Tradução de "ocorre mensalmente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ocorre - tradução : Ocorre - tradução : Ocorre - tradução : Ocorre mensalmente - tradução : Mensalmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posteriormente mensalmente | Monthly thereafter |
| Posteriormente mensalmente | Monthly thereafter. |
| Posteriormente mensalmente. | Monthly thereafter. |
| 100 mg mensalmente | 100 mg monthly |
| 50 mg mensalmente | 50 mg monthly |
| 75 mg mensalmente | 75 mg monthly |
| Vou mensalmente ao cabeleireiro. | I go monthly to the hairdresser. |
| mensalmente após o tratamento | month after treatment |
| 2.5.2005 RO 1 prestar mensalmente | 2.5.2005 LE 1 EN |
| 8.3.2004 RO 1 prestar mensalmente | 8.3.2004 LE 1 at monthly frequency |
| Quadro 1 Informação a prestar mensalmente | Table 1 Data to be provided at a monthly frequency |
| Mensalmente durante os primeiros 4 meses | Monthly during the first 4 months |
| Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( cont . ) | Table 1 Data required to be provided at monthly frequency ( continued ) |
| Informação a prestar mensalmente ver quadro 1 | Monthly data requirements , see Table 1 . |
| Informação a prestar mensalmente ver quadro 5a . | Monthly data requirements , see Table 5a . |
| M5 Quadro 1 Informação a prestar mensalmente | M5 Table 1 Data required to be provided at monthly frequency |
| A recolha de preços é efectuada mensalmente . | The required frequency of price collection shall be once a month . |
| Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( continuação ) | Table 1 Data to be provided at a monthly frequency ( continued ) |
| Ela não é paga mensalmente, mas diariamente. | She isn't paid monthly, but daily. |
| Sessões do Comando Nacional foram realizadas mensalmente. | National Command sessions were held monthly. |
| O medicamento veterinário deve ser administrado mensalmente. | The product should be administered monthly. |
| ocorre | increase in |
| Mensalmente , são publicados agregados monetários corrigidos de sazonalidade | Seasonally adjusted monetary aggregates are published each month |
| Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( stocks ) ( continuação ) | EN |
| M5 Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( stocks ) | M5 Table 1 Data required to be provided at monthly frequency ( stocks ) |
| 103 Quadro 1 Informação a prestar mensalmente ( continuação ) | Table 1 Data required to be provided at monthly frequency ( continued ) |
| A necessidade de monitorizar a ferritina sérica mensalmente | The need to monitor serum ferritin monthly |
| Mensalmente devem se realizar testes para a proteinúria. | Tests for proteinuria should be performed monthly. |
| A necessidade de monitorizar a ferritina sérica mensalmente | The need to monitor serum ferritin monthly |
| VCR 2 mg i.v. mensalmente durante 13 meses | VCR 2 mg i.v. monthly for 13 months |
| Os níveis venosos de amónia foram monitorizados mensalmente. | Venous ammonia levels were monitored monthly. |
| A inflação sobe mensalmente na ordem de 30 . | We were defending a fundamental right of our peoples. |
| Qué ocorre? | Oh. What is it? |
| Que ocorre? | What's wrong? |
| Consequentemente , os ajustamentos de reavaliação devem ser reportados mensalmente . | As a consequence , revaluation adjustments should be reported every month . |
| Consequentemente , os ajustamentos de reavaliação devem ser reportados mensalmente . | As a consequence , revaluation adjustments are reported every month . |
| STATISTICS POCKET BOOK Disponível mensalmente desde Agosto de 2003 . | STATISTICS POCKET BOOK Available monthly since August 2003 . |
| Em 2002, o CPMP continuará a reunir se mensalmente. | The CPMP will continue to meet in 2002 on a monthly basis. |
| Em 2002, o CVMP continuará a reunir se mensalmente. | The CVMP will continue to meet on a monthly basis in 2002. |
| Advocate deve ser administrado mensalmente durante dois meses consecutivos. | Advocate should be administered monthly for two consecutive months. |
| Após a injeção inicial, o tratamento é administrado mensalmente. | After the initial injection, treatment is given monthly. |
| Consequentemente, deve ser feita mensalmente uma contagem de plaquetas. | Platelet counts should be assessed monthly thereafter. |
| Manutenção VCR 2 mg i.v. mensalmente durante 13 meses | VCR 2 mg i.v. monthly for 13 months |
| As revistas são impressas periodicamente (semanal, quinzenal ou mensalmente). | Magazines are printed periodically (weekly, fortnightly or monthly). |
| O ato de conversação não ocorre quando esse efeito não ocorre. | The conversational act does not occur when that effect does not occur. |
Pesquisas relacionadas : Composta Mensalmente - Paga Mensalmente - Faturados Mensalmente - Atualizados Mensalmente - Registrados Mensalmente - Publicada Mensalmente - Reequilibrado Mensalmente - Pelo Menos Mensalmente - Mensalmente Em Atraso - Evento Ocorre
