Tradução de "o que uma viagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espero que faça uma boa viagem. | I hope you have a good trip. |
| É uma viagem no tempo, viagem no horário. | It is travel in time, travel on time. |
| Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar. | A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood. |
| Agora vocês podem pensar que isto é apenas uma viagem a procura de emoções, uma viagem de prazer, como o maior dublê do mundo. | Now you may think this is just a thrill seeking trip, a pleasure ride, just the world's biggest stunt. |
| O Tom fez uma viagem para Boston. | Tom took a trip to Boston. |
| Eu quero que vocês façam uma viagem comigo. | I want you to take a trip with me. |
| Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça. | If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen. |
| Eu farei uma viagem. | I will go on a trip. |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Foi uma boa viagem? | Was it a nice trip? |
| Será uma longa viagem. | It's going to be a long trip. |
| Que tal uma pequena viagem até Berlim no fim de semana? Uma viagem seria óptimo, mas eu preferiria ir noutro sítio. | How about a little trip to Berlin at the weekend? A trip would be nice, but I'd prefer to go somewhere else. |
| Vamos fazer uma viagem inaugural. | Let's take it on a maiden voyage. |
| Porquê uma viagem tão longa? | Why such a long journey? |
| Ele partiu em uma viagem. | He set out on a trip. |
| Te desejo uma boa viagem! | I wish you a good trip! |
| Tem sido uma viagem legal. | It has been a nice trip. |
| Voltei de uma longa viagem. | I came back from a long trip. |
| Vocês tiveram uma boa viagem? | Did you have a good trip? |
| Eu começarei uma longa viagem. | I am going to start a long journey. |
| Cada viagem era uma excursão, uma aventura. | Each trip was an excursion, was an adventure. |
| Plano de viagem O que visitar em Galicia. | Concentrates on the historical, or Eastern Galicia. |
| Meus pais estão fazendo uma viagem de uma semana para o exterior. | My parents are travelling overseas for a week. |
| Como funcionaria uma viagem no Skycar? | How would a trip in a Skycar work? |
| Mas não foi uma viagem curta. | But it wasn't a quick trip. |
| Sabe, seria uma viagem bem longa. | You know, it was going to be a nice long trip. |
| Ela fez uma viagem a Paris. | She took a trip to Paris. |
| Tchau, e tenha uma viagem segura! | Good bye, and safe trip. |
| Eu te desejo uma boa viagem! | I wish you a good trip! |
| Desejamos a todos uma boa viagem. | We wish everyone a happy trip. |
| Eles fizeram uma viagem à capital. | They took a trip to the capital. |
| Essa tem sido uma viagem legal. | It has been a nice trip. |
| Tenha uma viagem tranquila à China! | Have a safe trip to China! |
| Tenham uma viagem tranquila à China! | Have a safe trip to China! |
| Eu fiz uma viagem para Boston. | I took a trip to Boston. |
| Eu quero fazer uma viagem contigo. | I want to go on a trip with you. |
| Desejo a você uma boa viagem. | I wish you a good trip. |
| O seu fluxo do Twitter é mais esclarecedor do que uma viagem a uma biblioteca próxima de si? | Is your Twitter stream more illuminating than a trip to a nearby library? |
| E na verdade essa viagem é uma das que foram criadas anteriormente. | And actually this tour is one that was created earlier. |
| O meu tio tem uma viagem de negócios para Aomori amanhã. | My uncle has a business trip to Aomori tomorrow. |
Pesquisas relacionadas : Que Viagem - Que Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - O Que Uma - O Que Uma Cidade - O Que Uma Vez - O Que Uma Incrível - O Que Uma Conquista - O Que Uma Buzina - O Que Uma Delícia - O Que Uma Garota
