Tradução de "oferece conhecimento especializado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Especializado - tradução : Especializado - tradução : Oferece - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como um comentarista na internet japonesa observou, Kuroki não parece ter nenhum conhecimento especializado de história.
As one Japanese Internet commenter remarked, Kuroki does not appear to have any specialist knowledge of history.
Ele oferece mistério, conhecimento científico e, obviamente, um esplendor sem igual. E a investigação desse sistema oferece um enorme entendimento cósmico.
It offers mystery, scientific insight and obviously splendor beyond compare, and the investigation of this system has enormous cosmic reach.
Matemáticos aplicados são cientistas matemáticos que, com seu conhecimento especializado e metodologia profissional, abordam vários dos problemas imponentes em áreas científicas relacionadas.
Applied mathematicians are mathematical scientists who, with their specialized knowledge and professional methodology, approach many of the imposing problems presented in related scientific fields.
Não necessita de treinamento especializado.
It doesn't require any special training.
Sou especializado em Ciências Econômicas.
I major in economics.
Esse cara é especializado em víboras.
This guy specializes in pit vipers.
Número dois Bagel Bakery, departamento especializado.
Number two Bagel Bakery, commissary department.
Google ...departamento especializado na Avenida McClellan, Monterey.
Google ... commissary department on McClellan Avenue, Monterey.
Samuel Arbogast do site especializado em animes T.H.E.M.
Samuel Arbogast from T.H.E.M.
O jornalista Felipe Milanez, especializado em questões indígenas, escreveu
Journalist Felipe Milanez, specializing in indigenous matters, wrote
O instituto Weizmann não oferece bacharelados e a Universidade Aberta não oferece doutoramentos.
However, the Weizmann Institute does not offer the bachelor's degree, Ariel University and the Open University do not offer the doctorate.
O modelo de prática filosófica aqui exposto é o mais próximo daqueles filósofos que, como Aristóteles e Hegel, procuraram formar uma visão de conjunto da realidade, usando e resistindo ao conhecimento especializado de seu tempo.
Intellectual influences Unger's model of philosophical practice is closest to those philosophers who sought to form a view of the whole of reality, and to do so by using and resisting the specialized knowledge of their time.
Alexandre de Santi, do blog especializado em futebol Impedimento, explicou
Alexandre de Santi, who writes for football blog Impedimento, explained
Um leitor oferece uma explicação
A reader offered an explanation
Ressonância magnética oferece melhor resolução.
Magnetic resonance imaging offers better resolution.
Aliócha logo toma conhecimento dos infortúnio presentes no lar de Snieguirióv e oferece ao capitão reformado dinheiro como desculpas pelo seu irmão e para ajudar a esposa doente e filhos de Snieguirióv.
Alyosha soon learns of the further hardships present in the Snegiryov household and offers the former staff captain money as an apology for his brother and to help Snegiryov's ailing wife and children.
Normal. Vamos às escolas, uma coisa na qual eu sou bastante especializado.
Normal. Let's get on schools, something that I'm fairly much a specialist in.
O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.
The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
Com seu melhor amigo Linguado (Jason Marin), Ariel recolhe artefatos humanos e vai para a superfície do oceano para visitar Sabidão (Buddy Hackett), uma gaivota, que oferece conhecimento muito impreciso da cultura humana.
With her best friend Flounder, Ariel collects human artifacts and goes to the surface of the ocean to visit Scuttle the seagull, who offers very inaccurate knowledge of human culture.
Minha cabeça, porém, não oferece absolvição.
My head, however, offers no absolution.
O SNS oferece uma cobertura universal.
The NHS provides universal coverage.
A árvore do conhecimento As Bases Biológicas do Conhecimento Humano.
The Tree of Knowledge The Biological Roots of Human Understanding .
Lá, ele se torna professor assistente, especializado em análises matemáticas sobre estruturas sociais.
There he becomes an assistant professor specializing in the mathematical analysis of social structures.
