Tradução de "objectivos regulamentares" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Objectivos regulamentares - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Objectivos gerais da nova proposta A proposta de Directiva relativa aos serviços de investimento e aos mercados regulamentados pretende reforçar a capacidade do enquadramento legislativo comunitário para prosseguir dois objectivos regulamentares globais 1 . | Broad objectives of the new proposal The proposal for a Directive on investment services and regulated markets aims to strengthen the capacity of the EU legislative framework to serve two over arching regulatory objectives 1 . |
| Assuntos regulamentares | 29 EMEA General Report 2000 |
| Assuntos Regulamentares | Scientific advice and orphan drugs |
| Assuntos Regulamentares | medicines |
| Assuntos Regulamentares | EVALUATION OF EVALUATION OF |
| Questões regulamentares | Regulatory matters |
| Princípios regulamentares | The impartiality with which the regulatory body exercises its regulatory functions is to be assessed by reference to a general pattern or practice of that regulatory body. |
| Boas práticas regulamentares | Good regulatory practices |
| Assuntos Regulamentares e | Hans Wagner |
| Se pretendemos alcançar os objectivos por nós definidos em Lisboa, teremos de nos concentrar na mobilização de investimentos e na obtenção das condições regulamentares adequadas. | If we are to reach our Lisbon goals, we must concentrate on mobilising investment and getting the right regulatory conditions. |
| c ) Adoptar decisões para quaisquer outros efeitos compatíveis com os objectivos do presente Título , com exclusão da aproximação das disposições legislativas e regulamentares dos Estados Membros . | ( c ) adopt decisions for any other purpose consistent with the objectives of this Title , excluding any approximation of the laws and regulations of the Member States . |
| Mercado e reformas regulamentares | market and regulatory reform |
| Acesso às informações regulamentares | Access to regulated information |
| Disposições legislativas e regulamentares da Parte Contratante e disposições legislativas e regulamentares dessa Parte Contratante e disposições legislativas e regulamentares de cada Parte Contratante , as disposições legislativas e regulamentares aplicáveis na União nas circunstâncias em questão, ou as disposições legislativas e regulamentares aplicáveis na Nova Zelândia, consoante o contexto | laws and regulations of the Contracting Party , laws and regulations of that Contracting Party and laws and regulations of each Contracting Party shall mean the laws and regulations applicable in the Union in the circumstances, or the laws and regulations applicable in New Zealand, as the context requires |
| Estas regras ex ante deverão ser mantidas num nível mínimo em termos de prescrições e de intensidade, para garantir a proporcionalidade da intervenção em relação aos objectivos regulamentares. | These ex ante rules must be kept to a minimum as regards requirements and strength, in order to ensure that intervention is proportionate to the regulatory objectives. |
| Assuntos regulamentares e apoio organizativo | EMEA Management Board |
| Serviços (questões políticas e regulamentares) | services (policy and regulatory issues) |
| Disposições legislativas, regulamentares e administrativas | Legislative, regulatory and administrative provisions |
| Normas, certificação e medidas regulamentares | Standards, certification and regulatory measures |
| Normas, certificação e medidas regulamentares | The Parties shall encourage strengthened ties between the various stakeholders in the GALILEO programme in the Ukraine and Community in the context of industrial cooperation. |
| Normas, homologação e medidas regulamentares | To this end the Parties shall raise the level of public awareness concerning the GALILEO satellite navigation activities, identify potential barriers to growth in GNSS applications and take appropriate measures to facilitate this growth. |
| Medidas regulamentares e de investimento | The treatment accorded by a Party under paragraph 1 means, with respect to a government of or in a Member State of the European Union, treatment no less favourable than the most favourable treatment accorded, in like situations, by that government to investors of the EU in its territory and to investments of such investors. |
| evitar divergências regulamentares desnecessárias e | The Parties reaffirm their rights and obligations with respect to regulatory measures under the TBT Agreement, the SPS Agreement, the GATT 1994 and the GATS. |
| Disposições legislativas, regulamentares e administrativas | Chapter 30 |
| Aspetos regulamentares do comércio eletrónico | any other matter relevant for the development of electronic commerce. |
| Disposições legislativas, regulamentares e administrativas | PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT |
| Devem submeter os custos e os benefícios das suas iniciativas regulamentares, ou da sua falta de iniciativa, a amplas consultas, em especial quando tal implica arbitragens entre vários objectivos. | They should consult widely on the costs and benefits of their regulatory initiatives or their lack of action, particularly where trade offs between different policy objectives are implied. |
| Qualidade e coerência dos documentos regulamentares | EMEA Annual Report 2002 37 |
| MedDRA Dicionário Médico para Atividades Regulamentares. | MedDRA Medical Dictionary for Regulatory Activities. |
| Mantenham as distâncias e intervalos regulamentares. | Take normal distance and intervals. |
| Disposições regulamentares aplicáveis na Comunidade Europeia | Regulations applicable in the Community |
| Disposições regulamentares aplicáveis na Comunidade Europeia | Regulations applicable in the European Community |
| Serviços (questões regulamentares e de política) | Services (policy and regulatory issues). |
| Cumprimento das disposições legislativas e regulamentares | Compliance with Laws and Regulations |
| Disposições regulamentares aplicáveis na União Europeia | Regulations applicable in the European Union |
| disposições legislativas, regulamentares e administrativas aplicáveis, | relevant laws, regulations and administrative provisions, |
| Registo de dados para fins regulamentares | Data recording for regulatory purposes |
| Parâmetros regulamentares adicionais Exigências de mitigação | Additional regulatory parameters Mitigation requirements |
| Objectivos respeitar os prazos regulamentares para tratamento das alterações do tipo I e do tipo II e das extensões seguir de perto a evolução do volume de trabalho durante 2002. | Adhere to regulatory timelines for the processing of type I, type II and line extension applications Keep workload evolution under review during 2002 |
| As Partes acordam em disponibilizar os recursos adequados, nomeadamente financeiros, em conformidade com os respectivos recursos e disposições regulamentares, a fim de alcançar os objectivos de cooperação definidos no presente Acordo. | The Joint Committee shall adopt its own rules of procedure. |
| heterogeneidade dos regimes legais , regulamentares e fiscais . | heterogeneity of legal , regulatory and fiscal regimes . |
| As disposições contratuais ou regulamentares aplicadas pelo | The contractual or regulatory arrangements |
| Tratamento dos impostos , subsídios e disposições regulamentares | Treatment of taxes , subsidies and regulatory arrangements |
| Fiz referência a questões regulamentares, entre outras. | I have referred in part to points of order. |
| As disposições legislativas e regulamentares em causa | the measure requested |
Pesquisas relacionadas : Sanções Regulamentares - Procedimentos Regulamentares - Razões Regulamentares - Restrições Regulamentares - Requisitos Regulamentares - Limitações Regulamentares - Obstáculos Regulamentares - Rácios Regulamentares - Benefícios Regulamentares - Regulamentares E - Medidas Regulamentares - Meios Regulamentares - Princípios Regulamentares - Ajustamentos Regulamentares
