Tradução de "obrigações nucleares" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Obrigações nucleares - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Passo agora à proposta de directiva que define as obrigações de base e os princípios gerais no domínio da segurança das instalações nucleares. | I shall now turn to the draft directive laying down the basic duties and general principles regarding the safety of nuclear facilities. |
O fabrico, a produção, o tratamento, a geração, a distribuição ou o transporte de materiais nucleares tem de respeitar as obrigações do Acordo Euratom Canadá | Nova Scotia reserves the right to adopt or maintain a measure limiting market access in the sub sectors noted above, with the exception of measures imposing limitations on the participation of foreign capital in terms of a maximum percentage limit on foreign shareholding or the total value of individual or aggregate foreign investment. |
Comércio de materiais nucleares, materiais não nucleares ou equipamento | Article V |
Salvaguardas nucleares | nuclear safety, radioactive waste and spent fuel management, decommissioning, radiation protection including emergency preparedness and response |
Reatores nucleares | Other mountings, fittings and similar articles |
Reatores nucleares | Rakes with not more than 8 prongs |
Reatores nucleares | Hand saws blades for saws of all kinds (including slitting, slotting or toothless saw blades) |
Reatores nucleares | Of platinum, including metal clad with platinum but excluding sweepings containing other precious metals |
reatores nucleares | parts of machines under heading 84.53 |
O fornecimento de materiais nucleares, materiais não nucleares e equipamentos | the supply of nuclear material, non nuclear material, and equipment |
Comércio de materiais nucleares, materiais não nucleares, equipamentos ou tecnologia | Trade in nuclear material, non nuclear material, equipment or technology |
Aumento da quantidade de materiais nucleares devido a transformações nucleares. | Increase in the quantity of nuclear material due to nuclear transformation. |
Diminuição da quantidade de materiais nucleares devido a transformações nucleares. | Decrease in the quantity of nuclear material due to nuclear transformation. |
Fornecimento de materiais nucleares e não nucleares, equipamentos e tecnologias conexas | The cooperation referred to in paragraph 2 of this Article may be undertaken in the following forms |
Combustíveis nucleares utilizados | Spent nuclear fuels |
Reatores nucleares Euratom | Nuclear reactors Euratom |
Materiais não nucleares | non nuclear material means |
Reatores nucleares (Euratom) | Shank type |
Elementos combustíveis nucleares | Woven fabrics of man made filament yarn |
Reatores nucleares (Euratom) | Other interchangeable tools |
Elementos combustíveis nucleares | 5106 to 5110 |
Reatores nucleares (Euratom) | Unwrought lead alloys (excl. lead containing by weight antimony as the principal other element, and lead containing by weight 0,02 of silver, for refining (bullion lead)) |
As responsabilidades nucleares | The nuclear liabilities |
Materiais nucleares frescos | Fresh nuclear material |
Materiais nucleares irradiados | Irradiated nuclear material |
actividades não nucleares | non nuclear activities |
Encontrámos genes mitocondriais nucleares. | We found nuclear mitochondrial genes. |
Segurança das instalações nucleares | Safety of nuclear installations |
Acidentes de submarinos nucleares | Nuclear submarine accidents |
ex 84.59 Reactores nucleares | ex 84.59 nuclear reactors |
Partes de reatores nucleares | Other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry |
Partes de reatores nucleares | Of a width of 13 mm or more but not exceeding 40 mm, of high speed bimetal |
Partes de reatores nucleares | Of base metal clad with precious metal |
ex 84.59 reatores nucleares | Presentation of an academic qualification duly ratified in Ecuador and |
ex 84.59 reatores nucleares | Contracting authorities of European Union Member States includes any subordinated entity of any contracting authority of an European Union Member State provided it does not have separate legal personality. |
Tratamento de combustíveis nucleares | S 13.1 |
CONTABILIDADE DOS MATERIAIS NUCLEARES | NUCLEAR MATERIAL ACCOUNTANCY |
Comunicação de transformações nucleares | Reporting of nuclear transformations |
Fluxo de materiais nucleares | Flow of nuclear material |
Manuseamento dos materiais nucleares | Handling of nuclear material |
Descrição dos materiais nucleares | Description of nuclear material |
Tipo de materiais nucleares. | Type of nuclear material. |
Categoria de materiais nucleares | Category of nuclear material |
Categoria de materiais nucleares | Category of nuclear material |
Os materiais não nucleares e os equipamentos deixaram de ser utilizáveis para fins nucleares | that non nuclear material and equipment are no longer usable for nuclear purposes |
Pesquisas relacionadas : Instalações Nucleares - Famílias Nucleares - Serviços Nucleares - Negociações Nucleares - Forense Nucleares - Tecnologias Nucleares - Indústrias Nucleares - Negociações Nucleares - Utilitários Nucleares - Speckles Nucleares - Ambições Nucleares - Poros Nucleares - Assuntos Nucleares - Capacidades Nucleares