagined futures of our fellow Hungarians Robicsek, Teszler and Bartok as it does my own. |
O atributo char define o primeiro carácter a encontrar, enquanto char1 define o segundo. | The char attribute defines the first character to match, char1 the second. |
E em seguida o artigo 18, que define que | And second the 18th article, which states |
O Comentário define o Título | Comment sets Title |
Aqui codice_4 é um exemplo de metaprogramação em Ruby codice_4 define o método getter, codice_6 define o método setter, e codice_7 define ambos. | Here, codice_9 is an example of metaprogramming in Ruby codice_70 defines getter and setter methods of instance variables, but codice_9 only getter methods. |
define o número de países que o jogador deverá possuir | set the number of countries the player must possess |
Um texto que define o início de uma estrutura | A string specifying the beginning of a structure |
Um texto que define o fim de uma estrutura | A string specifying the end of a structure |
Esta lei define o que é uma lotaria nacional. | This act defines what a national lottery will look like. |
Define o brilho do ecrã | Sets the screen's brightness |
Define o nome da aplicação | Sets the application name |
Define o servidor de XIM | Sets XIM server |
Define o nome da aplicação. | Sets the application name. |
Define o servidor de XIM. | Set XIM server. |
Define o tamanho do padrão. | Sets the tile size. |
O Comentário define a Descrição | Comment sets Description |
Define o valor numérico máximo | Sets maximum numeric value |
Então isto define o elemento. | So it defines the element. |
Quem os define? O Conselho? | Who is to define them the Council? |
Pois o que define humanidade, talvez biologicamente, é nossa psicologia, mas Deus define humanidade pela nossa espiritualidade, pela nossa natureza. | For what defines humanity, perhaps biologically, is our physiology, but God defines humanity by our spirituality, by our nature. |
Um espaço bidimensional define se por duas linhas perpendiculares, o que define um plano liso, como uma folha de papel. | A two dimensional space is defined by two perpendicular lines, which describe a flat plane like a piece of paper. |
Potência total de suavização Se o Factor de Detalhe define a suavização relativa e o Factor de Anisotropia define a direcção, o Factor de Suavização define o efeito global. | Total smoothing power if the Detail Factor sets the relative smoothing and the Anisotropy Factor the direction, the Smoothing Factor sets the overall effect. |
Define quando é que o recurso está disponível para o projecto | Defines when the resource is available to the project |
PROTOCOLO QUE DEFINE O ESTATUTO DO BANCO EUROPEU DE INVESTIMENTO | PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK |
Protocolo que define o Estatuto do Banco Europeu de Investimento | Protocol on the Statute of the European Investment Bank |
Que se define como o negativo do logaritmo da transmitância. | And that is defined as the negative log of transmittance. |
O que é precisamente uma razão topográfica? Como se define? | What exactly is a topographical reason and how is it defined? |
A expressão que define a função. | The expression defining the function. |
Como vivemos no centro dela, quando olhamos para o centro vemos este plano que define o plano da galáxia, ou a linha que define o plano da galáxia. | And we live in the middle of it, so when we look towards the center, we see this plane which defines the plane of the galaxy, or line that defines the plane of the galaxy. |
O CEP define a PEACH como | The EPC defines the Pan European ACH ( PEACH ) as |
Define o valor de uma variável | Set the value of a variable |
Define o estilo gráfico da aplicação | Sets the application GUI style |
Define o estilo gráfico da aplicação. | Sets the appliction GUI style. |
define o tamanho horizontal do elemento, | defining horizontal size of the widget, |
define o tamanho vertical do elemento, | defining vertical size of the widget, |
Pesquisas relacionadas : Que Define - O Que Define Você - Função Que Define - Qualidade Que Define - Material Que Define - Define O Contexto - Define O Padrão - Define O Quadro - Define O Ritmo - Define O Curso - Define O Humor - Define O Chão - Define-o Como