Tradução de "oferta expira" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Oferta - tradução : Oferta - tradução : Oferta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta oferta expira em 15 de agosto de 1999.
This offer expires on August 15, 1999.
Você inspira e expira...
You blow in and out ...
O seu mandato expira em 31 de Agosto de 2007 .
His term of office starts immediately and will expire on 31 August 2007 .
Seu período de função como governador expira janeiro que vem.
His term of office as governor expires next January.
Quando você expira no tempo frio, você pode ver sua respiração.
When you breathe out in cold weather, you can see your breath.
o mandato dos seus membros expira em 31 de Outubro de 2009 .
the term of office of the Members of this new Commission shall expire on 31 October 2009 ,
O mandato dos outros juízes expira em 6 de Outubro de 2009 .
The term of office of the other judges shall expire on 6 October 2009 .
O mandato dos outros juízes expira em 31 de Agosto de 2007 .
The term of office of the other judges shall expire on 31 August 2007 .
( 2 ) O mandato do actual auditor externo do BCE expira em 2003 .
( 2 ) The mandate of the current external auditor of the ECB expires in 2003 .
O referido período de transição expira , o mais tardar , no fim de 2007 .
This transition period will expire no later than the end of 2007 .
Aceitamos sua oferta.
We accepted his offer.
Rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Aceito a oferta.
I accept the offer.
Reconsiderei sua oferta.
I reconsidered your offer.
Reconsiderei tua oferta.
I reconsidered your offer.
Com o prazo expira na mesma data, ele alegou que era impossível para ele concorrer.
With the deadline expiring on that date, he explained it was impossible for him to run.
De facto , de um modo geral , o período de subscrição expira antes da admissão dos valores mobiliários à negociação e os investidores não deveriam poder exercer o direito de revogação previsto no artigo 16.º , n.º 2 , da directiva se a oferta está já encerrada .
Indeed , the subscription period generally expires prior to the admission of securities to trading , and investors should not be entitled to a right of withdrawal pursuant to Article 16 ( 2 ) of the Directive if the offer has already closed .
Eu rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Eu aceito a oferta.
I accept the offer.
Ela recusou minha oferta.
She turned down my offer.
Clay aceitou a oferta.
Clay accepted the offer.
Carranza rejeitou a oferta.
Carranza rejected the offer.
Eles aceitaram a oferta.
They accepted the offer.
Elas aceitaram a oferta.
They accepted the offer.
Eu aceitei a oferta.
I accepted the offer.
Gosto de sua oferta.
I like your offer.
Eu recusei a oferta.
I turned down the offer.
Carson rejeitou a oferta.
Carson declined the offer.
Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.
Eu estava fazendo uma oferta.
I was making him an offer.
Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.
Ele aceitou a nossa oferta.
He accepted our offer.
Van Buren rejeitou a oferta.
Van Buren rejected the offer.
Mas eu agradeço a oferta.
Thanks for the offer, though.
Recebi uma oferta de emprego.
I got a job offer.
A sua oferta é razoável.
Your offer is reasonable.
Tom prontamente aceitou a oferta.
Tom readily accepted the offer.
Tom recusou a nossa oferta.
Tom refused our offer.
A oferta de emprego aumentou.
Climate References
Mas ela recusou esta oferta.
She turned down the offer.
Os iranianos rejeitaram a oferta.
The Iranians rejected the offer.
O mandato desses membros expira ao mesmo tempo que o dos membros em funções à data da adesão .
The terms of office of the members thus appointed shall expire at the same time as those of the members in office at the time of accession .
enumerados no Anexo XVI , expira ao mesmo tempo que o dos membros em funções à data da adesão .
and the legislator listed in Annex XVI shall expire at the same time as those of the members in office at the time of accession .
Os termos do tratado, que expira em 2023, têm sido objeto de descontentamento generalizado por parte do Paraguai.
The terms of the treaty, which expires in 2023, have been the subject of widespread discontent in Paraguay.
A. Oferta e admissão à negociação .
A. B. C. Offer and Admission to Trading .

 

Pesquisas relacionadas : Esta Oferta Expira - Expira - Comissão Expira - Nunca Expira - Expira Depois - Nomeação Expira - Cookie Expira - Direito Expira - Empréstimo Expira - Anúncio Expira - Validade Expira - Direito Expira - Sessão Expira - Citação Expira