Tradução de "o uso da tabela de topo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Topo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tornou se o quinto álbum consecutivo de Madonna no topo da tabela. | The album became the fifth consecutive Madonna album to top the chart. |
| Na Austrália, estreou no topo da tabela pela edição de 21 de novembro de 2005. | In Australia, the album debuted at the top of the chart for the issue dated November 21, 2005. |
| No topo da tabela de classificação internacional de acordo com o último estudo do PISA, está o distrito de Xangai na China. | At the top of the international league table according to the latest PISA study, is the Shanghai district of China. |
| O primeiro single deste álbum foi Llegar de Ti, que liderou o Billboard Hot Latin Tracks e se tornou a primeira música cristã no topo da tabela. | Her first single, Llegar a Ti , topped the Billboard Hot Latin Tracks and became the first Christian song to top that chart. |
| A ferramenta chave que possibilitou o uso prático dos logaritmos antes das calculadoras e computadores foi a tabela de logaritmos . | A key tool that enabled the practical use of logarithms before calculators and computers was the table of logarithms . |
| O disco atraiu comparações a trabalhos da cantora canadense Alanis Morissette e rachou o mercado lucrativo dos Estados Unidos abertamente , permanecendo por um total de onze semanas no topo da tabela Billboard Top Latin Albums. | The rock en español influenced latin pop album drew comparisons to the work of Canadian American singer songwriter Alanis Morissette and cracked the lucrative US market wide open , spending a total of 11 weeks atop the Billboard Top Latin Albums chart. |
| O topo da montanha é de difícil acesso. | Access to the mountaintop is difficult. |
| Tornou se seu sexto álbum número um na tabela e o terceiro consecutivo a estrear no topo, precedido por Music , de 2000 e American Life , de 2003. | It became her sixth number one album on the chart and the third consecutive album to debut at the top, following Music (2000) and American Life (2003). |
| Consigo ver o topo da montanha. | I can see the top of the mountain. |
| Ronaldo marcou seu primeiro hat trick pelo Manchester United na vitória por 6 0 contra o Newcastle United em Old Trafford em 12 de janeiro de 2008, trazendo o Manchester United até o topo da tabela da Premier League. | Ronaldo scored his first hat trick for Manchester United in a 6 0 win against Newcastle United at Old Trafford on 12 January 2008, bringing Manchester United up to the top of the Premier League table. |
| ( ii ) alargamento da tabela de repar | ( 2 ) |
| No entanto, depois de ter estado perto do topo da tabela da Serie B em grande parte da temporada 2008 09, o Bari foi promovido à Série A a 8 de maio de 2009, sob a orientação de Antonio Conte. | However, having been near the top of the Serie B table for much of the 2008 09 season they gained promotion to Serie A on 8 May 2009, under the guidance of Antonio Conte. |
| Topo da página | back to top |
| Topo da página | back to top Fiscal developments |
| topo da página | back to top |
| Topo da página | 11.1.2005 , pdf 93 kB , en back to top |
| Topo da página | Additional information back to top |
| Topo da página | Memorandum of Understanding on economic and financial statistics between the Directorate General Statistics of the ECB ( DG Statistics ) and the Statistical Office of the European Communities ( Eurostat ) |
| Topo da página | Colour changing number |
| Topo da página | Revista de Economía Aplicada ( Econlit , 1996 2002 ) . back to top |
| Topo da página | Genuine |
| Topo da página | back to top Old series |
| Topo da página | Quarterly ECON hearings |
| TABELA DE CORRESPONDÊNCIA ( Dados mensais ) Tabela de correspondência . | BRIDGING TABLE ( Monthly data ) Bridging table . |
| É hoje o modelo topo de linha da subsidiária da FIAT. | Engines References External links |
| Ela disparou para o topo da turma. | She rocketed to the top of her class. |
| Topo da página Back to O euro | Back to The Euro |
| Topo da página Back to O euro | Back to The Euro Coins |
| Eles finalmente alcançaram o topo da montanha. | They finally reached the top of the mountain. |
| Não podíamos ver o topo da montanha. | We could not see the top of the mountain. |
| O escalador chegou ao topo da montanha. | The hiker has reached the top of the mountain. |
| B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA ( Dados mensais ) Tabela de correspondência . | B BRIDGING TABLE ( Monthly data ) Bridging table . |
| A tabela de ação da máquina U (tabela estado transição) é responsável pela decodificação dos símbolos. | The U machine's action table (state transition table) is responsible for decoding the symbols. |
| O cloro é um dos elementos da tabela de classificação periódica. | Chlorine is one of the elements in the periodic table. |
| Tabela das equações microscópicas Tabela das equações macroscópicas Tabela dos termos usados A tabela a seguir fornece o significado de cada símbolo e da unidade SI de medida Unidades gaussianas As equações de Maxwell são dadas normalmente no Sistema Internacional de Unidades (SI). | E.g., the original equations given by Maxwell (see History of Maxwell's equations) included Ohms law in the form formula_24 Equations in Gaussian units Gaussian units are a popular system of units, that is part of the centimetre gram second system of units (cgs). |
| Topo da página Emissão | Issuance |
| Cantona formou uma forte parceria com Mark Hughes e colocou o clube ao topo da tabela, terminando 26 anos de esperar pelo maior título nacional e também torná lo pela primeira vez, depois a reforma da liga, campeão da Premiership. | Cantona formed a strong partnership with Mark Hughes and fired the club to the top of the table, ending United's 26 year wait for a League Championship, and also making them the first ever Premier League Champions. |
| Que tal caminhar até o topo da colina? | How about walking to the top of the hill? |
| Atualmente, existem seis funções trigonométricas básicas em uso, cada uma com a sua abreviatura notacional padrão conforme tabela abaixo. | In modern usage, there are six basic trigonometric functions, tabulated here with equations that relate them to one another. |
| Está no topo da pirâmide de evidência. | It's at the top of the pyramid of evidence. |
| Tabela de pontos triplos Esta tabela lista o ponto triplo sólido líquido gasoso de substâncias comuns. | Table of triple points This table lists the gas liquid solid triple points of several substances. |
| A vista do topo da montanha era de tirar o fôlego. | The view from the summit of the mountain was breathtaking. |
| .ad (Andorra) é o código de topo da internet para Andorra. | .ad is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Andorra. |
| Tabela periódica da espectroscopia de absorção de Raio X | The x ray absorption spectroscopist's periodic table |
| TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por sectores ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência . | BRIDGING TABLE Sector breakdown ( Quarterly data ) Bridging table . |
Pesquisas relacionadas : Tabela Topo De Ponta - Da Tabela - O Uso Da Tecnologia - O Uso Da Banda - O Uso Da Linguagem - O Uso Da Licença - O Uso Da Família - O Uso Da Web - O Uso Da Bateria - O Uso Da Linguagem - O Uso Da Porta - O Uso Da Estrada - Atingiu O Topo - Para O Topo