Tradução de "olho para o detalhe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não dei para o Tom nenhum detalhe. | I didn't give Tom any details. |
| E então quando você olha para o rosto de alguém, você iria tipicamente de olho para olho para olho para nariz para boca | And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth. |
| Eu não dei para o Tom nenhum detalhe. | I didn't give Tom any details. |
| Olho para o livro na minha mão. | I look at the book in my hand. |
| Naturalismo. Detalhe. | Naturalism. Detail. |
| É um detalhe. | It's a detail. |
| Homem Pisque o olho direito para ir à direita. | Man Now blink right to go right. |
| Eu olho para você como o meu melhor amigo. | I look on you as my best friend. |
| O rádio transmite as notícias em detalhe. | The radio broadcast the news in detail. |
| Eu olho até para minha família. | I look at even my family. |
| Olho para as órbitas dos planetas. | I look at the orbits of the planets. |
| Ele tem bom olho para antiguidades. | He has an eye for antiques. |
| E eu olho para uma bela travessa com frutas, e eu olho para um vestido que fiz para minhas amigas. | And I look at a beautiful bowl of fruit, and I look at a dress that I sewed for friends of mine. |
| Eu olho para o carneiro e pergunto Albert, quanto tempo? | And I'm looking at the lamb and I say, Albert, how long? |
| É também o franzir do extremo canto do olho, o orbicular do olho. | It's also crinkling the outer corner of the eye, the orbicularis oculi. |
| Nenhum detalhe de mensagem | No message details |
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye and a tooth for a tooth. |
| Se conseguirmos fazer isso, esqueça o detalhe molecular. | If we manage to do that, forget the molecular detail. |
| O detalhe que se consegue hoje é espantoso. | The detail that you can get today is quite amazing. |
| Ele tem um olho clínico para joias. | He has a sharp eye for jewels. |
| Sempre olho para esta foto com desgosto. | I always look at this picture with disgust. |
| Ficarei de olho em Tom para você. | I'll keep an eye on Tom for you. |
| Você tem um ótimo olho para detalhes. | You have such a wonderful eye for detail. |
| O olho com que vejo Deus é o mesmo olho com que Deus me vê. | The eye with which I see God is the same eye with which God sees me. |
| Detalhe iluminados apenas com velas. | He was in touch with everything ... |
| Eu olho para este quadro e fico apavorado. | I look at this picture and it freaks me out. |
| E eu olho para a logomarca Ok, bom. | And I look at the logo okay, good. |
| Quando olho para estas imagens, vejo novas coisas. | When I look into these data images, I see new things. |
| Eu realmente não olho para isso desse jeito. | Really, I don't look at it that way. |
| Nós criamos um olho e o olho que evolui através de toda a nossa história. | We create an eye and the eye that evolves through all of our history. |
| Você começa a entrar em detalhe. | You start to get into detail. |
| Alguns trabalham essencialmente com detalhe específico. | Some work very much in specific detail. |
| Não dei ao Tom nenhum detalhe. | I didn't give Tom any details. |
| O que vimos em detalhe foram as redes de posse. | What we looked at in detail was ownership networks. |
| Assim que simplesmente quando eu olho para o coração, eu posso reproduzir o vídeo. | So just looking at this heart, I can play back a video here. |
| Algumas delas são para os programadores, como tal não são discutidas em detalhe. | Some of them are for the developers, so they are not discussed in detail. |
| Quando olho para estas coisas, elas parecem bem normais para mim. | When I look at these things, they look pretty normal to me. |
| O olho é o espelho da alma. | The eye is the mirror of the soul. |
| O que aconteceu com o seu olho? | What's happened to your eye? |
| Brasília, Horizonte, 1984 O olho enigmático . | Brasília, Horizonte, 1984 O olho enigmático . |
| Sheila Nirenberg Uma prótese de olho para tratar cegueira | Sheila Nirenberg A prosthetic eye to treat blindness |
| Olho por olho apenas faz com que todos fiquem cegos. | An eye for an eye only ends up making the whole world blind. |
| O site de notícias 24heures.ch descreve o cenário do vídeo em detalhe | News website 24heures.ch described the scenario of the video in detail |
| Se existe um cone de luz vindo para o meu olho, o que eu vejo? | If there is a cone of light coming into my eye, what do I see? |
Pesquisas relacionadas : Amor Para O Detalhe - Atenção Para O Detalhe - Flair Para O Detalhe - Olho Para O Projeto - Abordagem Orientada Para O Detalhe - O Detalhe Intrincado - Detalhe O Tiro - Olhando O Olho - Cativar O Olho - Vendo O Olho - Bateu O Olho - Capturar O Olho - Preenche O Olho - Golpear O Olho