O Smilodon era um animal especializado para matar apenas animais de grande porte.
The wound from the canines and the lack of air would then kill the prey animal.
O Jaguar francês é especializado no lançamento de mísseis AS30L guiados a Laser.
It discarded the Jaguar in July 2005, the last French squadron to operate the Jaguar.
Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Embora o CEBS tenha conhecimento das razões que motivaram esta abordagem e as entenda , o mesmo acredita que é importante que , de futuro , se faça o devido uso das possibilidades que o processo Lamfalussy oferece .
While CEBS is aware of , and appreciates the reasons why this approach has been taken , it believes that it is important to make proper use of the possibilities provided by the Lamfalussy approach in the future .
Não oferece nada. Nada para ser testado.
It doesn't offer anything. There's nothing to test.
Neste aspecto , a SEPA oferece várias vantagens .
SEPA offers the following advantages in this regard .
O barco Michigan oferece cruzeiros no lago.
The Michigan paddlewheel boat offers lake cruises.
Oferece exposições permanentes em oito museus especializados.
It offers permanent displays in eight specialised museums.
O restaurante do hotel oferece pratos diferentes e a tasca medieval oferece vários tipos de banquetes medievais e programa histórico.
Excellent meals are served in the hotel restaurant and the medieval tavern, which offers several types of medieval feasts and a historically themed programme.
Os técnicos dos CNA fornecem às autoridades , quando solicitado , aconselhamento especializado e relatórios técnicos .
The Counterfeit Analysis Centre at the ECB and the NACs collaborate with the police in the fight against counterfeiting , and technicians from the NACs provide , upon request , legal authorities with expert advice and technical reports .
O blogueiro especializado em segurança, Jorge Antonio Barros, deu destaque à campanha lembrando que
Jorge Antonio Barros, a blogger who specialized in security issues, highlighted to campaign
Por fim, o blogueiro especializado em Tv, Gustavo Baena, expressou o sentimento de muitos
Finally, a blogger specializing in TV, Gustavo Baena, expressed the feelings of many
Trabalhou no Royal Observatory em Uccle, sendo especializado em astronomia de cometas e asteroides.
Debehogne worked at the Observatoire Royal de Belgique (Royal Observatory of Belgium) in Uccle, and specialized in astrometry of comets and asteroids.
O graneleiro é um tipo de navio especializado no transporte de mercadorias a granel.
Cargo is then free to move from one side of the ship to the other as the ship rolls.
Conhecimento é poder.
Knowledge is power.
Ciência e conhecimento.
Main classes 0 Science and Knowledge.
Ciência e conhecimento.
Main Tables 0 Science and knowledge.
O Museu Batey Haosef é especializado na história militar das Forças de Defesa de Israel.
Batey Haosef Museum specializes in Israel Defense Forces military history.
Tais atributos fizeram do smilodon um caçador especializado em grandes herbívoros como bisões e camelos.
These attributes likely made Smilodon a specialized hunter of large herbivores, such as bison and camels.
Milton Erickson Milton Erickson (1901 1980), psiquiatra norte americano, especializado em terapia familiar e hipnose.
Milton Erickson Milton H. Erickson, M.D.
Talvez mais à comunidade, tendo muito menos acesso aos equipamentos de proteção e treinamento especializado.
Perhaps more so for the community having much less access to protective equipment and specialized training.
Escolha não mais oferece oportunidades, mas impõe restrições.
Choice no longer offers opportunities, but imposes constraints.

 

Pesquisas relacionadas : Conhecimento Especializado - Conhecimento Especializado - Conhecimento Especializado - Conhecimento Especializado - Conhecimento Especializado - Conhecimento Especializado - Conhecimento Especializado - Conhecimento Especializado Profundo - Conhecimento Técnico Especializado - Conhecimento Especializado Deploy - Base De Conhecimento Especializado - Conhecimento Especializado Em Entrega - Especializado