Tradução de "o que se segue representa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Segue - tradução : Segue - tradução : Segue - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que se segue às bodas?...
What comes after weddings?..
Então, o que é que se segue?
त , आग क य ह ग ?
Explique o que segue.
Explain the following.
O que segue inspirou se em parte por uma história real.
The following was inspired in part by a true story.
TAF indica que o que se segue é uma previsão de área terminal.
TAF indicates that the following is a terminal area forecast.
É aqui que surge a questão do que se segue.
This is where the question of afterwards arises.
Mas a história ensina nos que, normalmente, o que se segue nada tem de positivo.
But history teaches us that what follows is usually nothing good.
E se qualquer um pode, segue que todo mundo pode.
And if anybody can, it follows that everybody can.
Ele representa basicamente o extremo oposto de tudo que a banda representa.
The album is characterized by the opposite of everything that the band represents.
Se você representa todos, de certo modo você não representa ninguém.
If you represent everyone, in some ways you represent no one.
Se escaneio minha retina, através do plano horizontal que você vê ali no cantinho, o que obtenho é o que se segue.
If I scan my retina through the horizontal plane that you see there in the little corner, what I get is the following.
Ele representa para o Ranger Dourado o que o Cristal Zeo representa os Power Rangers.
Thomas Tommy Oliver was Zeo Ranger V as well as the Green Ranger and the White Ranger.
Gangleri o segue, e a porta se fecha atrás dele.
Gangleri follows him, and the door closes behind him.
Vejam que o pequeno cursor rosa se movendo representa a posição onde estamos.
You can see the little pink cursor moving along, representing our position.
Segue se disso, como o dia à noite, que a ninguém poderás jamais ser falso.
And it doth follow, as night the day, that thou canst not then be false to any man.
Segue se uma série de vídeos que circularam nas redes sociais sobre o violento incidente.
Below we present a series of videos about the violent incident, which have been circulating on the social networks.
Se o valor é menor do que a raiz, a busca segue pela subárvore esquerda.
If the key is less than that of the root, we search the left subtree.
Se eu me abaixo, ele me segue.
If I duck down, he'll follow me.
Se aprovado na Câmara, o Projeto de Lei segue para o Senado.
If approved in the Chamber, the bill goes to the Senate.
Por que você não segue o exemplo dela?
Why don't you follow her example?
Por que você não segue o exemplo dele?
Why don't you follow his example?
Se o termo que avalia as restrições for satisfeito, segue se para o passo 2, caso contrário encontra se outra solução x.
The problem remains NP hard even for the case when the cities are in the plane with Euclidean distances, as well as in a number of other restrictive cases.
O conteúdo principal do diálogo segue se pela exposição de Timeu.
The main content of the dialogue, the exposition by Timaeus, follows.
E se você faz o que ama, no que é bom, o tempo segue por um caminho totalmente diferente.
And if you're doing the thing that you love to do, that you're good at, time takes a different course entirely.
O Trinta e cinco (35) é o número natural que se segue ao 34 e precede o 36.
35 (thirty five) is the natural number following 34 and preceding 36.
A foto que se segue mostra o vazamento cobrindo as margens quando estas estavam sendo limpas.
This next picture shows the oil covered shores that were being cleaned.
Similarmente, se o valor é maior do que a raiz, a busca segue pela subárvore direita.
Similarly, if the key is greater than that of the root, we search the right subtree.
A secção que se segue debruça se sobre aspectos relacionados com as políticas orçamentais . 4 .
The next section considers fiscal policy issues . ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT
Você pode dizer que o tema é natureza e que tudo que se segue é uma variação do assunto.
You might say that the theme is nature and everything that follows is a variation on the subject.
Domingo segue o sábado.
Sunday follows Saturday.
Segue anexo o currículo.
The curriculum is attached.
Deve assegurar se total correspondência com o quadro 1 do anexo I ao efectuar se o reporte em conformidade com o quadro que se segue .
For reporting in accordance with the table below , strict correspondence with Table 1 of Annex I must be ensured .
Neste sentido , o texto que se segue deverá ser lido juntamente com as partes relevantes desses relatórios .
Accordingly , the following text should be read in conjunction with the relevant parts of those reports .
formula_18 onde formula_19 se formula_20 ou formula_21 se formula_22 segue então formula_23O que conclui a prova.
We also have formula_68Here γ is Euler's constant, γ 0.577215665..., eγ 1.7810724..., e γ 0.56145948... .
Segue abaixo a movimentação do Twitter, enquanto o Egito se prepara para o dia que aguarda há 30 anos .
Following is the buzz on Twitter, as Egypt readies itself, for the day it has been waiting 30 years for.
Propriedades Como a notação da raiz quadrada sem sinal representa a raiz quadrada positiva , segue queque, às vezes, é utilizado como definição do valor absoluto.
Since the square root notation without sign represents the positive square root, it follows thatwhich is sometimes used as a definition of absolute value of real numbers.
Segue se uma lista de termos islâmicos em árabe.
B.B.H.N.
Atualmente, segue em tratamento médico e recupera se lentamente.
OCLC 24145536 External links The Imperial Household Agency Website
O que isso representa para o nosso cenário organizacional?
What does this mean, then, for our organizational landscape?
O cachorro dele segue ele aonde quer que ele vá.
His dog follows him wherever he goes.
Ela segue o irmão para onde quer que ele vá.
She follows her brother wherever he goes.
Uma pessoa que segue o islamismo é conhecida como muçulmana.
A person who follows Islam is known as a Muslim.
Que companhia você representa?
What company do you represent?
Representa o som .
In Belarusian, the letter Ve represents only the sound .
O artigo que se segue é reproduzido com a devida permissão do Partido Comunista da Grã Bretanha (CPGB).
The article that follows is reproduced with the kind permission of the Communist Party of Great Britain (CPGB).

 

Pesquisas relacionadas : O Que Se Segue - O Que Representa - Se Segue Que - O Que Se Segue Depois - Para O Que Se Segue - O Que Se Segue Descreve - Que Representa - Que Representa - Que Representa - Representa Que - Que Segue - Segue Que - Este Segue-se Que - No Que Se Segue