Tradução de "o topo do turno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para o topo da varanda, ao topo do muro! | To the top of the porch, to the top of the wall! |
| Se aperto o topo, elas vão do topo para a base. | If I squeeze the tip, they go from tip to base. |
| Terminou o seu turno. | She's through for the night. |
| Prefiro o segundo turno. | I mean, I'd much rather wait for the second dinner. |
| O turno da noite. | After midnight we serve lobsters. |
| Qual o limite do topo? | What's our top bound? |
| Do Topo | From Top |
| O turno está a mudar. | The shift changes. |
| O oficial do convés vai trocar o turno para a ponte. | The officer of the deck is shifting his watch to the bridge. |
| Em 1988, o Tiradentes venceu 1º turno do Campeonato Cearense. | They won the Campeonato Cearense in 1992. |
| Já para o topo do mastro! | Get to the masthead! |
| Deixe o sobre o topo do frasco. | Leave the wipe on top of the vial. |
| Temos um turno por ATP do ciclo. | We have one ATP per turn of the cycle. |
| Nó do Topo | Toplevel Node |
| Remover do Topo | Remove From Top |
| Topo do Documento | Document Root |
| Topo do monte . | Top of the heap. |
| O seu turno termina às 14h30. | Your shift ends at 2 30. |
| Do topo podia se ver o rio. | From above, one could see the river. |
| Isso é o topo do círculo ali. | That's the top of that circle right there. |
| Volte para o topo do mastro, Byam. | Get to the masthead again, Byam. |
| Mudança de turno. | Shift change. |
| Pronto! Próximo turno. | All right, next shift. |
| Enquanto a Taça Guanabara é entregue ao campeão do primeiro turno do Campeonato Carioca, a Taça Rio é destinada ao campeão do segundo turno. | While Taça Guanabara is the name of the trophy given to the Campeonato Carioca first stage winner, Taça Rio is the trophy given to the second stage champion. |
| A partir do topo. | Right from the top. |
| Sim. O rei da montanha O topo do mundo | Yeah. lt i gt King of the hill lt i gt lt i gt Top of the world lt i gt |
| Este é o topo do sistema de ficheirosComment | This is the root of the filesystem |
| Então estamos olhando para o topo do carro. | So we're looking at the top of a car. |
| Centrar directamente o adaptador no topo do frasco. | Centre the adaptor directly over the top of the vial. |
| Para o topo | Move to top |
| O time perdeu o turno inicial para o Fortaleza. | It is the biggest derby in Fortaleza city. |
| O jogador que construir mais casas no turno ganha um favor do rei. | The player who is at the top of the turn order starts the next turn. |
| Ora eu penso que o Presidente de turno cometeu uma violação do Regimento. | I believe the acting President contravened the Rules of Procedure. |
| protectora do topo do aplicador oral. | Transfer the entire content of the oral applicator into the glass container containing the powder |
| É seu turno, Kearns. | Getting near you, Kearns. |
| Ficamos com que turno? | What watch shall we take? |
| O CONSELHO seu turno, alterar o projecto de texto. | CONFERENCE ON SECURITY AND COOPERATION IN EUROPE (CSCE) |
| Pasta de topo do HTML | Root HTML directory |
| Pasta de topo do QML | Root folder for QML |
| Está no topo do mundo. | 'Tis on top of the world. |
| No topo do Empire State? | On top of the Empire State Building? |
| No topo do Empire State. | Top of the Empire State Building. |
| No topo do mundo, filho. | Top of the world, son. |
| ...ás duas... assim que o meu turno termine! | ...at two... once my shift ends! |
| Parece que vem aí o turno da noite. | Looks like the night shift's coming on. |
Pesquisas relacionadas : Do Topo - Dividir O Turno - Quantidade Do Turno - Turno Do Jogo - Fim Do Turno - Início Do Turno - Turno Do Dia - Ordem Do Turno - Atingiu O Topo - Para O Topo - Atingiu O Topo - Topo Do Colar - Topo Do Pistão - Topo Do Ranking
