Tradução de "objetividade profissional" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E ainda assim, xadrez pertence à um domínio de perfeita objetividade.
And yet, chess is a domain of perfect objectivity.
A objetividade é construída da mesma forma que um momento S M.
Objectivity basically is constructed in that same S M way.
E sabem, esse é o problema com a abre aspas, objetividade, fecha aspas.
And you know people, this is the problem with quote, objectivity, unquote.
É um conceito social de cooperação, portanto não falamos muito sobre verdade e objetividade.
It's a social concept of cooperation, so we don't talk a lot about truth and objectivity.
Tentaremos fazer a cobertura da blogosfera saaraui com o máximo de objetividade possível dentro dos limites humanos.
We will try to cover the Sahrawi side with as much objectivity as it is humanly possible.
É preciso lembrar que a objetividade é algo difícil de se alcançar quando a frustração se prosta.
One has to keep in mind that objectivity is hard to come by as frustration settles in.
A base da capoeira regional é a capoeira tradicional mais enxuta, com menos subterfúgios e maior objetividade.
The base of Capoeira Regional is the original capoeira without many of the aspects that were impractical in a real fight, with less subterfuge and more objectivity.
A ideologia determina mais a forma de objetividade do que a estrutura do conhecimento por si mesmo.
Ideology determines the form of objectivity , thus the very structure of knowledge.
Profissional
Business
Segredo profissional
Professional secrecy
Percurso profissional
Professional career
Segredo profissional
Professional secrecy
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
Segredo profissional 200.1 .
( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 .
Tom é profissional.
Tom is a pro.
Sou um profissional.
I'm a pro.
Sou músico profissional.
I make a living playing music.
Sou tradutor profissional.
I'm a certified translator.
Carreira profissional B.A.
He has supervised many PhD students.
E Ayn Rand, claro, é famosa por sua filosofia, o Objetivismo, que reflete outro valor da física Newtoniana, que é a objetividade.
And Ayn Rand of course, Ayn Rand is famous for a philosophy called Objectivism, which reflects another value of Newtonian physics, which is objectivity.
Um sistema CAD profissional
A professional CAD System
Quem é um profissional?
Who is a professional?
Que gênio, que profissional.
What a genius, what a professional.
Você tem experiência profissional?
Do you have professional experience?
Então disse Lutador profissional.
So I said, Professional wrestler.
Isso foi pouco profissional.
That was unprofessional.
Vida familiar e vida profissional
Family and professional life
Vida familiar e vida profissional
53
Desenvolvimento da educação profissional terciária
Development of tertian vocational education
Artigo 50º Sigilo profissional 1 .
Article 50 Professional secrecy 1 .
Sou jornalista profissional desde 1997.
I've been a professional journalist since 1997.
Meu pai é cirurgião profissional.
My father is an expert surgeon.
Tom não é um profissional.
Tom isn't a professional.
O Tom sempre foi profissional.
Tom has always been professional.
Existem vários motivos, mas os dois que merecem um pouco de tempo são um, a objetividade do propósito está ali. O propósito moral é claro.
There are many reasons, but the two that merit the little bit of time is one, the clarity of purpose is there. The moral purpose is clear.
A parteira tradicional é uma profissional.
A traditional midwife is a professional.
Você também precisa ser muito profissional.
You also have to be very professional.
Liberdade profissional e direito de trabalhar
Freedom to choose an occupation and right to engage in work
EDUCAÇÃO, JUVENTUDE, DESPORTO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL
EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING
Educação, juventude, desporto e formação profissional
education, youth, sport and vocational training
experiência profissional no exterior em 2005 .
14 members of staff took advantage of this option in 2005 .
Educação , formação profissional , juventude e desporto
( e ) education , vocational training , youth and sport
Artigo 28.º Sigilo profissional 1 .
Article 28 Professional secrecy 1 .
Este é um enorme erro profissional.
This is a major professional mistake.
Um profissional está pintando a casa.
A professional is painting the house.

 

Pesquisas relacionadas : Objetividade - Objetividade - Objetividade Científica - Falta Objetividade - Nova Objetividade - Manter A Objetividade - Nível De Objetividade - Manter A Objetividade - Trabalho Profissional - Percurso Profissional - Compromisso Profissional - Motorista Profissional - Pessoa Profissional